버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageen

View and edit device details by clicking a device name from the device list.

To view details on content playback status, click a device name from the list.

Stylesheet
classscreen
Screen Capture

Select the checkbox to display a screenshot of the device.

정보
titleNote
  • An image will not appear if no screenshot image has been saved.
  • MagicInfo Player S does not support a screenshot viewer function.
  • In the "edit device info" window, use the settings tab to select a device and set a screenshot interval. For details, refer to ► 장치 정보 수정하기
Device Info.View information about the device.
On Air ContentView details on content playing on the device.
Content Download StatusView the status of content downloaded on the device.
System Usage

View the CPU, RAM and network usage of the device in a graph.

To view the CPU, RAM and network usage, click Start.

Software Error

View recent errors. To view error details on MagicInfo Player, click View More.

Log Data

Collect logs for events that have occurred in devices. Collected logs can be downloaded to the user computer.

MemoAdd a note to the device.
Edit

Edit device information. For details, refer to ► 장치 정보 수정하기

Remote Control

Remotely view and configure the device if it is connected to MagicInfo Server.

Clicking this option displays the current screen of the device in a new window.

정보
titleNote

The remote access function is available in MagicInfo Player I. Adding a remote server to MagicInfo Server allows users to control it remotely from MagicInfo Player S2 and MagicInfo Player S3 devices. For details on the MagicInfo Player S remote server, refer to ► 외부 서버 관리하기

CloseClose the device details window.
Sv translation
languageit

Sie können Gerätedetails anzeigen und bearbeiten, indem Sie in der Liste auf den Gerätenamen klicken.

Klicken Sie in der Liste auf einen Gerätenamen, um Informationen zum Status der Inhaltswiedergabe anzuzeigenÈ possibile visualizzare e modificare i dettagli di un dispositivo cliccando sul nome del dispositivo nell'elenco.

Per visualizzare i dettagli relativi allo stato della riproduzione di un contenuto, cliccare sul nome di un dispositivo dall'elenco.

Stylesheet
classBildschirmschermata
Wählen Sie das Kontrollkästchen aus, um einen Screenshot des Geräts anzuzeigenSchließt das Fenster mit den Gerätedetails
BildschirmerfassungScreen Capture

Consente di selezionare la casella di controllo per visualizzare un'immagine della schermata del dispositivo.

Falls kein Screenshot gespeichert wurde, wird kein Bild angezeigt
정보
titleHinweis
Nota
  • Non verrà visualizzata alcuna immagine se non è stata salvata un'immagine della schermata.
  • MagicInfo Player S unterstützt keine Bildschirmschnappschuss-Anzeigefunktion.Sie können die Screenshot-Frequenz für ausgewählte Geräte im Einstellungselement einstellen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte non supporta una funzione di visualizzazione di immagini della schermata.
  • È possibile impostare la frequenza dell'acquisizione delle schermate per i dispositivi selezionati nella scheda delle impostazioni. Per i dettagli, vedere ► 장치 정보 수정하기
Geräteinfo.Zeigt Informationen über ein Gerät an.
Gesendete InhalteZeigt Details einer auf einem Gerät wiedergegebenen Inhaltsdatei an.
Inhalten von Download-StatusZeigt den Status von Inhalt an, der auf das Gerät heruntergeladen wird.
Systemauslastung

Zeigt die CPU-, RAM- und Netzwerkauslastung des Geräts als Diagramm an.

Klicken Sie zum Anzeigen der CPU- RAM- und Netzwerkauslastung auf Start.

Softwarefehler

Zeigt aktuelle Fehler an. Klicken Sie auf Mehr anzeigen, um detaillierte Fehlerinformationen auf dem MagicInfo Player anzuzeigen.

Protokolldaten

Sammeln Sie Protokolle für Ereignisse, die in den Geräten aufgetreten sind. Gesammelte Protokolle können auf den Computer des Benutzers heruntergeladen werden.

MemoFügt eine Notiz für das Gerät hinzu.
Bearbeiten

Klicken Sie auf diese Funktion, wenn Sie die Geräteinformationen bearbeiten möchten. Einzelheiten entnehmen Sie bitte ► 장치 정보 수정하기

Fernbedienung

Ferngesteuert das Gerät anzeigen und konfigurieren, wenn es mit MagicInfo Server verbunden ist.

Durch Klicken auf diese Option wird die aktuelle Bildschirmausgabe des Geräts in einem neuen Fenster angezeigt.

정보
titleHinweis

Die Funktion für Remote-Zugriff ist in MagicInfo Player I verfügbar. Das Hinzufügen eines Remote-Servers zum MagicInfo Server ermöglicht den Benutzern die Fernsteuerung mittels der Geräte MagicInfo Player S2 und MagicInfo Player S3. Weitere Informationen zum MagicInfo Player S-Remote-Server finden Sie hier: ► 외부 서버 관리하기

SchließenInfo dispositivoVisualizza le informazioni su un dispositivo.
Contenuto in ondaVisualizza i dettagli di un file di contenuti in riproduzione su un dispositivo.
Stato download contenutoVisualizza lo stato dei contenuti scaricati sul dispositivo.
Utilizzo del sistema

Consente di visualizzare l'utilizzo della CPU, della RAM e della rete del dispositivo in un grafico.

Per visualizzare l'utilizzo della CPU, della RAM e della rete, cliccare su Avvio.

Errore software

Consente di visualizzare gli errori recenti. Per visualizzare informazioni dettagliate sugli errori su MagicInfo Player, cliccare su Leggi di più.

Dati registro

Consente di recuperare i log per eventi avvenuti nei dispositivi. I log recuperati possono essere scaricati sul computer utente.

MemoConsente di aggiungere una nota relativa al dispositivo.
Modif

Cliccare per modificare le informazioni del dispositivo. Per i dettagli, vedere ► 장치 정보 수정하기

Telecomando

Consente di visualizzare e configurare il dispositivo in modalità remota se il dispositivo è connesso a MagicInfo Server.

Cliccando su questa opzione, viene visualizzata la schermata corrente del dispositivo in una nuova finestra.

정보
titleNota

La funzione di accesso remoto è disponibile in MagicInfo Player I. L'aggiunta di un server remoto a MagicInfo Server consente agli utenti di controllarlo in remoto dai dispositivi MagicInfo Player S2 e MagicInfo Player S3. Per ulteriori dettagli sul server remoto MagicInfo Player S, vedere quanto segue. ► 외부 서버 관리하기

ChiudiConsente di chiudere la finestra di dettaglio del dispositivo.
Sv translation
languagede

Sie können Gerätedetails anzeigen und bearbeiten, indem Sie in der Liste auf den Gerätenamen klicken.

Klicken Sie in der Liste auf einen Gerätenamen, um Informationen zum Status der Inhaltswiedergabe anzuzeigen.

Stylesheet
classBildschirm
Bildschirmerfassung

Wählen Sie das Kontrollkästchen aus, um einen Screenshot des Geräts anzuzeigen.

정보
titleHinweis
  • Falls kein Screenshot gespeichert wurde, wird kein Bild angezeigt.
  • MagicInfo Player S unterstützt keine Bildschirmschnappschuss-Anzeigefunktion.
  • Sie können die Screenshot-Frequenz für ausgewählte Geräte im Einstellungselement einstellen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte ► 장치 정보 수정하기
Geräteinfo.Zeigt Informationen über ein Gerät an.
Gesendete InhalteZeigt Details einer auf einem Gerät wiedergegebenen Inhaltsdatei an.
Inhalten von Download-StatusZeigt den Status von Inhalt an, der auf das Gerät heruntergeladen wird.
Systemauslastung

Zeigt die CPU-, RAM- und Netzwerkauslastung des Geräts als Diagramm an.

Klicken Sie zum Anzeigen der CPU- RAM- und Netzwerkauslastung auf Start.

Softwarefehler

Zeigt aktuelle Fehler an. Klicken Sie auf Mehr anzeigen, um detaillierte Fehlerinformationen auf dem MagicInfo Player anzuzeigen.

Protokolldaten

Sammeln Sie Protokolle für Ereignisse, die in den Geräten aufgetreten sind. Gesammelte Protokolle können auf den Computer des Benutzers heruntergeladen werden.

MemoFügt eine Notiz für das Gerät hinzu.
Bearbeiten

Klicken Sie auf diese Funktion, wenn Sie die Geräteinformationen bearbeiten möchten. Einzelheiten entnehmen Sie bitte ► 장치 정보 수정하기

Fernbedienung

Ferngesteuert das Gerät anzeigen und konfigurieren, wenn es mit MagicInfo Server verbunden ist.

Durch Klicken auf diese Option wird die aktuelle Bildschirmausgabe des Geräts in einem neuen Fenster angezeigt.

정보
titleHinweis

Die Funktion für Remote-Zugriff ist in MagicInfo Player I verfügbar. Das Hinzufügen eines Remote-Servers zum MagicInfo Server ermöglicht den Benutzern die Fernsteuerung mittels der Geräte MagicInfo Player S2 und MagicInfo Player S3. Weitere Informationen zum MagicInfo Player S-Remote-Server finden Sie hier: ► 외부 서버 관리하기

SchließenSchließt das Fenster mit den Gerätedetails.