Versions Compared

Old Version 11

changes.mady.by.user user-f347e

Saved on

compared with

New Version 12

changes.mady.by.user user-f347e

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede
  1. Tippen Sie auf  > Player.
    Der Player-Bildschirm wird ausgeführt.

  2. Führen Sie die gewünschten Funktionen aus.

    Stylesheet
    classBildschirm

    1

    Sie können den S Player zum Auswählen der Speicherposition für wiederzugebenden Inhalte verwenden.

    • Eingebauter Speicher: Sie können die im S Player gespeicherten Inhalte wiedergeben.

    • Externer Speicher: Sie können die im externen Speicher, wie etwa einem USB-Speichergerät, gespeicherten Inhalte wiedergeben.

      Info
      titleHinweis

      Externer Speicher wird nur angezeigt, wenn externer Speicher mit dem S Player verbunden ist. Der Name des externen Speichers wird je nach Art des verbundenen externen Speichers angezeigt.

    2

    Inhalte können in allen Kategorien angezeigt werden.

    Info
    titleHinweis

    Filtertypen können sich je nach Modelltyp unterscheiden.

    3Sie können verschiedene Optionen, wie etwa die Wiedergabe von Inhalten und Diashows, ausführen. Weitere Informationen erhalten Sie in folgendem Abschnitt. ► Verwenden des Inhalt-Optionsmenüs
    4

    • Netzwerksender: Sie können vom Server eingestellte Inhalte, Vorlagen und Zeitpläne wiedergeben.

    • Lokaler Sender: Sie können die im externen Speicher oder externen Speicher gespeicherten Inhalte wiedergeben.

    • Verteilungsinhalte: Sie können die von Author erstellten und an den externen Speicher verteilten .LFD-Inhalte wiedergeben.
      Siehe Author-Benutzerhandbuch für Einzelheiten über das Erstellen von .LFD-Inhalten und das Verteilen von diesen auf einen externen Speicher.

      Info
      titleHinweis

      Wenn von Author erstelle und auf den externen Speicher verteilte Inhalte in den eingebauten Speicher kopiert werden, werden diese als verteilte Inhalte bezeichnet.

    • Netzwerkdatei: Sie können die auf dem verbundenen Server gespeicherten Inhalte wiedergeben.

    • Meine Vorlage: Sie können Meine Vorlage, die im eingebauten Speicher gespeichert ist, wiedergeben.

Anchor
1567_s_w_89011
1567_s_w_89011
Verwenden des Inhalt-Optionsmenüs

  1. Tippen Sie auf Option auf dem Player-Bildschirm.

    Stylesheet
    classBildschirm

  2. Führen Sie das gewünschte Menü aus.
    • Gewählte Wiedergabe: Sie können Inhalte auswählen, die im S Player wiedergegeben werden sollen. Weitere Informationen erhalten Sie in folgendem Abschnitt. ► Wiedergabe gewählter Inhalte
    • Senden: Sie können die im eingebauten Speicher gespeicherten Inhalte zum externen Speicher senden oder die im externen Speicher gespeicherten Inhalte auf den eingebauten Speicher übertragen. Weitere Informationen erhalten Sie in folgendem Abschnitt. ► Kopieren von Inhalten
    • Löschen: Sie können die Inhalte löschen. Weitere Informationen erhalten Sie in folgendem Abschnitt. ► Inhalte löschen
    • Speicherplatz: Sie können den Ort zum Speichern des vom Server oder einem anderen Gerät heruntergeladenen Zeitplans wählen.
    • Gerät sicher entfernen: Sie können den verbundenen externen Speicher sicher entfernen.
    • Größe des Inhalts: Sie können die Einstellung auf das Seitenverhältnis zur Inhaltswiedergabe anwenden.
    • Diashow-Geschwindigkeit: Sie können je nach Inhaltstyp (Bild, PDF, Office-Dokumente) verschiedene Einstellungen auf die Wiedergabegeschwindigkeit von Folien anwenden.
    • Diashow-Effekt: Wenn in der Diashow Bildinhalte wiedergegeben werden, können Sie für jede Folie einen Umwandlungseffekt einstellen.
    • Richtung der Inhalte: Sie können je nach Anordnungsstatus auf dem Player die Einstellung auf die Anzeigerichtung von Inhalten anwenden.
    • Grundlegende Inhalte: Sie können grundlegende Inhalte einstellen, die wiedergegeben werden, wenn es kein reserviertes Programm oder Inhalte gibt. Weitere Informationen erhalten Sie in folgendem Abschnitt. ► Einstellen grundlegender Inhalte
    • Initialisierung: Sie können den Player-Einstellungswert auf den Anfangsstatus zurücksetzen.

Anchor
85659_s_q_123113
85659_s_q_123113
Wiedergabe gewählter Inhalte

Sie können Inhalte auswählen, die im S Player wiedergegeben werden sollen.

  1. Tippen Sie auf Option > Gewählte Wiedergabe auf dem Player-Bildschirm.

  2. Wählen Sie die Inhalte und tippen Sie an der oberen Seite auf Wiedergeben.
    Die entsprechenden Inhalte werden wiedergegeben.

Anchor
2546853_y_z_33829481
2546853_y_z_33829481
Kopieren von Inhalten

Sie können die im eingebauten Speicher gespeicherten Inhalte zum externen Speicher senden oder die im externen Speicher gespeicherten Inhalte auf den eingebauten Speicher übertragen.

  1. Tippen Sie auf Option > Senden auf dem Player-Bildschirm.

    Info
    titleHinweis

    Dieses Menü ist nur aktiviert, wenn externer Speicher mit dem S Player verbunden ist.

  2. Wählen Sie die Inhalte und tippen Sie an der oberen Seite auf Senden.

  3. Wählen Sie das zum Senden zu verwendende Gerät und tippen Sie auf Start.
    Die entsprechenden Inhalte werden auf das Zielgerät kopiert.

    Info
    titleHinweis

    Um das Senden von Inhalten abzubrechen, tippen Sie auf Abbrechen.

Anchor
452514_x_z_d_142141
452514_x_z_d_142141
Löschen von Inhalten

  1. Tippen Sie auf Option > Löschen vom Player-Bildschirm.
  2. Wählen Sie Inhalte und tippen Sie an der oberen Seite auf Löschen.

  3. Wenn ein Fenster angezeigt wird, tippen Sie auf Löschen.

    Info
    titleHinweis

    Gelöschte Inhalte können nicht wieder hergestellt werden.

Anchor
131947_k_d_z_32818
131947_k_d_z_32818
Einstellen grundlegender Inhalte

  1. Tippen Sie auf Option > Grundlegende Inhalte auf dem Player-Bildschirm.

  2. Wählen Sie Inhalte und tippen Sie auf Fertigstellen.
    Die entsprechenden Inhalte werden automatisch wiedergegeben, wenn es kein reserviertes Programm oder Inhalte gibt.

Sv translation
languageit
  1. Seleziona Image Added > Player.
    La schermata del Player è in esecuzione.

  2. Esegui le funzioni desiderate.

    Stylesheet
    classschermata

    Image Added

    1

    Puoi usare S Player per selezionare la posizione di salvataggio dei contenuti che verranno riprodotti.

    • Memoria interna: Puoi riprodurre i contenuti salvati su S Player.

    • Memoria esterna: Puoi riprodurre i contenuti salvati su una memoria esterna, ad esempio un dispositivo di memorizzazione USB.

      Info
      titleNota

      La memoria esterna viene visualizzata solo se un dispositivo è collegato a S Player. Il nome della memoria esterna viene visualizzato in modo diverso a seconda del tipo di memoria esterna collegata.

    2

    è possibile visualizzare i contenuti suddivisi per categoria.

    Info
    titleNota

    Il tipo di filtro può essere diverso a seconda del tipo di modello.

    3Puoi eseguire diverse opzioni (per esempio, riproduzione di contenuti e presentazioni). Fai riferimento alla sezione seguente per ulteriori dettagli. ► Utilizzo del menu delle opzioni dei contenuti
    4

    • Canale di rete: Puoi riprodurre contenuti, modelli e programmazioni preimpostati sul server.

    • Canale locale: Puoi riprodurre i contenuti salvati nella memoria interna o esterna.

    • Contenuti per la distribuzione: Puoi riprodurre i contenuti .LFD creati con Author e distribuiti a una memoria esterna.
      Fai riferimento al manuale utente di Author per ulteriori dettagli sulla creazione di contenuti .LFD e sul trasferimento degli stessi a una memoria esterna.

      Info
      titleNota

      Quando i contenuti creati da Author e distribuiti a una memoria esterna vengono copiati su una memoria interna, vengono classificati come contenuti distribuiti.

    • File di rete: Puoi riprodurre i contenuti salvati nel server collegato.

    • Il mio modello: Puoi riprodurre Il mio modello salvato nella memoria interna.

Anchor
1567_s_w_89011
1567_s_w_89011
Utilizzo del menu delle opzioni dei contenuti

  1. Seleziona opzione nella schermata del Player.

    Stylesheet
    classschermata

    Image Added

  2. Esegui il menu desiderato.
    • Riproduci elementi selezionati: Puoi selezionare i contenuti da riprodurre su S Player. Fai riferimento alla sezione seguente per ulteriori dettagli. ► Riproduzione dei contenuti selezionati
    • Invia: Puoi inviare i contenuti salvati nella memoria interna alla memoria esterna, oppure trasferire i contenuti salvati nella memoria esterna alla memoria interna. Fai riferimento alla sezione seguente per ulteriori dettagli. ► Copia dei contenuti
    • Cancella: Puoi cancellare i contenuti. Fai riferimento alla sezione seguente per ulteriori dettagli. ► Cancellazione dei contenuti
    • Spazio di archiviazione: Puoi selezionare la posizione di salvataggio della programmazione scaricata dal server o da un altro dispositivo.
    • Rimozione sicura del dispositivo: Puoi rimuovere in modo sicuro la memoria esterna collegata.
    • Dimensione dei contenuti: Puoi selezionare le impostazioni relative al rapporto d'aspetto dei contenuti da visualizzare.
    • Velocità presentazione: A seconda del tipo di contenuti (immagini, PDF, documenti Office) puoi applicare impostazioni di velocità di riproduzione delle presentazioni diverse.
    • Effetto presentazione: Se desideri riprodurre una presentazione contenente immagini puoi impostare un effetto di conversione diverso per ogni slide.
    • Direzione dei contenuti: Puoi selezionare la direzione di visualizzazione dei contenuti in base allo stato della configurazione del Player.
    • Contenuti di base: Puoi impostare contenuti di base da riprodurre in assenza di programmi o contenuti salvati. Fai riferimento alla sezione seguente per ulteriori dettagli. ► Impostazione dei contenuti di base
    • Inizializzazione: Puoi riportare le impostazioni del Player al loro stato iniziale.

Anchor
85659_s_q_123113
85659_s_q_123113
Riproduzione di contenuti selezionati

Puoi selezionare i contenuti da riprodurre su S Player.

  1. Seleziona Opzione > Riproduci selezionati dalla schermata del Player.

  2. Seleziona i contenuti e Riproduci, in alto.
    I contenuti corrispondenti verranno riprodotti.

Anchor
2546853_y_z_33829481
2546853_y_z_33829481
Copia dei contenuti

Puoi inviare i contenuti salvati nella memoria interna alla memoria esterna, oppure trasferire i contenuti salvati nella memoria esterna alla memoria interna.

  1. Seleziona Opzione > Invia dalla schermata del Player.

    Info
    titleNota

    Questo menu viene attivato solo quando la memoria esterna è collegata a S Player.

  2. Seleziona i contenuti e seleziona Invia, in alto.

  3. Seleziona il dispositivo di invio e Avvia.
    I contenuti corrispondenti verranno copiati nel dispositivo di destinazione.

    Info
    titleNota

    Per interrompere l'invio di contenuti, premi Annulla.

Anchor
452514_x_z_d_142141
452514_x_z_d_142141
Cancellazione dei contenuti

  1. Seleziona Opzione > Cancella dalla schermata del Player.
  2. Seleziona i contenuti e premi Cancella, in alto.

  3. Si aprirà una nuova finestra: seleziona Cancella.

    Info
    titleNota

    Attenzione: non è possibile recuperare i contenuti cancellati.

Anchor
131947_k_d_z_32818
131947_k_d_z_32818
Impostazione di contenuti di base

  1. Seleziona Opzione > Contenuti di base dalla schermata del Player.

  2. Seleziona i contenuti e Completa.
    I contenuti corrispondenti verranno riprodotti automaticamente in assenza di programmi o contenuti salvati.