Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fi'

...

Réglage de la date et de l'heure

Afin d'utiliser correctement W Player, lancez d'abord S Player, réglez la date et l'heure, puis associez S Player au serveur. La date et l'heure de serveur définies pour W Player se synchronisent sur celles définies pour S Player. Pour plus de détails sur le réglage de la date et de l'heure depuis S Player, reportez-vous au manuel d'utilisation de S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

Liaison avec le serveur

Associez W Player au serveur pour lire du contenu enregistré sur ce dernier ou des programmes publiés depuis le serveur.

Étapes indispensables avant d'utiliser W Player

  1. Installez MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

  2. Exécutez S Player. (Gamme de modèles Smart Signage)

    • Mettez à jour vers une version compatible avec W Player.
Sv translation
languageen

Setting date and time


To use W Player properly, first run S Player, set the date and time correctly, and then link the S Player to the Server. The Server date and time set for the W Player are synchronized to the date and time set for the S Player. For details on how to set the date and time from the S Player, refer to the S Player user manual. ► Setting date and time

Linking to server


Link the W Player to the Server to play content saved on the Server or schedules published from the Server.

Required steps before using W Player

  1. Install the MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

  2. Run S Player. (Smart Signage model series)

    • Perform update to a version that supports W Player.
    Info
    titleNote

    Before updating the firmware, make sure the model supports conversion to W Player. If the model supports conversion to W Player, an icon indicating that the device can be converted from the Server appears.

    • A version of S Player that supports conversion to W Player can be found on the Server.
  3. Convert the device from S Player to W Player.
  4. Update the W Player to the latest version.

    Info
    titleNote

    The converted W Player is not the latest version. After a device conversion, make sure you update the W Player to the latest version.

Updating W Player to the latest version

  1. Select Device > Software Update > Register & Publish and click Register to register the W Player.

    Stylesheet
    classscreen

  2. On the displayed Register Software window, configure the W Player settings.

    Stylesheet
    classscreen

    1

    Device Type: Select “WPLAYER.”

    2

    File Type: Select “Web App.”

    3

    Software Name: Enter the software name.

    4

    File Name: Browse and find the zip file path of the W Player update, and then select the zip file.

  3. Select the update file for the W Player registered in the previous step and select Publish. After W Player update to the latest version is completed, the system automatically reboots.

Info
titleNote

For details on software update, refer to the Server user manual. ► Updating the software

If W Player is an unapproved device

  1. Click Device > Unapproved. Select the S Player that supports conversion to W Player.

  2. Click Device conversion. Click OK.

    Info
    titleNote
    After settings are completed, the S Player is closed and the system automatically reboots.
  3. The S Player is removed from the MagicINFO Server, and W Player is created in the list of Unapproved devices.

  4. Select the created W Player and click Approve.

If W Player is an approved device

  1. Click Device > All and change the view mode to .

  2. Select the Setup tab.

    • The grayed-out Device conversion option appears.
    • Select the S Player to enable the Device conversion option.
    • On the displayed Convert window, select “W Player.”
Info
titleNote

After settings are completed, the S Player is closed, and the Tizen system converts the S Player to W Player and automatically reboots.

Sv translation
languagefr
Info
titleRemarque

Avant de mettre à jour le firmware, vérifiez que le modèle est compatible avec la conversion vers W Player. Si le modèle est compatible avec la conversion vers W Player, une icône indiquant que vous pouvez convertir le périphérique depuis le serveur s'affiche.

  • Vous trouverez sur le serveur une version de S Player compatible avec la conversion vers W Player.
  • Convertissez le périphérique de S Player vers W Player.
  • Mettez à jour W Player à la version la plus récente.

    Info
    titleRemarque

    Le W Player converti n'est pas à la version la plus récente. Après avoir converti un périphérique, vérifiez que W Player est mis à jour à la version la plus récente.

  • Mise à jour de W Player à la version la plus récente

  • Sélectionnez Périphérique > Mise à jour du logiciel > Enregistrer et publier et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Dans la fenêtre Enregistrer le logiciel qui s'affiche, configurez les réglages de W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Type de périph. : sélectionnez « WPLAYER ».

    2

    Type de fichier : sélectionnez « Web App ».

    3

    Nom du logiciel : saisissez le nom du logiciel.

    4

    Nom de fichier : naviguez pour trouver le chemin d'accès au fichier compressé de mise à jour de W Player, puis sélectionnez le fichier compressé.

  • Sélectionnez le fichier de mise à jour de W Player enregistré à l'étape précédente et sélectionnez Publier. Lorsque vous avez mis à jour W Player à la version la plus récente, le système redémarre automatiquement.

  • Info
    titleRemarque

    Pour plus de détails sur la mise à jour du logiciel, consultez le manuel d'utilisation du serveur. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Si W Player est un périphérique non approuvé

    1. Cliquez sur Périphérique > Non approuvé. Sélectionnez le S Player compatible avec la conversion vers W Player.

    2. Cliquez sur Conversion périphérique. Cliquez sur OK.

      Info
      titleRemarque
      Lorsque vous avez terminé les réglages, S Player se ferme et le système redémarre automatiquement.
    3. S Player est supprimé de MagicINFO Server et W Player est créé dans la liste de périphériques Non approuvés.

    4. Sélectionnez le W Player créé et cliquez sur Autorisation.

    Si W Player est un périphérique approuvé

    1. Cliquez sur Périphérique > Tout et modifiez le mode d'affichage sur Image Removed.

    2. Sélectionnez l'onglet Configuration.

      • L'option grisée Conversion périphérique s'affiche.
      • Sélectionnez S Player pour activer l'option Conversion périphérique.
      • Sur la fenêtre Convertir qui s'affiche, sélectionnez « W Player ».
    Info
    titleRemarque

    Lorsque vous avez terminé les réglages, S Player se ferme, puis le système Tizen convertit S Player vers W Player et redémarre automatiquement.

    Sv translation
    languagepl

    Ustawianie daty i czasu

    Aby poprawnie korzystać z rozwiązania W Player, najpierw należy uruchomić rozwiązanie S Player, ustawić właściwą datę i czas, a następnie powiązać rozwiązanie S Player z Serwerem. Data i czas Serwera ustawione dla rozwiązania W Player są synchronizowane z datą i czasem ustawionymi dla rozwiązania S Player. Szczegółowe informacje na temat ustawiania daty i czasu z poziomu rozwiązania S Player zawiera instrukcja obsługi rozwiązania S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Łączenie z serwerem

    Łączenie rozwiązania W Player z Serwerem umożliwia odtwarzanie treści zapisanych na Serwerze lub harmonogramów opublikowanych na Serwerze.

    Kroki wymagane przed użyciem rozwiązania W Player

    1. Zainstaluj MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Uruchom rozwiązanie S Player. (seria modeli Smart Signage)

      • Przeprowadź aktualizację do wersji obsługującej rozwiązanie W Player.
      Info
      titleUwaga

      Przed aktualizacją oprogramowania wbudowanego należy się upewnić, że dany model obsługuje konwersję do rozwiązania W Player. Jeśli model obsługuje konwersję do rozwiązania W Player, pojawi się ikona wskazująca, że można dokonać konwersji z Serwera.

      • Wersję rozwiązania S Player obsługującego konwersję do rozwiązania W Player można znaleźć na Serwerze.
    3. Przeprowadź konwersję urządzenia z rozwiązania S Player do rozwiązania W Player.
    4. Zaktualizuj rozwiązanie W Player do najnowszej wersji.

      Info
      titleUwaga

      Rozwiązanie W Player po konwersji nie jest w najnowszej wersji. Po konwersji urządzenia należy pamiętać o zaktualizowaniu rozwiązania W Player do najnowszej wersji.

    Aktualizowanie rozwiązania W Player do najnowszej wersji

  • Wybierz opcję Urządzenie > Aktualizacja oprogramowania > Zarejestruj i opublikuj, a następnie kliknij przycisk Zarejestruj, aby zarejestrować rozwiązanie W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • W wyświetlonym oknie Zarejestruj oprogramowanie skonfiguruj ustawienia rozwiązania W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Rodzaj urządzenia: Wybierz opcję „WPLAYER.”

    2

    Typ pliku: Wybierz opcję „Web App.”

    3

    Nazwa oprogramowania: Wpisz nazwę oprogramowania.

    4

    Nazwa pliku: Wyszukaj ścieżkę do pliku .zip zawierającego aktualizację rozwiązania W Player, a następnie wybierz ten plik .zip.

  • Wybierz plik aktualizacji dla rozwiązania W Player zarejestrowanego w poprzednim kroku i wybierz opcję Publikuj. Gdy aktualizacja rozwiązania W Player do najnowszej wersji zostanie zakończona, system automatycznie wykona ponowne uruchomienie.

  • Info
    titleUwaga

    Szczegółowe informacje na temat aktualizacji oprogramowania zawiera instrukcja obsługi Serwera. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Jeśli rozwiązanie W Player jest niezatwierdzonym urządzeniem

    1. Kliknij opcję Urządzenie > Niezatwierdzone. Wybierz rozwiązanie S Player obsługujące konwersję do rozwiązania W Player.

    2. Kliknij opcję Konwersja urządzenia. Kliknij przycisk OK.

      Info
      titleUwaga
      Po wprowadzeniu ustawień rozwiązanie S Player jest zamykane, a system automatycznie wykona ponowne uruchomienie.
    3. Rozwiązanie S Player jest usuwane z serwera MagicINFO Server, a na liście urządzeń Niezatwierdzone tworzone jest rozwiązanie W Player.

    4. Wybierz utworzone rozwiązanie W Player i kliknij przycisk Zatwierdź.

    Jeśli rozwiązanie W Player jest zatwierdzonym urządzeniem

    1. Kliknij opcję Urządzenie > Wszystko i zmień tryb widoku na Image Removed.

    2. Wybierz zakładkę Konfiguracja.

      • Zostanie wyświetlona zaciemniona opcja Konwersja urządzenia.
      • Wybierz rozwiązanie S Player, aby włączyć opcję Konwersja urządzenia.
      • W wyświetlonym oknie Konwersja wybierz opcję „W Player”.
    Info
    titleUwaga

    Po wprowadzeniu ustawień rozwiązanie S Player jest zamykane, a system Tizen konwertuje rozwiązanie S Player do rozwiązania W Player i automatycznie wykonuje ponowne uruchomienie.

    Sv translation
    languagept

    Definir a data e a hora

    Para utilizar de forma adequada o W Player, execute primeiro o S Player, defina a data e a hora corretamente e depois ligue o S Player ao Server. A data e hora do Server definidas para o W Player estão sincronizadas com a data e hora definidas para o S Player. Para mais informações sobre a forma de definir a data e hora no S Player, consulte o manual de utilizador do S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Ligar ao Server

    Ligue o W Player ao Server para reproduzir conteúdos guardados no Server ou agendas publicadas a partir do Server.

    Passos necessários antes de utilizar o W Player

    1. Instale o MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Execute o S Player. (modelo da série Smart Signage)

      • Atualize para uma versão que suporte o W Player.
      Info
      titleNota

      Antes de atualizar o firmware, certifique-se de que o modelo suporta a conversão para o W Player. Se o modelo suportar a conversão para o W Player, aparece um ícone indicando que o dispositivo pode ser convertido no Server.

      • No Server pode encontrar-se uma versão do S Player que suporta a conversão para o W Player.
    3. Converta o dispositivo do S Player para o W Player.
    4. Atualize o W Player para a última versão.

      Info
      titleNota

      O W Player convertido não é a última versão. Após a conversão do dispositivo, certifique-se de que atualiza o W Player para a última versão.

    Atualizar o W Player para a última versão

  • Selecione Dispositivo > Atualizar software > Registar e publicar e clique em Registar para registar o W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Na janela Registar software apresentada, configure as definições do W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Tipo Dispositivo: Selecione “WPLAYER.”

    2

    Tipo de ficheiro: Selecione “Web App.”

    3

    Nome do software: Introduza o nome do software.

    4

    Nome do ficheiro: Procure e localize o caminho do ficheiro zip da atualização do W Player e depois selecione o ficheiro zip.

  • Selecione o ficheiro de atualização para o W Player registado no passo anterior e selecione Publicar. Depois de concluída a atualização do W Player para a última versão, o sistema reinicia automaticamente.

  • Info
    titleNota

    Para mais informações sobre a atualização do software, consulte o manual de utilizador do Server. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Se o W Player for um dispositivo não aprovado

    1. Clique em Dispositivo > Não aprovado. Selecione o S Player que suporta a conversão para o W Player.

    2. Clique em Conversão do dispositivo. Clique em OK.

      Info
      titleNota
      Depois de concluir as definições, o S Player é fechado e o sistema reinicia automaticamente.
    3. O S Player é removido do MagicINFO Server e o W Player é criado na lista de dispositivos não aprovados.

    4. Selecione o W Player criado e clique em Aprovar.

    Se o W Player for um dispositivo aprovado

    1. Clique em Dispositivo > Tudo e mude o modo de vista para Image Removed.

    2. Selecione o separador Configuração.

      • Aparece a opção desativada Conversão do dispositivo.
      • Selecione o S Player para ativar a opção Conversão do dispositivo.
      • Na janela Conversão apresentada, selecione “W Player.”
    Info
    titleNota

    Depois de concluir as definições, o S Player é fechado e o sistema Tizen converte o S Player para o W Player e reinicia automaticamente.