페이지 이력
...
| language | ko_KR |
|---|
Mobile로 간편하게 메시지 스케줄을 생성할 수 있습니다.
> 스케줄 > 메시지를 선택하세요.- 스케줄 목록에서
누르세요. 장치 유형을 선택한 후 생성을 누르세요.
Stylesheet class screen 
스케줄 정보를 설정한 후 완료를 누르세요.
Stylesheet class screen 
1 메시지를 입력하세요. 2 메시지의 크기, 색상, 모양 등을 설정할 수 있습니다. 3 메시지를 재생할 시간을 설정할 수 있습니다. 4 스케줄 반복 재생 주기를 설정할 수 있습니다. 원하는 반복 주기를 선택하세요. 5 장치에서 메시지가 지나갈 방향 및 속도, 위치를 설정할 수 있습니다. 정보 title 참고 화면은 메시지 스케줄 장치 유형에 따라 다르게 보일 수 있습니다.
메시지 스케줄의 상세 정보를 입력한 후 저장을 누르세요. 해당 스케줄이 서버에 등록됩니다.
Stylesheet class screen 
이름 스케줄 이름을 입력하세요. 스케줄 이름은 중복될 수 없습니다. 그룹 스케줄 그룹을 선택하세요. 배포 대상 장치 스케줄을 배포할 장치를 선택하세요.
...
| language | en |
|---|
Use Mobile to easily create a message schedule.
...
Select a device type and press Create.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Configure schedule details and press Done.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
Screen can be displayed differently depending on the type of message schedule device. |
Enter message schedule details and press Save. The schedule is registered on the server.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | it |
|---|
Usare Mobile per creare facilmente una programmazione di un messaggio.
...
Selezionare un tipo di dispositivo e premere Crea.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Configurare i dettagli della programmazione e premere Fine.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
A seconda del tipo di dispositivo della programmazione del messaggio la schermata potrebbe apparire differente. |
Immettere i dettagli della programmazione del messaggio e premere Salva. La programmazione viene registrata sul server.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | de |
|---|
Verwenden Sie Mobile zum einfachen Erstellen eines Nachrichtenzeitplans.
...
Wählen Sie einen Gerätetyp und drücken Sie auf Erstellen.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Konfigurieren Sie Zeitplandetails und drücken Sie auf Fertig.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
Der Bildschirm kann je nach Art des Nachrichtenzeitplangeräts unterschiedlich angezeigt werden. |
Geben Sie Details des Nachrichtenzeitplans ein und drücken Sie auf Speichern. Der Zeitplan wird auf dem Server registriert.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | zh_TW |
|---|
使用 Mobile 輕鬆建立訊息排程。
...
選擇裝置類型並按一下建立。
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
設定排程詳細資訊並按下完成。
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
不同的訊息排程裝置類型會顯示不同的畫面。 |
輸入訊息排程詳細資料並按下儲存。此排程註冊於伺服器上。
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | es |
|---|
Utilice Mobile para crear fácilmente una programación de mensaje.
...
Seleccione un tipo de dispositivo y pulse Crear.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Configure los detalles de la programación y pulse Hecho.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
La pantalla puede tener un aspecto diferente según el tipo de dispositivo correspondiente a la programación de mensaje. |
Introduzca los detalles de la programación de mensaje y pulse Guardar. La programación se registrará en el servidor.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | pl |
|---|
Używanie Mobile do sprawnego tworzenia harmonogramów wiadomości.
- Wybierz
> Schedule (Harmonogram) > Message (Wiadomość). - Naciśnij
na liście harmonogramów. - Wybierz typ urządzenia i kliknij Create (Utwórz).
- Skonfiguruj szczegóły harmonogramu i kliknij Done (Gotowe).
...
1
...
Wpisz wiadomość.
...
2
...
Ustaw wielkość, kolor i kształt wiadomości.
...
3
...
Ustaw czas odtwarzania wiadomości.
...
4
...
Ustaw cykl powtórzeń harmonogramu. Wybierz cykl powtórzeń.
...
5
...
Ustaw położenie wiadomości, kierunek przesuwania i prędkość odtwarzania na urządzeniach.
Uwaga:
- Ekran można wyświetlać w różny sposób w zależności od typu urządzenia z harmonogramem wiadomości.
- Wpisz szczegóły harmonogramu wiadomości i naciśnij Save (Zapisz). Harmonogram został zarejestrowany na serwerze.
Nazwa | Podaj nazwę harmonogramu. Tę samą nazwę harmonogramu można użyć tylko raz. |
Group (Grupa) | Wybierz grupę harmonogramów. |
Publish to (Publikuj na) | Wybierz urządzenie, na które ma zostać wysłany harmonogram. |
...
| language | ar |
|---|
استخدم الخادم للجهاز المحمول لسهولة إنشاء جدول رسالة.
...
حدد نوع الجهاز واضغط على Create.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
قم بتكوين تفاصيل الجدول واضغط على Done.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
يمكن عرض الرسائل بشكل مختلف حسب نوع جهاز جدول الرسائل. |
أدخل تفاصيل جدول الرسائل واضغط على Save. يتم تسجيل الجدول على الخادم.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | fr |
|---|
Utilisez Mobile pour créer facilement un programme de message.
...
Sélectionnez un type de périphérique et appuyez sur Créer.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Configurez les détails du programme et appuyez sur Terminé.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
L’écran peut s’afficher différemment selon le type de périphérique de programme de message. |
Entrez les détails du programme de message et appuyez sur Enr. Le programme est enregistré sur le serveur.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | pt |
|---|
Utilize o Mobile para criar facilmente agendamentos de mensagens.
...
Selecione um tipo de dispositivo e prima Criar.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Configure os detalhes do agendamento e prima Concluído.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
O ecrã pode ser apresentado de formas diferentes consoante o tipo de dispositivo de agendamento de mensagens. |
Introduza os detalhes de agendamento da mensagem e prima Guard. O agendamento é registado no servidor.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | ru |
|---|
Используйте Mobile для упрощенного создания расписаний сообщений.
...
Выберите тип устройства и нажмите пункт Создать.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Задайте параметры расписания и нажмите Готово.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
Отображение экрана может различаться в зависимости от типа устройства, на котором находится расписание сообщений. |
Укажите подробные сведения о расписании сообщений и нажмите Сохранить. Расписание зарегистрировано на сервере.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | zh_CN |
|---|
使用 Mobile 可轻松创建消息日程表。
...
选择设备类型，然后按创建。
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
配置日程表详细信息，然后按完成。
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
屏幕可能会显示不同，具体视消息日程表设备类型而定。 |
输入消息日程表详细信息，然后按保存。日程表在服务器上注册。
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | tr |
|---|
Mesaj zamanlamasını kolaylıkla oluşturmak için Mobil kullanın.
...
Bir aygıt türü seçin ve Oluştur'a basın.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Zamanlama ayrıntılarını yapılandırın ve Bitti'ye basın.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
Ekran, mesaj zamanlama aygıtının türüne göre farklı görüntülenebilir. |
Mesaj zamanlama ayrıntılarını girin ve Kaydet'e basın. Zamanlama sunucuda kaydedilir.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| language | sv |
|---|
Använd Mobile för att snabbt och enkelt skapa ett meddelandeschema.
...
Markera en enhetstyp och tryck på Skapa.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Konfigurera schemainformationen och tryck på Spara.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...
| 정보 | ||
|---|---|---|
| ||
Skärmen kan visas på olika sätt beroende på typen av meddelandeschemaenhet. |
Ange information om meddelandeschemat och tryck på Spara. Schemat registreras på servern.
| Stylesheet | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...