버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.

...

Sv translation
languagees

Edite la información del dispositivo mediante una de estas opciones:

  • Opción 1: Seleccione el dispositivo en la lista y haga clic en Editar. Si selecciona más de un dispositivo, haga clic en Edición múltiple.
  • Opción 2: Haga clic en el nombre del dispositivo en la lista y haga clic en Editar en la ventana de detalles del dispositivo.

Edición de la información básica


  1. Seleccione la pestaña Información en la ventana de edición.

  2. Vea y edite la información y haga clic en Guardar.

    Stylesheet
    classscreen
    Información básica
    • Nombre de dispositivo: cambie aquí el nombre de un dispositivo.
    • Dirección MAC: vea la dirección MAC del dispositivo.
    • IP: vea la dirección IP.
    • Nombre del modelo de dispositivo: edite el nombre del modelo de dispositivo.
    • Ubicación: edite los detalles de la ubicación del dispositivo.
    Versión
    • Versión de firmware: vea la versión de firmware del dispositivo.
    • Versión de imagen del SO: vea la versión de imagen del SO del dispositivo.
    • Versión del programa cliente: vea la versión del programa cliente del dispositivo.
    Sistema
    • CPU: vea la información de la CPU del dispositivo.
    • Tamaño de la memoria: vea la capacidad de la memoria del dispositivo.
    • Tamaño de almacenamiento: Observe el tamaño de almacenamiento de un dispositivo.
    • Adaptador de vídeo: vea la información de la tarjeta gráfica del dispositivo.
    • Memoria del vídeo: vea la capacidad de la memoria gráfica del dispositivo.
    • Controlador del vídeo: vea la información del controlador de la tarjeta gráfica del dispositivo.
    Tamaño de almacenamiento
    • Espacio de almacenamiento utilizado: vea el espacio del disco que está en uso.
    • Capacidad disponible: vea el espacio del disco que está disponible.
    ETC
    • Fecha de aprobación: vea la fecha autorizada del dispositivo.
    • Tamaño de la pantalla: vea el tamaño de la pantalla del dispositivo.
    • Resolución: vea la resolución de la pantalla del dispositivo.
    • Código: vea el código del dispositivo.
    • Clave de serie: vea la clave de serie del dispositivo.



Edición de la hora


  1. Seleccione la pestaña Hora en la ventana de edición.
  2. Vea y edite la información y haga clic en Guardar.
    Para actualizar el estado actual del dispositivo, haga clic en Estado actual.

    Stylesheet
    classscreen
    Hora
    • Fecha: establezca la fecha (hoy) del dispositivo.
    • Hora: establezca la hora actual del dispositivo.
    Temp. encendido/apagado

    Encienda o apague el temporizador del dispositivo.

    Control de festivos

    Festivo: asigne festivos para impedir al dispositivo que funcione en días concretos.



Establecimiento de temporizadores

Encienda o apague el temporizador del dispositivo.

  1. Haga clic en un temporizador de la lista de temporizadores de encendido/apagado.
  2. Especifique los detalles del temporizador.

    Stylesheet
    classscreen

    Temp.enc.

    establezca la hora a la que se encenderá el dispositivo. Para usar el temporizador, seleccione Utilizar.

    • Día: establezca el día (o los días) de la semana en que se repetirá el temporizador.
    • Hora encendido: establezca la hora a la que se encenderá el dispositivo.
    • Volumen: establezca el volumen del dispositivo que se aplicará cuando se encienda.
    • Fuente entr.: establezca la fuente de entrada que se aplicará cuando se encienda el dispositivo.
    • Festivo: Especifique si se deben utilizar días festivos.
    Temp.apag.

    Establezca la hora a la que se apagará el dispositivo. Para usar el temporizador, seleccione Utilizar.

    • Día: establezca el día (o los días) de la semana en que se repetirá el temporizador.
    • Hora apagado: establezca la hora a la que se apagará el dispositivo.
    • Festivo: Especifique si se deben utilizar días festivos.



Cambio de la configuración de un dispositivo


  1. Seleccione la pestaña Configuración en la ventana de edición.
  2. Vea y edite la información y haga clic en Guardar.

    Stylesheet
    classscreen

    Zona horaria
    • Zona horaria: seleccione una zona horaria para cada ciudad.
    • Horario de verano (DST): active o desactive el modo de horario de verano. Para utilizar el modo de horario de verano, establezca la configuración de inicio y fin.
    정보
    titleNota

    El Horario de verano (DST) es un sistema que adelanta los relojes una hora en verano.

    conexión
    • URL del servidor MagicInfo: establezca la dirección de MagicInfo Server.
    • Config. proxy: Activa o desactiva el servidor proxy. Edite los ajustes según sea necesario.
    • Modo de conexión FTP: Configure el modo de conexión FTP.
    • Hora límite conexión: establezca las opciones de tiempo de espera para desconectarse de MagicInfo Server si la comunicación con el servidor FTP no está disponible durante un periodo de tiempo especificado.
    • Límite del ancho de banda de la red: Limite el ancho de banda de red para la conexión de servidor.
    Periodo
    • Intervalo de activación: Especifique el ciclo de activación.
    • Intervalo de supervisión: Especifique el ciclo de supervisión.
    • Ciclo de captura de pantalla: Especifique el ciclo de captura de pantalla. El rango va de 1 a 180 minutos.
    • Intervalo de conversión de PDF: establezca el intervalo de tiempo para que cada dispositivo cambie a otra página en un documento PDF distribuido. Esta opción está disponible cuando el documento contiene más de una página.
    • Intervalo de conversión de Office: establezca el intervalo de tiempo para que cada dispositivo cambie a otra página en un documento de Office distribuido. Esta opción está disponible cuando el documento contiene más de una página.
    ETC
    • Giro pantalla: Active o desactive el modo de rotación de pantalla del dispositivo.
    Gestionar

    Gestión reproduc. prueba

    • Validity: establezca el periodo de almacenamiento para los registros de reproducción.
    • Tamaño válido: establezca el tamaño de almacenamiento para los registros de reproducción.
    • Hora última comprob.: muestre la hora del último acceso a los registros de reproducción.
    • Actualizar: Actualice una lista de registros de reproducción.
    정보
    titleNota

    Los archivos de contenido se borran automáticamente una vez transcurrido el periodo o cuando el espacio disponible está lleno.

    EtiquetaEtiqueta: añada etiquetas a los dispositivos.
    Estado de la descarga de contenido
    • Configuración: Permite descargar contenidos únicamente desde un servidor de descargas.
    • Intervalo: establezca los intervalos de descarga de contenidos.
    • Unidad del trabajo: establezca la unidad para los intervalos de descarga en segundos o en un porcentaje.
    • Modo de descarga: Establezca la configuración para descargar determinados elementos de contenido o todos ellos.

Edición de la información de la pantalla


  1. Seleccione la pestaña Control de pantalla en la ventana de edición.
  2. Vea y edite la información y haga clic en Guardar.
    Haga clic en Ver más para ver toda la información de la pantalla.
    Para actualizar el estado actual del dispositivo, haga clic en Estado actual.

    Stylesheet
    classscreen

Cambio del canal del dispositivo


Para cambiar el canal de programación de un dispositivo, utilice una de las siguientes opciones:

  • Opción 1: Cambie el canal con el mando a distancia del dispositivo.
  • Opción 2: Marque el dispositivo en la lista y cambie el canal mediante Control rápido.
Sv translation
languagepl

Edytuj informacje o urządzeniu korzystając z jednej z poniższych opcji.

  • Opcja 1: Wybierz urządzenie z listy urządzeń i kliknij Edit (Edytuj). Jeżeli wybrano więcej niż jedno urządzenie kliknij Edit Multiple (Edytuj wiele).
  • Opcja 2: Kliknij nazwę urządzenia na liście urządzeń i kliknij Edit (Edytuj) w oknie szczegółów urządzenia.

Edycja podstawowych informacji.


  1. Wybierz zakładkę Information (Informacje) z okna "edit device info" (edytuj informacje o urządzeniu).
  2. Wyświetl i edytuj informacje, a następnie kliknij Save (Zapisz).

Image Added

Default Information (Informacje domyślne)

  • Device Name (Nazwa urządzenia): Zmień nazwę urządzenia.
  • MAC Address (Adres MAC): Wyświetl adres MAC dla urządzenia.
  • IP: wyświetl adres IP.
  • Device Model Name (Nazwa modelu urządzenia): Edytuj nazwę modelu urządzenia.
  • Location (Lokalizacja): Edytuj szczegóły lokalizacji urządzenia.

Version (Wersja)

  • Firmware Version (Wersja oprogramowania układowego): Wyświetl wersję oprogramowania układowego urządzenia
  • OS Image Version (Wersja obrazu systemu operacyjnego): Wyświetl wersję obrazu systemu operacyjnego urządzenia.
  • Client Program Version (Wersja programu-klienta): Wyświetl wersję programu klienta urządzenia.

System

  • CPU (Procesor): Wyświetl informacje o procesorze urządzenia.
  • Memory Size (Pojemność pamięci): Wyświetl pojemność pamięci urządzenia.
  • Storage Size (Pojemność pamięci): Wyświetl pojemność pamięci urządzenia.
  • Video Card (Karta wideo): Wyświetl informacje o karcie graficznej urządzenia.
  • Video Memory (Pamięć wideo): Wyświetl informacje o pojemności pamięci dla grafiki w urządzeniu.
  • Video Driver (Sterownik wideo): Wyświetl informacje o sterowniku karty graficznej na urządzeniu.

Storage Size (Pojemność pamięci)

  • Disk Space Usage (Wykorzystanie przestrzeni dyskowej): Wyświetl informacje o używanej pamięci na dysku.
  • Available Capacity (Dostępna pojemność): Wyświetl informacje o dostępnej pamięci na dysku.

ETC

  • Approval Date (Data zatwierdzenia): Wyświetl datę zatwierdzenia urządzenia.
  • Screen Size (Rozmiar ekranu): Wyświetl rozmiar ekranu urządzenia.
  • Rozdzielczość: Wyświetl rozdzielczość ekranu urządzenia.
  • Code (Kod): Wyświetl kod urządzenia.
  • Serial Key (Klucz seryjny): Wyświetl klucz seryjny urządzenia.


Czas edycji


  1. Wybierz zakładkę Time (czas) z okna "edit device info" (edytuj informacje o urządzeniu).
  2. Wyświetl i edytuj informacje, a następnie kliknij Save (Zapisz).
    Aby odświeżyć bieżący status urządzenia kliknij Current Status (Bieżący status).

Image Added

Clock Set (Ustawienia zegara)

  • Date (Data): Ustaw bieżącą datę dla urządzenia.
  • Time (Godzina): Ustaw bieżącą godzinę dla urządzenia.

On/Off Timer (Minutnik wł/wył.)

Ustaw minutnik, by automatycznie włączać lub wyłączać urządzenie.

Holiday Management (Zarządzanie świętami)

Holiday (Święta): Ustaw daty świąt, by urządzenie nie działało w tych dniach.


Ustawienia minutnika

Ustaw minutnik, by automatycznie włączać lub wyłączać urządzenie.

  1. Kliknij timer (minutnik) na liście wł./wył. minutnika.
  2. Skonfiguruj szczegóły minutnika.

Image Added

On Timer (Włączenie z minutnika)

Ustaw czas, w którym urządzenie się włączy. Aby użyć minutnika wybierz Use (Użyj).

  • Day (Dzień): Wybierz dzień lub dni tygodnia, by powtórzyć uruchomienie minutnika.
  • On Time (Czas włączenia): Ustaw czas, w którym urządzenie włączy się.
  • Volume (Głośność): Ustaw głośność z jaką urządzenie się włączy.
  • Input Source (Źródło danych wejściowych): Wybierz źródło danych wejściowych, które powinno działać po włączeniu urządzenia.
  • Holiday (Święta): Wskaż, czy ustawienia obowiązują w święta.

Off Timer (Wyłączenie z minutnika)

Ustaw czas, w którym urządzenie automatycznie się wyłączy. Aby użyć minutnika wybierz Use (Użyj).

  • Day (Dzień): Wybierz dzień lub dni tygodnia, by powtórzyć uruchomienie minutnika.
  • Off Time (Czas wyłączenia): Ustaw godzinę wyłączenia urządzenia.
  • Holiday (Święta): Wskaż, czy ustawienia obowiązują w święta.


Zmiana ustawień urządzenia


  1. Wybierz zakładkę Setup (Konfiguracja) z okna "edit device info" (edytuj informacje o urządzeniu).
  2. Wyświetl i edytuj informacje, a następnie kliknij Save (Zapisz).

Image Added

Time Zone (Strefa czasowa)

  • Time Zone (Strefa czasowa): Wybierz strefę czasową dla każdego miasta.
  • Daylight Saving Time (czas letni): Włącz lub wyłącz tryb czasu letniego. Aby użyć funkcji zmiany czasu na letni skonfiguruj ustawienia jego początku i końca.

Uwaga:

  • Czas letni to system, w ramach którego latem zegarki przestawia się o godzinę naprzód.

Connection (Połączenie)

  • MagicInfo Server URL: Ustaw adres MagicInfo Server.
  • Proxy Setting (Ustawienia proxy): Włącz lub wyłącz serwer proxy. W razie potrzeby edytuj ustawienia.
  • FTP Connection Mode (Tryb połączenia FTP): Skonfiguruj tryb połączenia z FTP.
  • Connection Time Limit (Limit czasu na połączenie): Ustaw opcję limitu czasu, po którym nastąpi rozłączenie z MagicInfo Server w przypadku braku połączenia z serwerem FTP.
  • Network Bandwidth Limit (Limit przepustowości): Ogranicza przepustowość dla sieci serwerowej, która ma być podłączona.

Period (Okres)

  • Triggering Interval (Przedział czasu aktywacji): Podaj cykl włączania.
  • Monitoring Interval (Cykl monitorowania): Podaj cykl monitorowania.
  • Cykl zrzutu ekranowego: Podaj cykl wykonywania zrzutu ekranowego. Zakres wynosi od 1 do 180 minut.
  • PDF Conversion interval (Cykl konwersji PDF): Ustaw dla każdego urządzenia czas przełączania się na inną stronę w rozsyłanym dokumencie PDF. Ta opcja jest dostępna dla dokumentów zawierających więcej niż jedną stronę.
  • Office Conversion interval (Cykl konwersji  dokumentu Office): Ustaw dla każdego urządzenia czas przełączania się na inną stronę w rozsyłanym dokumencie pakietu Office. Ta opcja jest dostępna dla dokumentówzawierających więcej niż jedną stronę.

ETC

  • Screen Rotation (Obrót ekranu): Włącz lub wyłącz tryb zmiany orientacji ekranu.

Manage (Zarządzaj)

Proof of Play Management (Zarządzanie walidacją)

  • Validity Period (Okres ważności): Ustaw okres przechowywania rejestrów odtwarzania.
  • Valid Size (Rozmiar dla rejestrów): Ustaw rozmiar pamięci dla rejestrów odtwarzania.
  • Last Check Time (Czas ostatniej kontroli): Wyświetl czas ostatniego dostępu do rejestrów odtwarzania.
  • Refresh (Odśwież): Aktualizacja listy rejestrów odtwarzania.

Uwaga:

  • Pliki z treściami są automatycznie kasowane jeżeli okres ten upłynął lub przestrzeń na dysku jest pełna.

Tag Name (Nazwa znacznika)

Tag (Znacznik): Przypisz znaczniki do urządzeń.

Content Download Status (Status pobierania treści)

  • Setting (Ustawienia): Pobierz treści tylko z serwera pobierania.
  • Interval (Cykl): Ustaw cykl pobierania treści.
  • Job Unit (Jednostka robocza): Ustaw jednostkę dla cykli pobierania w sekundach lub procentach.
  • Download Mode (Tryb pobierania): Skonfiguruj ustawienia, by pobierane były konkretne lub wszystkie pozycje treści.


Edycja informacji o ekranie


  1. Wybierz zakładkę Display Control (Sterowanie ekranem) z okna "edit device info" (edytuj informacje o urządzeniu).
  2. Wyświetl i edytuj informacje, a następnie kliknij Save (Zapisz).
    Kliknij View More (Zobacz więcej), by wyświetlić pełne informacje o ekranie.
    Aby odświeżyć bieżący status urządzenia kliknij Current Status (Bieżący status).

Image Added

Zmiana kanałów urządzenia


Zmień kanał harmonogramu dla urządzenia, używając jednej z poniższych opcji.

  • Opcja 1: Zmiana kanału urządzenia za pomocą pilota.
  • Opcja 2: Sprawdź urządzenie na liście i zmień kanał za pośrednictwem Quick Control (Szybkie sterowanie).