Versions Compared

Old Version 26

changes.mady.by.user user-f347e

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user user-f347e

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageko

Anchor
bvpw132465zc
bvpw132465zc
날짜 및 시간 설정하기

S Player를 원활하게 사용하려면 먼저, 날짜와 시간을 정확히 설정해야 합니다.

  1.  > 시스템 > 시간 설정 > 현재 시간을 누르세요.
  2. 오늘 날짜 및 현재 시간과 동일하게 설정하세요.

Server 연동하기

S Player를 Server와 연동하여 Server의 콘텐츠 또는 Server에서 배포한 스케줄을 재생할 수 있습니다.

Info
title참고
  • S Player를 Server와 연동하려면 네트워크에 연결되어 있어야 합니다.
  • > 네트워크 > 네트워크 설정 실행을 누른 후 원하는 방식으로 네트워크 설정을 진행하세요.
  • 네트워크 설정에 관한 자세한 내용은 각 모델 사용 설명서를 참조하세요.
  1.  > 네트워크 > 서버 네트워크 설정을 누르세요.
  2. 서버에 연결을 누른 후 세부 항목을 설정하세요.
    • 서버에 연결: Server의 IP 주소 또는 도메인과 포트 번호를 입력하세요.
    • MagicInfo 모드: 사용하는 상황에 적합한 MagicInfo 모드를 선택하세요.
    • 서버에 접근: 서버 네트워크의 연결 방법을 선택하세요.
    • FTP 모드: FTP 동작 방식을 설정하세요.
    • 프록시 서버: 프록시 서버 연결 및 관련 기능을 설정하세요.
Info
title참고
  • Server에서 해당 S Player를 승인해야 연결이 완료됩니다.
  • Server에서 장치를 승인하는 방법은 Server 사용 설명서를 참조하세요. ► 미승인 장치 관리하기
Sv translation
languageen

Setting date and time

To smoothly use S player, date and time should be set precisely.

  1. Press  > System > Time Setting > Current Time.
  2. Apply setting identically with today's date and current time.

Linking to server

S player can be linked to server to play the server contents or schedule that is distributed from server.

Info
titleNote
  • To link the S player with server, it should be connected to network.
  • Press > Network > Execute network setting and carry out network setting in desired type.
  • For details about network setting, refer to user guide for each model.
  1. Press  > Network > Server network setting.
  2. Press Connect to server and apply setting for detailed items.
    • Connect to server: Enter IP address of the server, domain, and port number.
    • MagicInfo mode: Select MagicInfo mode that is suitable for using situation.
    • Access to server: Select the connection method for server network.
    • FTP mode: Apply setting to FTP operation type.
    • Proxy server: Apply setting to proxy server connection and related functions.
Info
titleNote
  • When S player is approved from server, connection is complete.
  • Refer to server user guide for method of approving device from the server. ► Managing non-approval device
Sv translation
languagear

إعداد الوقت والتاريخ

يجب ضبط الوقت والتاريخ بدقة لاستخدام S Player بطريقة صحيحة وسلسة.

  1. اضغط على  > System > Time Setting > Current Time.
  2. قم بتطبيق الإعداد لتاريخ اليوم والوقت الحالي بالضبط.

الاتصال بالخادم

يمكن توصيل S Player بالخادم لتشغيل جدول أو محتويات الخادم التي تم توزيعها من الخادم.

Info
titleملحوظة
  • لتوصيل S Player بالخادم، يجب توصيله بشبكة.
  • اضغط على > Network > Execute network setting وتابع إجراء إعداد الشبكة على النحو الذي تريده.
  • لمعرفة مزيد من التفاصيل عن إعداد الشبكة، راجع دليل المستخدم لكل طراز.
  1. اضغط على  > Network > Server network setting.
  2. اضغط على Connect to server لتطبيق الإعدادات على العناصر المحتوية على تفاصيل.
    • Connect to server: أدخل عنوان IP للخادم والمجال ورقم المنفذ.
    • MagicInfo mode: حدد وضع MagicInfo المناسب لحالة الاستخدام.
    • Access to server: حدد طريقة الاتصال بشبكة الخادم.
    • FTP mode: قم بتطبيق الإعداد لنوع عملية FTP.
    • Proxy server: قم بتوصيل الإعداد لاتصال خادم الوكيل والوظائف ذات الصلة.
Info
titleملحوظة
  • يكتمل الاتصال عند اعتماد S Player من الخادم.
  • يرجى الرجوع إلى دليل مستخدم الخادم لطرق اعتماد الجهاز من الخادم. ► Managing non-approval device
Sv translation
languageru

Установка даты и времени

Для обеспечения нормальной работы S Player необходимо установить точную дату и время.

  1. Нажмите пункт  > Система > Установка времени > Текущее время.
  2. Аналогичным способом установите сегодняшнюю дату и текущее время.

Привязка к серверу

S Player можно привязать к серверу, чтобы воспроизводить содержимое сервера или расписание, переданное с сервера.

Info
titleПримечание
  • Чтобы привязать S Player к серверу, он должен быть подключен к сети.
  • Нажмите на значок > Сеть > Применить параметры сети и задайте нужные вам параметры сети.
  • Дополнительные сведения о параметрах сети см. в руководстве пользователя к каждой модели.
  1. Нажмите пункт  > Сеть > Параметры сети сервера.
  2. Нажмите пункт Подключение к серверу и примените параметры к подробно описанным объектам.
    • Подключение к серверу: введите IP-адрес сервера, домен и номер порта.
    • Режим MagicInfo: выберите подходящий режим MagicInfo.
    • Доступ к серверу: выберите способ подключения к сети сервера.
    • Режим FTP: примените параметр режима работы FTP.
    • Прокси-сервер: примените параметры подключения прокси-сервера и связанных с ним функций.
Info
titleПримечание
Sv translation
languagezh_CN

设置日期和时间

要顺畅使用 S Player，应当准确地设置日期和时间。

  1. 按下 > 系统 > 时间设置 > 当前时间。
  2. 根据当日的日期和时间一致地应用设置。

链接至服务器

S Player 可链接至服务器以播放服务器内容或从服务器分发的计划。

Info
title注意
  • 要将 S Player 与服务器链接，应当将其连接至网络。
  • 按下 > 网络 > 执行网络设置并执行所需类型中的网络设置。
  • 有关网络设置的详细信息，请参阅每个型号的用户指南。
  1. 按下 > 网络 > 服务器网络设置。
  2. 按下连接至服务器并应用详细项目的设置。
    • 连接至服务器：输入服务器的 IP 地址、域名和端口号。
    • MagicInfo 模式：选择适合使用场景的 MagicInfo 模式。
    • 访问服务器：选择服务器网络的连接方式。
    • FTP 模式：将设置应用到 FTP 操作类型。
    • 代理服务器：将设置应用至代理服务器连接和相关功能。
Info
title注意
  • 当通过服务器批准了 S Player 时，连接完成。
  • 有关通过服务器批准设备的方法，请参阅服务器用户指南。► 管理非批准设备
Sv translation
languagees

Ajuste de la fecha y la hora

Para utilizar el S Player sin problemas, la fecha y la hora deben ajustarse con precisión.

  1. Pulse > System > Time Setting > Current Time.
  2. Aplique la configuración de acuerdo con la fecha y la hora actuales.

Enlace con el servidor

S Player se puede enlazar con el servidor para reproducir los contenidos del servidor o la programación distribuida desde el servidor.

Info
titleNota
  • Para enlazar S Player con el servidor, debe estar conectado a la red.
  • Pulse > Network > Execute network setting y establezca la configuración de red que desee.
  • Para obtener más información sobre la configuración de la red, consulte la guía de usuario de cada modelo.
  1. Pulse > Network > Server network setting.
  2. Pulse Connect to server y defina la configuración detallada.
    • Connect to server: Introduzca la dirección IP del servidor, el dominio y el número de puerto.
    • MagicInfo mode: Seleccione el modo de MagicInfo adecuado en su caso.
    • Access to server: Seleccione el método de conexión con la red del servidor.
    • FTP mode: Configure el tipo de funcionamiento de FTP.
    • Proxy server: Configure la conexión con el servidor proxy y las funciones relacionadas.
Info
titleNota
  • Cuando S Player se aprueba desde el servidor, la conexión se completa.
  • Consulte la guía de usuario del servidor para conocer el método de aprobación del dispositivo desde el servidor. ► Gestión de dispositivos no aprobados
Sv translation
languagesv

Ställa in datum och tid

För att köra S Player på ett smidigt sätt bör datum och tid justeras exakt.

  1. Tryck på > System > Inställning av tid > Aktuell tid.
  2. Tillämpa inställningen identiskt med dagens datum och aktuell tid.

Länka till servern

S Player kan länkas till servern för att spela upp serverns innehåll eller schema som distribueras från servern.

Info
titleObservera
  • För att länka S Player med servern ska den vara ansluten till nätverket.
  • Tryck på > Nätverk > Kör nätverksinställning och utför nätverksinställning av önskad typ.
  • Mer information om nätverksinställningar finns i användarhandboken för varje modell.
  1. Tryck på > Nätverk > Inställning av servernätverk.
  2. Tryck på Anslut till server och tillämpa inställning för detaljerade poster.
    • Anslut till server: Ange IP-adress för servern, domänen och portnumret.
    • MagicInfo-läge: Välj ett MagicInfo-läge som är lämpligt för användarsituationen.
    • åtkomst till server: Välj anslutningsmetoden för servernätverk.
    • FTP-läge: Tillämpa inställning till FTP-processtyp.
    • Proxyserver: Tillämpa inställning till proxyserveranslutning och relaterade funktioner.
Info
titleObservera
  • När S Player är godkänd från servern är anslutningen slutförd.
  • Se användarhandboken för servern för en metod för att godkänna enheten från servern. ► 장치 보기
Sv translation
languagezh_TW

設定日期和時間

若要順利使用 S Player，應精確設定日期和時間。

  1. 按下 > 系統 > 時間設定 > 目前時間。
  2. 使用與今天相同的日期和目前時間套用設定。

連結至伺服器

S Player 可連結至伺服器，以播放伺服器內容或從伺服器發佈的排程。

Info
title注意
  • 若要連結 S Player 與伺服器，應連線至網路。
  • 按下 > 網路 > 執行網路設定並依所需類型執行網路設定。
  • 如需關於網路設定的詳細資訊，請參閱每個型號的使用者指南。
  1. 按下 > 網路 > 伺服器網路設定。
  2. 按下連線至伺服器並套用詳細項目的設定。
    • 連線至伺服器：輸入伺服器的 IP 位址、網域和連接埠號碼。
    • MagicInfo 模式：選擇適合使用情況的 MagicInfo 模式。
    • 存取伺服器：選擇伺服器網路的連線方式。
    • FTP 模式：將設定套用至 FTP 作業類型。
    • 代理伺服器：將設定套用至代理伺服器連線和相關功能。
Info
title注意
  • 若從伺服器核准 S Player，連線即完成。
  • 請參閱伺服器使用者指南，瞭解透過伺服器核准裝置的方式。► 管理未核准裝置
Sv translation
languagefr

Configuration de la date et de l’heure

Pour garantir une utilisation simple de S Player, configurez avec précision la date et l’heure.

  1. Appuyez sur > Système > Réglage de l’heure > Heure actuelle.
  2. Configurez avec exactitude la date et l’heure du jour.

Connexion à Server

Il est possible de connecter S Player à Server pour que le lecteur lise et publie du contenu à partir du serveur.

Info
titleRemarque
  • Pour se connecter à Server, S Player doit être connecté au réseau.
  • Appuyez sur > Réseau > Configurer le réseau et configurez le réseau.
  • Pour plus de détails sur la configuration du réseau, consultez le guide de l’utilisateur de chaque modèle.
  1. Appuyez sur > Réseau > Configurer le réseau.
  2. Appuyez sur Connecter à Server et configurez chaque élément individuellement.
    • Connecter à Server : Saisir l’adresse IP de Server, le domaine et le numéro de port.
    • Mode MagicInfo : Sélectionner le mode MagicInfo qui convient à chaque situation.
    • Accéder à Server : Sélectionner la méthode de connexion au réseau Server.
    • Mode FTP : Configurer pour les évènements de type FTP.
    • Serveur proxy : Configurer la connexion au serveur proxy et les fonctions associées.
Info
titleRemarque
  • Une fois approuvé à partir de Server, S Player est connecté.
  • Pour plus d’informations sur la méthode d'approbation d’un dispositif par Server, consultez le guide de l’utilisateur de Server. ► Gestion d’un dispositif non approuvé
Sv translation
languagede

Einstellen von Datum und Uhrzeit

Zum reibungslosen Verwenden des S Players sollten Datum und Uhrzeit genau eingestellt sein.

  1. Tippen Sie auf  > System > Zeiteinstellung > Aktuelle Uhrzeit.
  2. Wenden Sie die mit dem heutigen Datum und der aktuellen Uhrzeit übereinstimmende Einstellung an.

Verbinden mit dem Server

Der S Player kann mit dem Server verbunden werden, um Server-Inhalte oder Zeitpläne wiederzugeben, die vom Server verteilt werden.

Info
titleHinweis
  • Zum Verbinden des S Players mit dem Server sollte er mit dem Netzwerk verbunden sein.
  • Tippen Sie auf > Netzwerk > Netzwerkeinstellung ausführen und führen Sie die Netzwerkeinstellung in der gewünschten Form aus.
  • Einzelheiten über die Netzwerkeinstellung finden Sie im Benutzerhandbuch des jeweiligen Modells.
  1. Tippen Sie auf  > Netzwerk > Server-Netzwerkeinstellung.
  2. Tippen Sie auf Mit dem Server verbinden und wenden Sie die Einstellung für bestimmte Elemente an.
    • Mit dem Server verbinden: Geben Sie die IP-Adresse des Servers, die Domain und die Anschlussnummer ein.
    • MagicInfo-Modus: Wählen Sie den für den Verwendungszweck geeigneten MagicInfo-Modus.
    • Auf den Server zugreifen: Wählen Sie die Verbindungsmethode für das Server-Netzwerk.
    • FTP-Modus: Wenden Sie die Einstellung auf den FTP-Bedienungstyp an.
    • Proxy-Server: Wenden Sie die Einstellung auf die Proxy-Server-Verbindung und damit verbundene Funktionen an.
Info
titleHinweis
  • Wenn der S Player vom Server freigegeben wird, ist die Verbindung vollständig.
  • Siehe das Server-Benutzerhandbuch für Methoden zur Gerätefreigabe vom Server. ► Verwalten nicht freigegebener Geräte
Sv translation
languageit

Impostazione data e ora

Per usare S Player agevolmente la data e l'ora devono essere impostate in modo preciso.

  1. Seleziona > Sistema > Impostazione orologio > Ora attuale.
  2. Imposta con precisione la data e l'ora attuali.

Collegamento al server

è possibile collegare S Player al server per riprodurne i contenuti o la programmazione da esso distribuita.

Info
titleNota
  • Per collegare S Player al server è necessario essere connessi alla rete.
  • Seleziona > Rete > Esegui impostazione di rete ed scegli il tipo di impostazione di rete desiderata.
  • Per ulteriori dettagli sulle impostazioni di rete, fai riferimento al manuale utente di ogni modello.
  1. Seleziona > Rete > Impostazione di rete del server.
  2. Seleziona Connetti al server e salva le impostazioni relative.
    • Connetti al server: Inserisci l'indirizzo IP del server, il dominio e il numero di porta.
    • Modalità MagicINFO: Seleziona la modalità di MagicINFO più adatta alla destinazione d'uso.
    • Accedi al Server: Seleziona la modalità di connessione alla rete del server.
    • Modalità FTP: Seleziona l'impostazione relativa al tipo di FTP usato.
    • Server proxy: Seleziona l'impostazione relativa alla connessione del server proxy e alle sue funzionalità.
Info
titleNota
  • Una volta che S Player sarà stato approvato dal server, la connessione sarà completa.
  • Fai riferimento al manuale utente per scoprire come far approvare un dispositivo al Server. ► Gestione di un dispositivo non approvato
Sv translation
languagepl

Ustawianie daty i godziny

Aby sprawnie korzystać z odtwarzacza S Player, należy ustawić dokładną datę i godzinę.

  1. Wybierz opcję > System > Time Setting (Ustawienia czasu) > Current Time (Bieżący czas).
  2. Ustaw bieżącą datę i godzinę.

Łączenie z serwerem

Odtwarzacz S Player można połączyć z serwerem w celu odtwarzania treści z serwera lub harmonogramu rozsyłanego przez serwer.

Info
titleUwaga
  • Aby możliwe było połączenie odtwarzacza S Player z serwerem, musi on być połączony z siecią.
  • Należy wybrać opcję > Network (Sieć) > Execute network setting (Wywołaj ustawienia sieciowe) i określić ustawienia sieci odpowiedniego typu.
  • Szczegółowe informacje dotyczące ustawień sieciowych można znaleźć w instrukcji obsługi każdego modelu.
  1. Wybierz opcję > Network (Sieć) > Server network setting (Ustawienia sieciowe serwera).
  2. Wybierz opcję Connect to server (Połącz z serwerem) i określ poszczególne ustawienia.
    • Connect to server (Połącz z serwerem): Należy wprowadzić adres IP serwera, domenę i numer portu.
    • MagicInfo mode (Tryb MagicInfo): Należy wybrać tryb MagicInfo odpowiedni w danej sytuacji.
    • Access to server (Dostęp do serwera): Należy wybrać metodę połączenia dla sieci serwera.
    • FTP mode (Tryb FTP): Należy ustawić typ działania FTP.
    • Proxy server (Serwer proxy): Należy określić ustawienia połączenia serwera proxy i funkcji pokrewnych.
Info
titleUwaga
  • Połączenie zostaje nawiązane po zatwierdzeniu odtwarzacza S Player przez serwer.
  • Informacje na temat zatwierdzania urządzenia przez serwer zawiera instrukcja obsługi serwera. ► Zarządzanie urządzeniami niezatwierdzonymi
Sv translation
languagept

Definir a data e a hora

Para utilizar com facilidade o S Player, deverá definir de forma exata a data e a hora.

  1. Prima > Sistema > Definição de Hora > Hora atual.
  2. Aplique a data e hora atual.

Ligar ao Server

O S Player pode ser ligado ao Server para reproduzir os conteúdos do Server ou o agendamento publicado pelo Server.

Info
titleNota
  • Para ligar o S Player ao Server, deverá estar ligado à rede.
  • Prima > Rede > Executar definição de rede.
  • Para mais informações sobre a definição da rede, consulte o manual do utilizador de cada modelo.
  1. Prima > Rede > Definição da rede do Server.
  2. Prima Ligar ao Server e configure as opções.
    • Ligar ao Server: Introduzir endereço IP do Server, domínio e número de porta.
    • Modo MagicInfo: Selecione o modo MagicInfo adequado à situação de utilização.
    • Acesso ao Server: Selecione a forma de ligação à rede do Server.
    • Modo FTP: Selecione o modo FTP.
    • Servidor proxy: Configure a ligação do servidor proxy e as funções relacionadas.
Info
titleNota
  • Quando o S Player é autorizado pelo Server, a ligação está concluída.
  • Consulte o manual de utilizador do Server para informações sobre a forma de aprovação do dispositivo pelo Server. ► Gerir dispositivo não autorizado
Sv translation
languagetr

Tarih ve saati ayarlama

S Player’ın sorunsuz kullanılması için tarih ve saat doğru olarak ayarlanmalıdır.

  1. > Sistem > Saat Ayarı > Geçerli Saat’e basın.
  2. Bugünün tarihi ve geçerli saat ile aynı olacak şekilde ayar uygulayın.

Sunucuya bağlanma

S Player, sunucu içeriklerini veya sunucudan dağıtılan zamanlamayı oynatmak için sunucuya bağlanabilir.

Info
titleNot
  • S Player, sunucuya bağlanmak için ağa bağlı olmalıdır.
  • > Ağ > Ağ ayarı çalıştır’a basın ve istenilen türde ağ ayarı yapın.
  • Ağ ayarı hakkında ayrıntılar için her modelin kullanıcı kılavuzuna başvurun.
  1. > Ağ > Sunucu ağ ayarı’na basın.
  2. Sunucuya bağlan’a basın ve ayrıntılı öğeler için ayar uygulayın.
    • Sunucuya bağlanma: Sunucunun IP adresini, etki alanını ve bağlantı noktası numarasını girin.
    • MagicInfo modu: Kullanılan duruma uygun MagicInfo modunu seçin.
    • Sunucuya erişme: Sunucu ağı için bağlantı yöntemini seçin.
    • FTP modu: FTP çalışma türüne ayar uygulayın.
    • Proxy sunucu: Proxy sunucu bağlantısına ve ilgili işlevlere ayar uygulayın.
Info
titleNot
  • S Player sunucudan onaylandığında bağlantı tamamlanır.
  • Sunucudan cihaz onaylama yöntemi için sunucu kullanıcı kılavuzuna başvurun. ► Onaylanmayan cihazları yönetme