Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user AST01

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user AST01

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageko_KR
  1. 대시보드 화면에서  클릭하세요.

  2. 메뉴 목록에서 원하는 기능을 실행하세요.

    Stylesheet
    classscreen
    1

    현재 로그인한 사용자의 ID를 보여줍니다. 로그아웃하려면 클릭하세요.

    2Mobile에서 제공하는 메인 메뉴 모음입니다. 각 메뉴를 클릭하면 해당 기능 화면으로 이동합니다.
    3Mobile이 아닌 MagicINFO Server로 접속할 수 있습니다.
    4접속 정보를 확인할 수 있습니다.
    5표시 언어를 변경할 수 있습니다.
  • Nella schermata della dashboard, cliccare Image Removed.

    • Utilizzare l'elenco del menu per eseguire le funzioni desiderate.

    Sv translation
    languageen
    1. In the dashboard screen, click click .

    2. Use the menu list to perform desired functions.

      Stylesheet
      classscreen
      1

      View the currently logged in user ID. To sign out, click .

      2Main menus provided in Mobile. Click a menu item to display the related menu page.
      3Connect to MagicINFO Server, instead of Mobile.
      4View connection information.
      5Change the display language.
    Sv translation
    languageit
    Stylesheet
    classscreen
    Image Removed
    1

    Consente di visualizzare l'ID utente che ha effettuato l'accesso. Per eseguire il logout, cliccare su Image Removed.

    2Menu principali forniti in Mobile. Cliccare su una voce di menu per visualizzarne la pagina delle funzionalità.3Consente di collegarsi a MagicINFO Server, invece che a Mobile.4Consente di visualizzare le informazioni di collegamento.5Consente di la lingua di visualizzazione. Sv translation
    languagede
  • Klicken Sie auf dem Dashboard-Bildschirm auf Image Removed.

    • Verwenden Sie die Menüliste zum Ausführen der gewünschten Funktionen.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Removed
    1

    Hier wird die Kennung des aktuell angemeldeten Anwenders angezeigt. Klicken Sie zum Abmelden auf Image Removed.

    2In Mobile bereitgestellte Hauptmenüs. Klicken Sie zum Anzeigen der Feature-Seite eines Menüpunkts auf den Menüpunkt.3Verbinden mit MagicINFO Server anstelle von Mobile.4Zeigen Sie Verbindungsinformationen an.5Ändern Sie die Anzeigesprache. Sv translation
    languagezh_TW
  • 在儀表板畫面中，按一下 Image Removed。

    • 使用功能表清單以執行所需功能。

    Stylesheet
    classscreen
    Image Removed
    1

    顯示目前登入的使用者 ID。若要登出，請按一下 Image Removed。

    2Mobile 中提供的主要選單。按一下選單項目以顯示其功能頁面。3連線至 MagicINFO Server，而非 Mobile。4檢視連線資訊。5變更顯示語言。 Sv translation
    languagees
  • En la pantalla del panel, haga clic en Image Removed.

    • Utilice la lista del menú para ejecutar las funciones deseadas.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Removed
    1

    Muestra el ID de usuario que tiene sesión iniciada actualmente. Para salir, haga clic en Image Removed.

    2Menús principales que ofrece Mobile. Haga clic en un elemento de menú para mostrar su página de funciones.3Conecte con MagicINFO Server en lugar de con Mobile.4Vea la información de conexión.5Cambie el idioma de la pantalla. Sv translation
    languagepl
    1. Na ekranie pulpitu nawigacyjnego kliknij Image Removed .
    2. Do korzystania z żądanych funkcji służy lista menu.

    Image Removed

    1

    Wyświetlenie ID obecnie zalogowanego użytkownika. Aby wylogować się kliknij Image Removed .

    2

    Menu główne udostępnione w Mobile. Kliknij pozycję w menu, by wyświetlić powiązaną z nią stronę menu.

    3

    Połącz się z MagicInfo Server zamiast z Mobile

    4

    Wyświetl informacje o połączeniu.

    5

    Zmień język wyświetlania.

    Sv translation
    languagear
  • في شاشة لوحة المعلومات، انقر فوق Image Removed.

    • استخدم قائمة القائمة لتنفيذ الوظائف المطلوبة.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Removed
    1

    عرض هوية المستخدم الذي سجّل الدخول حاليًا. لتسجيل الخروج، انقر فوق Image Removed.

    2القوائم الرئيسية الموجودة في الخادم للجهاز المحمول. انقر فوق عنصر قائمة لعرض صفحة القائمة ذات الصلة.3اتصل بخادم MagicINFO Server بدلاً من الخادم للجهاز المحمول.4عرض معلومات الاتّصال.5تغيير لغة العرض. Sv translation
    languagefr
  • Dans l’écran du tableau de bord, cliquez sur Image Removed.

    • Utilisez la liste du menu pour exécuter les fonctions souhaitées.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Removed
    1

    Affiche le nom d'utilisateur actuellement connecté. Pour vous déconnecter, cliquez sur Image Removed.

    2Principaux menus fournis sur Mobile. Cliquez sur une option de menu pour afficher le choix de fonctions associé.3Connectez-vous à MagicINFO Server au lieu de Mobile.4Affichez les informations de connexion.5Modifiez la langue d’affichage. Sv translation
    languagept
  • No ecrã do painel de controlo, clique em Image Removed.

    • Utilize a lista de menus para executar as funções pretendidas.

    Stylesheet
    classEcrã do
    Image Removed
    1

    Exibe a ID do utilizador com sessão iniciada. Para terminar sessão, clique em Image Removed.

    2Menus principais disponibilizados no Mobile. Clique num item do menu para mostrar a respetiva página de função.3Permite estabelecer ligação com o MagicINFO Server em vez de com o Mobile.4Permite ver as informações de ligação.5Permite alterar o idioma de visualização. Sv translation
    languageru
  • На экране панели управления нажмите значок Image Removed.

    • Используйте список меню для выполнения нужных функций.

    Stylesheet
    classэкран
    Image Removed
    1

    Показывает ИД пользователя, выполнившего вход в систему. Чтобы выйти из системы, нажмите Image Removed.

    2Главные меню Mobile. Чтобы открыть страницу определенной функции, щелкните соответствующий пункт меню.3Подключение к MagicINFO Server вместо Mobile.4Просмотр сведений о подключении.5Изменение языка экрана. Sv translation
    languagezh_CN
  • 在仪表板屏幕中，单击 Image Removed。

    • 使用菜单列表执行所需的功能。

    Stylesheet
    class屏幕
    Image Removed
    1

    显示当前登录的用户 ID。要注销，请单击 Image Removed。

    2Mobile 中提供的主菜单。单击一个菜单项以显示其功能页面。3连接到 MagicINFO Server，而不是 Mobile。4查看连接信息。5更改显示语言。 Sv translation
    languagetr
  • Kontrol paneli ekranında Image Removed öğesine tıklayın.

    • İstenilen işlevleri gerçekleştirmek için menü listesini kullanın.

    Stylesheet
    classekran
    Image Removed
    1

    O anda oturum açmış olan kullanıcının kimliğini gösterir. Oturumu kapatmak için Image Removed öğesine tıklayın.

    2Mobil'de sağlanan ana menüler. özellik sayfasını görüntülemek için bir menü öğesine tıklayın.3Mobil yerine MagicINFO Server'a bağlanın.4Bağlanma bilgilerini görüntüleyin.5Görüntüleme dilini değiştirin. Sv translation
    languagesv
  • Klicka på Image Removed på instrumentpanelsskärmen.

    • Använd menylistan för att utföra de funktioner du vill använda.

    Stylesheet
    classskärm
    Image Removed
    1

    Visar användar-ID:t för den inloggade användaren. Klicka på Image Removed om du vill logga ut.

    2Huvudmenyerna i Mobile. Klicka på ett menyalternativ för att visa funktionssidan.3Anslut till MagicINFO Server i stället för Mobile.4Visa anslutningsinformationen.5ändra visningsspråket.