Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fi'

...

تعيين التاريخ والوقت

لاستخدام W Player بشكل سليم، قم أولاً بتشغيل S Player وتعيين التاريخ والوقت بصورة سليمة ثم قم بتوصيل S Player بالخادم. تتم مزامنة تاريخ ووقت الخادم المعينين لجهاز W Player مع التاريخ والوقت المعينين لجهاز S Player. للاطلاع على تفاصيل حول كيفية تعيين التاريخ والوقت من جهاز S Player، راجع دليل المستخدم لجهاز S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

التوصيل بالخادم

قم بتوصيل W Player بالخادم لتشغيل المحتوى المحفوظ على الخادم أو الجداول المنشورة من الخادم.

خطوات مطلوبة قبل استخدام W Player

  1. قم بتثبيت MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

  2. قم بتشغيل S Player. (سلسلة طراز Smart Signage)

    • قم بإجراء تحديث إلى الإصدار الذي يدعم W Player.
Sv translation
languageen

Setting date and time


To use W Player properly, first run S Player, set the date and time correctly, and then link the S Player to the Server. The Server date and time set for the W Player are synchronized to the date and time set for the S Player. For details on how to set the date and time from the S Player, refer to the S Player user manual. ► Setting date and time

Linking to server


Link the W Player to the Server to play content saved on the Server or schedules published from the Server.

Required steps before using W Player

  1. Install the MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

  2. Run S Player. (Smart Signage model series)

    • Perform update to a version that supports W Player.
    Info
    titleNote

    Before updating the firmware, make sure the model supports conversion to W Player. If the model supports conversion to W Player, an icon indicating that the device can be converted from the Server appears.

    • A version of S Player that supports conversion to W Player can be found on the Server.
  3. Convert the device from S Player to W Player.
  4. Update the W Player to the latest version.

    Info
    titleNote

    The converted W Player is not the latest version. After a device conversion, make sure you update the W Player to the latest version.

Updating W Player to the latest version

  1. Select Device > Software Update > Register & Publish and click Register to register the W Player.

    Stylesheet
    classscreen

  2. On the displayed Register Software window, configure the W Player settings.

    Stylesheet
    classscreen

    1

    Device Type: Select “WPLAYER.”

    2

    File Type: Select “Web App.”

    3

    Software Name: Enter the software name.

    4

    File Name: Browse and find the zip file path of the W Player update, and then select the zip file.

  3. Select the update file for the W Player registered in the previous step and select Publish. After W Player update to the latest version is completed, the system automatically reboots.

Info
titleNote

For details on software update, refer to the Server user manual. ► Updating the software

If W Player is an unapproved device

  1. Click Device > Unapproved. Select the S Player that supports conversion to W Player.

  2. Click Device conversion. Click OK.

    Info
    titleNote
    After settings are completed, the S Player is closed and the system automatically reboots.
  3. The S Player is removed from the MagicINFO Server, and W Player is created in the list of Unapproved devices.

  4. Select the created W Player and click Approve.

If W Player is an approved device

  1. Click Device > All and change the view mode to .

  2. Select the Setup tab.

    • The grayed-out Device conversion option appears.
    • Select the S Player to enable the Device conversion option.
    • On the displayed Convert window, select “W Player.”
Info
titleNote

After settings are completed, the S Player is closed, and the Tizen system converts the S Player to W Player and automatically reboots.

Sv translation
languagear
Info
titleملحوظة

قبل تحديث البرنامج الثابت، تأكد أن الطراز يدعم التحويل إلى W Player. إذا كان الطراز يدعم التحويل إلى W Player، فسيظهر رمز يوضح أن الجهاز يمكن تحويله من الخادم.

  • يمكن العثور على إصدار S Player الذي يدعم التحويل إلى W Player على الخادم.
  • قم بتحويل الجهاز من S Player إلى W Player.
  • قم بتحديث W Player إلى أحدث إصدار.

    Info
    titleملحوظة

    ليس W Player المُحوَّل هو أحدث إصدار. بعد تحويل الجهاز، تأكد أنك قمت بتحديث W Player إلى أحدث إصدار.

  • تحديث W Player إلى أحدث إصدار

  • حدد الجهاز > تحديث البرنامج > التسجيل والنشر وانقر فوق التسجيل لتسجيل W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • في نافذة تسجيل البرنامج المعروضة، قم بتكوين إعدادات W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    نوع الجهاز: حدد "WPLAYER."

    2

    نوع الملف: حدد "Web App."

    3

    اسم البرنامج: أدخل اسم البرنامج.

    4

    اسم الملف: تصفح وابحث عن مسار ملف zip لتحديث W Player، ثم حدد ملف zip.

  • حدد ملف التحديث لمشغل W Player المسجل في الخطوة السابقة وحدد النشر. بعد اكتمال تحديث W Player إلى أحدث إصدار، ستتم إعادة تشغيل النظام تلقائيًا.

  • Info
    titleملحوظة

    للاطلاع على تفاصيل حول تحديث البرنامج، راجع دليل المستخدم للخادم. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    إذا كان W Player جهاز غير معتمد

    1. انقر فوق الجهاز > غير معتمد. حدد S Player الذي يدعم التحويل إلى W Player.

    2. انقر فوق تحويل الجهاز. انقر فوق موافق.

      Info
      titleملحوظة
      بعد اكتمال الإعدادات، يتم إغلاق S Player وإعادة تشغيل النظام تلقائيًا.
    3. يتم حذف S Player من MagicINFO Server، ويتم إنشاء W Player في قائمة الأجهزة غير المعتمدة.

    4. حدد W Player الذي تم إنشاؤه وانقر فوق قبول.

    إذا كان W Player جهاز معتمد

    1. انقر فوق الجهاز > الكل وقم بتغيير وضع العرض إلى Image Removed.

    2. حدد علامة تبويب إعداد.

      • يظهر خيار تحويل الجهاز باللون الرمادي.
      • حدد S Player لتمكين الخيار تحويل الجهاز.
      • في نافذة تحويل المعروضة, حدد "W Player."
    Info
    titleملحوظة

    بعد اكتمال الإعدادات، يتم إغلاق S Player ويقوم نظام Tizen بتحويل S Player إلى W Player وإعادة التشغيل تلقائيًا.

    Sv translation
    languagede

    Einstellen von Datum und Uhrzeit

    Um den W Player richtig verwenden zu können, starten Sie zuerst den S Player, stellen das richtige Datum und die Uhrzeit ein und verbinden anschließend den S Player mit dem Server. Das für den W Player eingestellte Serverdatum und -uhrzeit werden mit dem für den S Player eingestellten Datum und Uhrzeit synchronisiert. Einzelheiten zum Einstellen von Datum und Uhrzeit des S Players finden Sie im Benutzerhandbuch des S Players. ► Einstellen von Datum und Uhrzeit

    Verbinden mit dem Server

    Verbinden Sie den W Player mit dem Server, um Inhalte, die auf dem Server gespeichert sind, oder Zeitpläne, die vom Server veröffentlicht wurden, wiederzugeben.

    Erforderliche Schritte vor dem Verwenden des W Players

    1. Installieren Sie MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Starten Sie den S Player. (Smart-Signage-Modellreihe)

      • Aktualisieren Sie auf eine Version, die den W Player unterstützt.
      Info
      titleHinweis

      Stellen Sie vor dem Aktualisieren der Firmware sicher, dass das Modell die Umwandlung zum W Player unterstützt. Unterstützt das Modell die Umwandlung zum W Player, erscheint ein Symbol, das anzeigt, dass das Gerät vom Server konvertiert werden kann.

      • Eine Version des S Players, die die Umwandlung zum W Player unterstützt, kann auf dem Server gefunden werden.
    3. Wandeln Sie das Gerät vom S Player zum W Player um.
    4. Aktualisieren Sie den W Player auf die aktuellste Version.

      Info
      titleHinweis

      Der umgewandelte W Player ist nicht die aktuellste Version. Aktualisieren Sie nach der Geräteumwandlung unbedingt den W Player auf die aktuellste Version.

    Aktualisieren des W Player auf die aktuellste Version

  • Wählen Sie Gerät > Software-Update > Registrieren & Veröffentlichen und klicken Sie auf Registrieren, um den W Player zu registrieren.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Konfigurieren Sie in dem angezeigten Fenster Software registrieren die Einstellungen des W Players.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Gerätetyp: Wählen Sie „WPLAYER“.

    2

    Dateityp: Wählen Sie „Web App“.

    3

    Name der Software: Geben Sie den Namen der Software ein.

    4

    Dateiname: Suchen und finden Sie den zip-Dateipfad des W Player-Updates und wählen Sie dann die zip-Datei.

  • Wählen Sie das Update für den im vorherigen Schritt registrierten W Player und wählen Sie Veröffentlichen. Wenn die Aktualisierung des W Players auf die aktuellste Version abgeschlossen ist, wird das System automatisch neu gestartet.

  • Info
    titleHinweis

    Einzelheiten zum Software-Update finden Sie im Benutzerhandbuch des Servers. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Wenn W Player ein nicht zulässiges Gerät ist

    1. klicken Sie auf Gerät > Nicht zulässig. Wählen Sie den S Player, der die Umwandlung zum W Player unterstützt.

    2. Klicken Sie auf Geräteumwandlung. Klicken Sie auf OK.

      Info
      titleHinweis
      Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind, wird der S Player geschlossen und das System startet automatisch neu.
    3. Der S Player wird vom MagicINFO Server entfernt und W Player wird in der Liste nicht zulässiger Geräte erstellt.

    4. Wählen Sie den erstellten W Player und klicken Sie auf Zulassen.

    Wenn W Player ein zulässiges Gerät ist

    1. Klicken Sie auf Gerät > Alle und wechseln Sie den Anzeigemodus zu Image Removed.

    2. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen.

      • Die ausgegraute Option Geräteumwandlung wird angezeigt.
      • Wählen Sie den S Player zum Aktivieren der Option Geräteumwandlung.
      • Wählen Sie in dem angezeigten Fenster Umwandeln „W Player“.
    Info
    titleHinweis

    Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind, wird der S Player geschlossen, das Tizen-System wandelt den S Player zum W Player um und startet automatisch neu.

    Sv translation
    languagefr

    Réglage de la date et de l'heure

    Afin d'utiliser correctement W Player, lancez d'abord S Player, réglez la date et l'heure, puis associez S Player au serveur. La date et l'heure de serveur définies pour W Player se synchronisent sur celles définies pour S Player. Pour plus de détails sur le réglage de la date et de l'heure depuis S Player, reportez-vous au manuel d'utilisation de S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Liaison avec le serveur

    Associez W Player au serveur pour lire du contenu enregistré sur ce dernier ou des programmes publiés depuis le serveur.

    Étapes indispensables avant d'utiliser W Player

    1. Installez MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Exécutez S Player. (Gamme de modèles Smart Signage)

      • Mettez à jour vers une version compatible avec W Player.
      Info
      titleRemarque

      Avant de mettre à jour le firmware, vérifiez que le modèle est compatible avec la conversion vers W Player. Si le modèle est compatible avec la conversion vers W Player, une icône indiquant que vous pouvez convertir le périphérique depuis le serveur s'affiche.

      • Vous trouverez sur le serveur une version de S Player compatible avec la conversion vers W Player.
    3. Convertissez le périphérique de S Player vers W Player.
    4. Mettez à jour W Player à la version la plus récente.

      Info
      titleRemarque

      Le W Player converti n'est pas à la version la plus récente. Après avoir converti un périphérique, vérifiez que W Player est mis à jour à la version la plus récente.

    Mise à jour de W Player à la version la plus récente

  • Sélectionnez Périphérique > Mise à jour du logiciel > Enregistrer et publier et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Dans la fenêtre Enregistrer le logiciel qui s'affiche, configurez les réglages de W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Type de périph. : sélectionnez « WPLAYER ».

    2

    Type de fichier : sélectionnez « Web App ».

    3

    Nom du logiciel : saisissez le nom du logiciel.

    4

    Nom de fichier : naviguez pour trouver le chemin d'accès au fichier compressé de mise à jour de W Player, puis sélectionnez le fichier compressé.

  • Sélectionnez le fichier de mise à jour de W Player enregistré à l'étape précédente et sélectionnez Publier. Lorsque vous avez mis à jour W Player à la version la plus récente, le système redémarre automatiquement.

  • Info
    titleRemarque

    Pour plus de détails sur la mise à jour du logiciel, consultez le manuel d'utilisation du serveur. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Si W Player est un périphérique non approuvé

    1. Cliquez sur Périphérique > Non approuvé. Sélectionnez le S Player compatible avec la conversion vers W Player.

    2. Cliquez sur Conversion périphérique. Cliquez sur OK.

      Info
      titleRemarque
      Lorsque vous avez terminé les réglages, S Player se ferme et le système redémarre automatiquement.
    3. S Player est supprimé de MagicINFO Server et W Player est créé dans la liste de périphériques Non approuvés.

    4. Sélectionnez le W Player créé et cliquez sur Autorisation.

    Si W Player est un périphérique approuvé

    1. Cliquez sur Périphérique > Tout et modifiez le mode d'affichage sur Image Removed.

    2. Sélectionnez l'onglet Configuration.

      • L'option grisée Conversion périphérique s'affiche.
      • Sélectionnez S Player pour activer l'option Conversion périphérique.
      • Sur la fenêtre Convertir qui s'affiche, sélectionnez « W Player ».
    Info
    titleRemarque

    Lorsque vous avez terminé les réglages, S Player se ferme, puis le système Tizen convertit S Player vers W Player et redémarre automatiquement.

    Sv translation
    languageit

    Impostazione di data e ora

    Per usare W Player correttamente, è prima necessario eseguire S Player, impostare data e ora correttamente, quindi collegare S Player al server. La data e l’ora del server impostate per W Player sono sincronizzate alla data e all’ora impostate per S Player. Per informazioni su come impostare la data e l’ora di S Player, consultare il manuale relativo. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Collegamento al server

    Collegare W Player al server per riprodurre contenuti salvati sul server o pianificazioni pubblicate dal server.

    Operazioni necessarie prima dell’utilizzo di W Player

    1. Installare il server MagicINFO (MagicINFO Server 8)

    2. Eseguire S Player. (Modello serie Smart Signage)

      • Effettuare l’aggiornamento a una versione che supporta W Player.
      Info
      titleNota

      Prima di aggiornare il firmware, verificare che il modello supporti la conversione a W Player. Se il modello supporta la conversione a W Player, sarà visualizzata un’icona a indicare che il dispositivo può essere convertito dal server.

      • Sul server è disponibile una versione di S Player che supporta la conversione a W Player.
    3. Convertire il dispositivo da S Player a W Player.
    4. Aggiornare W Player alla versione più recente.

      Info
      titleNota

      La versione di W Player convertita non è la più recente. Dopo aver effettuato la conversione del dispositivo, aggiornare W Player alla versione più recente.

    Aggiornamento di W Player alla versione più recente

  • Selezionare Dispositivo > Aggiornamento software > Registra e pubblica e fare clic su Registra per registrare W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Sarà visualizzata la finestra Registra software per la configurazione delle impostazioni di W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Tipo dispositivo: selezionare “WPLAYER.”

    2

    Tipo file: selezionare “Web App.”

    3

    Nome software: immettere il nome del software.

    4

    Nome file: Trovare il percorso e selezionare il file zip contenente l’aggiornamento di W Player.

  • Selezionare il file di aggiornamento di W Player registrato al passaggio precedente, quindi selezionare Pubblica. Una volta che W Player è stato aggiornato alla versione più recente, il sistema effettuerà un riavvio automatico.

  • Info
    titleNota

    Per maggiori informazioni sull’aggiornamento software, consultare il manuale utente del server. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Se W Player è un dispositivo non approvato

    1. Fare clic su Dispositivo > Non approvato. Selezionare una versione di S Player che supporta la conversione a W Player.

    2. Fare clic su Conversione dispositivo. Fare clic su OK.

      Info
      titleNota
      Una volta completate le impostazioni, S Player sarà chiuso e il sistema effettuerà un riavvio automatico.
    3. S Player viene rimosso dal server MagicINFO e W Player sarà aggiunto all’elenco dei dispositivi Non approvati.

    4. Selezionare la versione di W Player creata e fare clic su Approva.

    Se W Player è un dispositivo approvato

    1. Fare clic su Dispositivo > Tutto e cambiare la modalità di visualizzazione a Image Removed.

    2. Selezionare la scheda Impostazioni.

      • L’opzione Conversione dispositivo viene visualizzata in grigio.
      • Selezionare S Player per abilitare l’opzione Conversione dispositivo.
      • Sarà visualizzata la finestra Converti, selezionare “W Player.”
    Info
    titleNota

    Una volta completate le impostazioni, S Player sarà chiuso e il sistema Tizen convertirà S Player a W Player, quindi effettuerà un riavvio automatico.

    Sv translation
    languagepl

    Ustawianie daty i czasu

    Aby poprawnie korzystać z rozwiązania W Player, najpierw należy uruchomić rozwiązanie S Player, ustawić właściwą datę i czas, a następnie powiązać rozwiązanie S Player z Serwerem. Data i czas Serwera ustawione dla rozwiązania W Player są synchronizowane z datą i czasem ustawionymi dla rozwiązania S Player. Szczegółowe informacje na temat ustawiania daty i czasu z poziomu rozwiązania S Player zawiera instrukcja obsługi rozwiązania S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Łączenie z serwerem

    Łączenie rozwiązania W Player z Serwerem umożliwia odtwarzanie treści zapisanych na Serwerze lub harmonogramów opublikowanych na Serwerze.

    Kroki wymagane przed użyciem rozwiązania W Player

    1. Zainstaluj MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Uruchom rozwiązanie S Player. (seria modeli Smart Signage)

      • Przeprowadź aktualizację do wersji obsługującej rozwiązanie W Player.
      Info
      titleUwaga

      Przed aktualizacją oprogramowania wbudowanego należy się upewnić, że dany model obsługuje konwersję do rozwiązania W Player. Jeśli model obsługuje konwersję do rozwiązania W Player, pojawi się ikona wskazująca, że można dokonać konwersji z Serwera.

      • Wersję rozwiązania S Player obsługującego konwersję do rozwiązania W Player można znaleźć na Serwerze.
    3. Przeprowadź konwersję urządzenia z rozwiązania S Player do rozwiązania W Player.
    4. Zaktualizuj rozwiązanie W Player do najnowszej wersji.

      Info
      titleUwaga

      Rozwiązanie W Player po konwersji nie jest w najnowszej wersji. Po konwersji urządzenia należy pamiętać o zaktualizowaniu rozwiązania W Player do najnowszej wersji.

    Aktualizowanie rozwiązania W Player do najnowszej wersji

  • Wybierz opcję Urządzenie > Aktualizacja oprogramowania > Zarejestruj i opublikuj, a następnie kliknij przycisk Zarejestruj, aby zarejestrować rozwiązanie W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • W wyświetlonym oknie Zarejestruj oprogramowanie skonfiguruj ustawienia rozwiązania W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Rodzaj urządzenia: Wybierz opcję „WPLAYER.”

    2

    Typ pliku: Wybierz opcję „Web App.”

    3

    Nazwa oprogramowania: Wpisz nazwę oprogramowania.

    4

    Nazwa pliku: Wyszukaj ścieżkę do pliku .zip zawierającego aktualizację rozwiązania W Player, a następnie wybierz ten plik .zip.

  • Wybierz plik aktualizacji dla rozwiązania W Player zarejestrowanego w poprzednim kroku i wybierz opcję Publikuj. Gdy aktualizacja rozwiązania W Player do najnowszej wersji zostanie zakończona, system automatycznie wykona ponowne uruchomienie.

  • Info
    titleUwaga

    Szczegółowe informacje na temat aktualizacji oprogramowania zawiera instrukcja obsługi Serwera. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Jeśli rozwiązanie W Player jest niezatwierdzonym urządzeniem

    1. Kliknij opcję Urządzenie > Niezatwierdzone. Wybierz rozwiązanie S Player obsługujące konwersję do rozwiązania W Player.

    2. Kliknij opcję Konwersja urządzenia. Kliknij przycisk OK.

      Info
      titleUwaga
      Po wprowadzeniu ustawień rozwiązanie S Player jest zamykane, a system automatycznie wykona ponowne uruchomienie.
    3. Rozwiązanie S Player jest usuwane z serwera MagicINFO Server, a na liście urządzeń Niezatwierdzone tworzone jest rozwiązanie W Player.

    4. Wybierz utworzone rozwiązanie W Player i kliknij przycisk Zatwierdź.

    Jeśli rozwiązanie W Player jest zatwierdzonym urządzeniem

    1. Kliknij opcję Urządzenie > Wszystko i zmień tryb widoku na Image Removed.

    2. Wybierz zakładkę Konfiguracja.

      • Zostanie wyświetlona zaciemniona opcja Konwersja urządzenia.
      • Wybierz rozwiązanie S Player, aby włączyć opcję Konwersja urządzenia.
      • W wyświetlonym oknie Konwersja wybierz opcję „W Player”.
    Info
    titleUwaga

    Po wprowadzeniu ustawień rozwiązanie S Player jest zamykane, a system Tizen konwertuje rozwiązanie S Player do rozwiązania W Player i automatycznie wykonuje ponowne uruchomienie.

    Sv translation
    languagept

    Definir a data e a hora

    Para utilizar de forma adequada o W Player, execute primeiro o S Player, defina a data e a hora corretamente e depois ligue o S Player ao Server. A data e hora do Server definidas para o W Player estão sincronizadas com a data e hora definidas para o S Player. Para mais informações sobre a forma de definir a data e hora no S Player, consulte o manual de utilizador do S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Ligar ao Server

    Ligue o W Player ao Server para reproduzir conteúdos guardados no Server ou agendas publicadas a partir do Server.

    Passos necessários antes de utilizar o W Player

    1. Instale o MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Execute o S Player. (modelo da série Smart Signage)

      • Atualize para uma versão que suporte o W Player.
      Info
      titleNota

      Antes de atualizar o firmware, certifique-se de que o modelo suporta a conversão para o W Player. Se o modelo suportar a conversão para o W Player, aparece um ícone indicando que o dispositivo pode ser convertido no Server.

      • No Server pode encontrar-se uma versão do S Player que suporta a conversão para o W Player.
    3. Converta o dispositivo do S Player para o W Player.
    4. Atualize o W Player para a última versão.

      Info
      titleNota

      O W Player convertido não é a última versão. Após a conversão do dispositivo, certifique-se de que atualiza o W Player para a última versão.

    Atualizar o W Player para a última versão

  • Selecione Dispositivo > Atualizar software > Registar e publicar e clique em Registar para registar o W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Na janela Registar software apresentada, configure as definições do W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Tipo Dispositivo: Selecione “WPLAYER.”

    2

    Tipo de ficheiro: Selecione “Web App.”

    3

    Nome do software: Introduza o nome do software.

    4

    Nome do ficheiro: Procure e localize o caminho do ficheiro zip da atualização do W Player e depois selecione o ficheiro zip.

  • Selecione o ficheiro de atualização para o W Player registado no passo anterior e selecione Publicar. Depois de concluída a atualização do W Player para a última versão, o sistema reinicia automaticamente.

  • Info
    titleNota

    Para mais informações sobre a atualização do software, consulte o manual de utilizador do Server. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Se o W Player for um dispositivo não aprovado

    1. Clique em Dispositivo > Não aprovado. Selecione o S Player que suporta a conversão para o W Player.

    2. Clique em Conversão do dispositivo. Clique em OK.

      Info
      titleNota
      Depois de concluir as definições, o S Player é fechado e o sistema reinicia automaticamente.
    3. O S Player é removido do MagicINFO Server e o W Player é criado na lista de dispositivos não aprovados.

    4. Selecione o W Player criado e clique em Aprovar.

    Se o W Player for um dispositivo aprovado

    1. Clique em Dispositivo > Tudo e mude o modo de vista para Image Removed.

    2. Selecione o separador Configuração.

      • Aparece a opção desativada Conversão do dispositivo.
      • Selecione o S Player para ativar a opção Conversão do dispositivo.
      • Na janela Conversão apresentada, selecione “W Player.”
    Info
    titleNota

    Depois de concluir as definições, o S Player é fechado e o sistema Tizen converte o S Player para o W Player e reinicia automaticamente.

    Sv translation
    languageru

    Настройка даты и времени

    Для правильного использования устройства W Player сначала запустите S Player, установите корректную дату и время, а затем установите соединение между S Player и сервером. Дата и время сервера, установленные для W Player, синхронизируются с датой и временем, установленными для S Player. Для получения подробной информации о том, как установить дату и время с устройства S Player, обратитесь к руководству пользователя S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Установка соединения с сервером

    Установите соединение между устройством W Player и сервером для воспроизведения содержимого, сохраненного на сервере или расписаний, опубликованных с сервера.

    Перед началом использования W Player требуется выполнение следующих шагов

    1. Установите MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Запустите S Player. (Модель серии Smart Signage)

      • Выполните обновление до версии, которая поддерживает W Player.
      Info
      titleПримечание

      Перед тем, как приступить к обновлению ПО убедитесь, что модель вашего устройства поддерживает преобразование на W Player. Если модель устройства поддерживает преобразование на W Player, появляется значок, указывающий на то, что устройство может быть преобразовано c сервера.

      • Версию S Player, которая поддерживает преобразование на W Player, можно найти на сервере.
    3. Преобразуйте устройство с S Player на W Player.
    4. Выполните обновление W Player до последней версии.

      Info
      titleПримечание

      Версия преобразованного W Player не является последней. После преобразования устройства, убедитесь в том, что выполнено обновление W Player до последней версии.

    Обновление W Player до последней версии

  • Выберите пункт Устройство > Обновление ПО > Зарегистрировать и опубликовать и нажмите Зарегистрировать, чтобы зарегистрировать W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Настройте параметры W Player в отображаемом окне Зарегистрировать ПО.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Тип устройства: выберите «WPLAYER».

    2

    Тип файла: выберите «Веб-приложение».

    3

    Имя ПО: введите имя ПО.

    4

    Имя файла: укажите путь к zip-файлу обновления W Player, а затем выберите zip-файл.

  • Выберите файл обновления для W Player, зарегистрированный на предыдущем шаге и выберите пункт Опубликовать. После завершения обновления W Player до последней версии система автоматически перезагрузится.

  • Info
    titleПримечание

    Для получения подробной информации об обновлении ПО см. руководство пользователя сервера. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Если W Player определен в качестве не одобренного устройства

    1. Нажмите пункт Устройство > Не одобрено. Выберите S Player, который поддерживает преобразование на W Player.

    2. Нажмите пункт Преобразование устройства. Нажмите пункт OK.

      Info
      titleПримечание
      После завершения настройки S Player будет закрыт и система автоматически перезагрузится.
    3. S Player будет удален из MagicINFO Server и W Player будет создан в списке Не одобренных устройств.

    4. Выберите созданный W Player и нажмите Одобрить.

    Если W Player определен в качестве одобренного устройства

    1. Нажмите пункт Устройство > Все и измените режим просмотра на Image Removed.

    2. Выберите вкладку Установка.

      • Появится выделенный серым цветом параметр Преобразование устройства.
      • Выберите S Player, чтобы включить параметр Преобразование устройства.
      • Выберите «W Player» в отображаемом окне Преобразовать.
    Info
    titleПримечание

    После завершения настройки S Player будет закрыт, система Tizen преобразует S Player на W Player и система автоматически перезагрузится.

    Sv translation
    languagezh_CN

    设置日期和时间

    要正确使用 W Player,首先运行 S Player、正确设置日期和时间,然后将 S Player 链接到 Server。为 W Player 设置的 Server 日期和时间与为 S Player 设置的日期和时间同步。有关如何从 S Player 设置日期和时间的详细信息,请参阅 S Player 用户手册。► S Player 사전 환경 설정하기

    链接至服务器

    将 W Player 链接到 Server 以播放保存在 Server 上的内容或从 Server 发布的计划。

    使用 W Player 之前的必要步骤

    1. 安装 MagicINFO Server。(MagicINFO Server 8)

    2. 运行 S Player。(Smart Signage 型号系列)

      • 执行更新,以更新为支持 W Player 的版本。
      Info
      title

      在更新固件之前,请确保型号支持转换成 W Player。如果型号支持转换成 W Player,则会出现一个图标,指示设备可以从 Server 转换。

      • 从 Server 上可以找到支持转换成 W Player 的 S Player 版本。
    3. 将设备从 S Player 转换成 W Player。
    4. 将 W Player 更新为最新版本。

      Info
      title

      所转换的 W Player 并非最新版本。在设备转换之后,确保将 W Player 更新为最新版本。

    将 W Player 更新为最新版本

  • 选择设备 > 软件更新 > 注册并发布,并单击注册以注册 W Player。

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • 在显示的注册软件窗口上,配置 W Player 设置。

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    设备类型:选择“WPLAYER”。

    2

    文件类型:选择“Web 应用程序”。

    3

    软件名称:输入软件名称。

    4

    文件名称:浏览并找到 W Player 更新的 zip 文件路径,然后选择 zip 文件。

  • 选择在上一步中注册的 W Player 的更新文件,然后选择发布。当 W Player 更新到最新版本完成后,系统将自动重新启动。

  • Info
    title

    有关软件更新的详细信息,请参阅 Server 用户手册。► 소프트웨어 업데이트 하기

    如果 W Player 是未批准的设备

    1. 单击设备 > 未批准。选择支持转换成 W Player 的 S Player。

    2. 单击设备转换。单击确定

      Info
      title
      设置完成后,S Player 关闭,系统自动重新启动。
    3. 将从 MagicINFO Server 中删除 S Player,并在未批准设备列表中创建 W Player。

    4. 选择所创建的 W Player 并单击批准

    如果 W Player 是已批准的设备

    1. 单击设备 > 全部并将视图模式更改为 Image Removed

    2. 选择设置选项卡。

      • 出现显示为灰色的设备转换选项。
      • 选择 S Player 以启用设备转换选项。
      • 在显示的转换窗口上,选择“W Player”。
    Info
    title

    设置完成后,S Player 关闭,Tizen 系统将 S Player 转换成 W Player,并自动重新启动。

    Sv translation
    languagees

    Configuración de la fecha y la hora

    Para usar W Player correctamente, en primer lugar ejecute S Player, configure la fecha y la hora correctamente y, a continuación, vincule S Player al servidor. La fecha y la hora del servidor establecidas para W Player se sincronizan con la fecha y la hora establecidas para S Player. Para obtener detalles sobre cómo configurar la fecha y hora de S Player, consulte el manual de usuario de S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Vinculación al servidor

    Vincule W Player al servidor para reproducir el contenido guardado en el servidor o las programaciones publicadas desde el servidor.

    Pasos necesarios antes de usar W Player

    1. Instale MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Ejecute S Player. (serie de modelos Smart Signage)

      • Realice una actualización a una versión compatible con W Player.
      Info
      titleNota

      Antes de actualizar el firmware, asegúrese de que el modelo admita la conversión a W Player. Si el modelo admite la conversión a W Player, aparecerá un icono que indica que el dispositivo se puede convertir desde el servidor.

      • En el servidor encontrará una versión de S Player compatible con la conversión a W Player.
    3. Convierta el dispositivo de S Player a W Player.
    4. Actualice W Player a la versión más reciente.

      Info
      titleNota

      Tras la conversión a W Player, no se dispone de la versión más reciente. Después de la conversión de un dispositivo, asegúrese de actualizar W Player a la versión más reciente.

    Actualización de W Player a la versión más reciente

  • Seleccione Dispositivo > Actualización de software > Registrar y publicar y haga clic en Registrar para registrar W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • En la ventana Registrar software que se muestra, establezca la configuración de W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Tipo dispos.: Seleccione “WPLAYER”.

    2

    Tipo de archivo: Seleccione “Aplicación web”.

    3

    Nombre del software: Introduzca el nombre del software.

    4

    Nombre del archivo: Examine y localice la ruta del archivo zip correspondiente a la actualización de W Player y, a continuación, seleccione el archivo zip.

  • Seleccione el archivo de actualización de W Player registrado en el paso anterior y seleccione Publicar. Una vez finalizada la actualización de W Player a la versión más reciente, el sistema se reinicia automáticamente.

  • Info
    titleNota

    Para obtener información sobre la actualización del software, consulte el manual de usuario del servidor. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Si W Player es un dispositivo no aprobado

    1. Haga clic en Dispositivo > Sin aprobar. Seleccione un S Player que admita la conversión a W Player.

    2. Haga clic en Conversión de dispositivos. Haga clic en Aceptar.

      Info
      titleNota
      Una vez completada la configuración, S Player se cierra y el sistema se reinicia automáticamente.
    3. S Player se elimina de MagicINFO Server y W Player aparece en la lista de dispositivos Sin aprobar.

    4. Seleccione el W Player creado y haga clic en Aprobación.

    Si W Player es un dispositivo aprobado

    1. Haga clic en Dispositivo > Todo y cambie el modo de visualización a Image Removed.

    2. Seleccione la pestaña Configuración.

      • Aparecerá la opción Conversión de dispositivos atenuada.
      • Seleccione el S Player para habilitar la opción Conversión de dispositivos.
      • En la ventana Convertir que se muestra, seleccione “W Player”.
    Info
    titleNota

    Una vez completada la configuración, S Player se cierra y el sistema Tizen convierte S Player en W Player y se reinicia automáticamente.

    Sv translation
    languagesv

    Ställa in datum och tid

    För att använda W Player korrekt kör du först S Player, ställer in rätt datum och tid och länkar sedan S Player till servern. Serverdatum och -tid som ställts in för W Player synkroniseras med datum och tid som ställts in för S Player. Mer information om hur du ställer in datum och tid från S Player finns i användarhandboken till S Player. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Länka till servern

    Länka W Player till servern för att spela upp innehåll som sparats på servern eller scheman som publicerats från servern.

    Obligatoriska steg innan du använder W Player

    1. Installera MagicINFO Server. (MagicINFO Server 8)

    2. Kör S Player. (Smart Signage-modellserier)

      • Uppdatera till en version som stöder W Player.
      Info
      titleObs!

      Innan du uppdaterar den inbyggda programvaran måste du kontrollera att modellen stöder konvertering till W Player. Om modellen stöder konvertering till W Player ser du en ikon som visar att ikonen kan konverteras från servern.

      • En version av S Player som stöder konvertering till W Player finns på servern.
    3. Konvertera enheten från S Player till W Player.
    4. Uppdatera W Player till den senaste versionen.

      Info
      titleObs!

      Den konverterade W Player är inte den senaste versionen. Efter en enhetskonvertering måste du se till att uppdatera W Player till den senaste versionen.

    Uppdatera W Player till den senaste versionen

  • Välj Enhet > Programvaruuppdatering > Registrera och publicera och klicka på Registrera för att registrera W Player.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Konfigurera inställningarna för W Player i fönstret Registrera programvara.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Enhetstyp: Välj WPLAYER.

    2

    Filtyp: Välj Webbapp.

    3

    Programnamn: Ange programnamnet.

    4

    Filnamn: Bläddra och sök efter sökvägen till zip-filen med W Player-uppdateringen och välj sedan zip-filen.

  • Välj uppdateringsfilen för W Player som registrerades i föregående steg och välj Publicera. Efter att uppdateringen av W Player till den senaste versionen slutförts startas systemet om automatiskt.

  • Info
    titleObs!

    Mer information om programvaruuppdatering finns i användarhandboken till servern. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    Om W Player är en ej godkänd enhet

    1. Klicka på Enhet > Ej godkänd. Välj den S Player som stöder konvertering till W Player.

    2. Klicka på Enhetskonvertering. Klicka på OK.

      Info
      titleObs!
      Efter att inställningarna slutförts stängs S Player och systemet startas om automatiskt.
    3. S Player tas bort från MagicINFO Server och W Player skapas i listan över Ej godkända enheter.

    4. Välj den skapade W Player och klicka på Godk.

    Om W Player är en godkänd enhet

    1. Klicka på Enhet > Alla och ändra visningsläget till Image Removed.

    2. Välj fliken Installation.

      • Det nedtonade alternativet Enhetskonvertering visas.
      • Välj S Player för att aktivera alternativet Enhetskonvertering.
      • Välj W Player i fönstret Konvertera som visas.
    Info
    titleObs!

    Efter att inställningarna slutförts stängs S Player och Tizen-systemet konverterar S Player till W Player och startas om automatiskt.

    Sv translation
    languagetr

    Tarihi ve saati ayarlama

    W Player’ı düzgün şekilde kullanmak için önce S Player’ı çalıştırın, tarihi ve saati doğru şekilde ayarlayın ve S Player’ı Sunucuya bağlayın. W Player için ayarlanan Sunucu tarihi ve saati, S Player için ayarlanan tarih ve saat ile eşitlenir. S Player’da tarihi ve saati ayarlamaya ilişkin ayrıntılar için S Player kullanıcı kılavuzuna başvurun. ► S Player 사전 환경 설정하기

    Sunucuya bağlama

    Sunucuda kayıtlı olan içeriği veya Sunucudan yayınlanan programları oynatmak için W Player’ı Sunucuya bağlayın.

    W Player’ı kullanmadan önce gerekli adımlar

    1. MagicINFO Server’ı yükleyin. (MagicINFO Server 8)

    2. S Player’ı çalıştırın. (Smart Signage model serisi)

      • W Player’ı destekleyen bir sürüme güncelleyin.
      Info
      titleNot

      Aygıt yazılımını güncellemeden önce modelin W Player’a dönüşümü desteklediğinden emin olun. Model, W Player’a dönüşümü destekliyorsa aygıtın Sunucudan dönüştürülebildiğini gösteren bir simge belirir.

      • W Player’a dönüşümü destekleyen bir S Player sürümü Sunucuda mevcuttur.
    3. Aygıtı S Player’dan W Player’a dönüştürün.
    4. W Player’ı en yeni sürümüne güncelleyin.

      Info
      titleNot

      Dönüştürülen W Player en yeni sürüme sahip değildir. Cihaz dönüşümünden sonra W Player’ı en yeni sürümüne güncellediğinizden emin olun.

    W Player’ı en yeni sürümüne güncelleme

  • Aygıt > Yazılım Güncelleme > Kaydet ve Yayınla öğesini seçin ve W Player’ı kaydetmek için Kaydet seçeneğine tıklayın.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

  • Ekranda görüntülenen Yazılımı Kaydet penceresinde, W Player ayarlarını yapılandırın.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Removed

    1

    Cihaz Türü: “WPLAYER” öğesini seçin.

    2

    Dosya Tipi: “Web Uygulaması” öğesini seçin.

    3

    Yazılım Adı: Yazılım adını girin.

    4

    Dosya Adı: W Player güncellemesinin zip dosyası yolunu bulun ve ardından zip dosyasını seçin.

  • Bir önceki adımda kaydedilen W Player’ın güncelleme dosyasını ve ardından Yayınla öğesini seçin. W Player’ı en yeni sürüme güncelleme işleme tamamlandıktan sonra sistem otomatik olarak yeniden başlatılır.

  • Info
    titleNot

    Yazılım güncelleme hakkında ayrıntılar için Sunucu kullanıcı kılavuzuna başvurun. ► 소프트웨어 업데이트 하기

    W Player onaysız bir aygıtsa

    1. Aygıt > Onaysız seçeneğine tıklayın. W Player’a dönüşümü destekleyen S Player’ı seçin.

    2. Cihaz dönüşümü seçeneğine tıklayın. Tamam seçeneğine tıklayın.

      Info
      titleNot
      Ayarlar yapıldıktan sonra S Player kapatılır ve sistem otomatik olarak yeniden başlatılır.
    3. MagicINFO Server’dan S Player kaldırılır ve W Player, Onaysız aygıtlar listesinde oluşturulur.

    4. Oluşturulan W Player’ı seçin ve Onayla seçeneğine tıklayın.

    W Player onaylı bir aygıtsa

    1. Aygıt > Tümü seçeneğine tıklayın ve görüntüleme modunuImage Removed olarak değiştirin.

    2. Kurulum sekmesini seçin.

      • Cihaz dönüşümü seçeneği soluk renkte görünür.
      • Cihaz dönüşümü seçeneğini etkinleştirmek için S Player’ı seçin.
      • Görüntülenen Dönüştür penceresinde “W Player” öğesini seçin.
    Info
    titleNot

    Ayarlar yapıldıktan sonra S Player kapatılır, Tizen sistemi S Player’ı W Player’a dönüştürür ve otomatik olarak yeniden başlatılır.