버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageen

The security items of the device can be set and modified. Click the Security tab from the edit device info window.

Stylesheet
classscreen

Image RemovedImage Added

Security

  • Safety Lock: You can set not to control major settings of the device.
  • Remote Control Lock: You can set not to control the device with the remote control.
  • Button Lock: You can set not to operate major buttons on the device.
  • All Keys Lock: You can set not to operate all buttons on the device.

Advanced Security

  • Server Network Settings Lock: Prevents settings changed from the server from being edited from the device.
  • USB Lock: Prevents the device from connecting to USB.
  • 입력 소스 잠금Input Source Lock: Prevents a specific input source from operating.
  • Wi-Fi Lock: Prevents the device from connecting to Wi-Fi.
  • Network Lock: Prevents the device from connecting to a network.
  • 화면 모니터링 잠금Screen Monitoring Lock: Prevents the device from transmitting screenshots to the server.
Sv translation
languagefr

Les éléments de sécurité du périphérique peuvent être définis et modifiés. Cliquez sur l’onglet Sécurité dans la fenêtre d’édition des informations de périphériques.

Stylesheet
classscreen

Image Added

Sécurité

  • Verrou : Vous pouvez choisir de ne pas contrôler les principaux paramètres du périphérique.
  • Verrouillage de la télécommande : Vous pouvez choisir de ne pas contrôler le périphérique grâce à la télécommande.
  • Bouton verrouillage : Vous pouvez choisir de ne pas actionner les principaux boutons du périphérique.
  • Verrouillage toutes touches : Vous pouvez choisir de ne pas actionner tous les boutons du périphérique.

Sécurité avancée

  • Verrouillage des paramètres réseau/serveur : Empêche les paramètres changés depuis le serveur d'être modifiés depuis le périphérique.
  • Verrouillage USB : Empêche le périphérique de se connecter à l'USB.
  • Input Source Lock : Empêche une source d'entrée spécifique de fonctionner.
  • Verrouillage Wi-Fi : Empêche le périphérique de se connecter au Wi-Fi.
  • Verrouillage réseau : Empêche le périphérique de se connecter à un réseau.
  • Screen Monitoring Lock : Empêche le périphérique de transmettre des captures d'écran au serveur.
Sv translation
languagede

Die Sicherheitselemente des Geräts können eingestellt und abgeändert werden. Klicken Sie im Fenster zum Bearbeiten der Geräteinfo auf die Registerkarte Sicherheit.

Stylesheet
classscreen

Image Added

Sicherheit

  • Sicherheitssperre: Sie können einstellen, keine Haupteinstellungen des Geräts zu steuern.
  • Fernbedienungssperre: Sie können einstellen, das Gerät nicht mit der Fernbedienung zu steuern.
  • Tastensperre: Sie können einstellen, keine Haupt-Schaltflächen des Geräts zu bedienen.
  • Alle Tasten sperren: Sie können einstellen, keine Schaltflächen des Geräts zu bedienen.

Erweiterte Sicherheit

  • Sperre der Servernetzwerkeinstellungen: Verhindert, dass vom Server geänderte Einstellungen durch das Gerät bearbeitet werden.
  • USB-Sperre: Verhindert das Verbinden des Geräts per USB.
  • Input Source Lock: Verhindert den Betrieb einer bestimmten Eingangsquelle.
  • Wi-Fi-Sperre: Verhindert das Verbinden des Geräts per Wi-Fi.
  • Netzwerksperre: Verhindert das Verbinden des Geräts per Netzwerk.
  • Screen Monitoring Lock: Verhindert, dass das Gerät Screenshots an den Server überträgt.
Sv translation
languageit

È possibile impostare e modificare gli elementi di sicurezza del dispositivo. Fare clic sulla scheda Sicurezza nella finestra di modifica informazioni dispositivo.

Stylesheet
classscreen

Image Added

Sicurezza

  • Blocco sicurezza: è possibile configurare il dispositivo in modo da non controllarne le impostazioni principali.
  • Blocco telecomando: è possibile configurare il dispositivo in modo da non controllarlo con il telecomando.
  • Blocco pulsante: è possibile configurare il dispositivo in modo da bloccarne i pulsanti principali.
  • Blocco tasti: è possibile configurare il dispositivo in modo da bloccarne tutti i pulsanti.

Sicurezza avanzata

  • Blocco impostazioni di rete del server: evita che le impostazioni cambiate dal server vengano modificate dal dispositivo.
  • Blocco USB: evita che il dispositivo si connetta all'USB.
  • Input Source Lock: evita a una sorgente di ingresso di funzionare.
  • Blocco Wi-Fi: evita che il dispositivo si connetta alla rete Wi-Fi.
  • Blocco della rete: evita che il dispositivo si connetta a una rete.
  • Screen Monitoring Lock: evita che il dispositivo trasmetta screenshot al server.
Sv translation
languagees

Los elementos de seguridad del dispositivo se pueden configurar y modificar. Haga clic en la pestaña Seguridad de la ventana Editar información del dispositivo.

Stylesheet
classscreen

Image Added

Seguridad

  • Bloqueo seguridad: Puede establecer que no se controle la configuración principal del dispositivo.
  • Bloqueo del mando a distancia: Puede establecer que no se controle el dispositivo con el mando a distancia.
  • Bloqueo botones: Puede establecer que no funcionen los botones principales del dispositivo.
  • Bloquear teclas: Puede establecer que no funcione ninguno de los botones del dispositivo.

Seguridad avanzada

  • Bloqueo del servidor de la configuración de red: Evita que la configuración cambiada desde el servidor se modifique desde el dispositivo.
  • Bloqueo de USB: Evita que el dispositivo se conecte a USB.
  • Input Source Lock: Evita que funcione una fuente de entrada específica.
  • Bloqueo de Wi-Fi: Evita que el dispositivo se conecte a Wi-Fi.
  • Bloqueo de red: Evita que el dispositivo se conecte a una red.
  • Screen Monitoring Lock: Evita que el dispositivo transmita capturas de pantalla al servidor.
Sv translation
languagezh_CN

可设置和修改设备的安全项目。从编辑设备窗口中单击安全选项卡。

Stylesheet
classscreen

Image Added

安全

  • 安全锁定:您可进行设置,从而无法控制设备的主要设置。
  • 遥控器锁定:您可进行设置,从而不能通过遥控器来控制设备。
  • 按钮锁:您可进行设置,从而不能操作设备上的主要按钮。
  • 锁定全部键:您可进行设置,从而不操作设备上的所有按钮。

高级安全

  • 服务器网络设置锁定:防止从设备编辑在服务器上更改的设置。
  • USB 锁定:防止设备连接到 USB。
  • Input Source Lock:防止特定输入源工作。
  • Wi-Fi 锁定:防止设备连接到 Wi-Fi。
  • 网络锁定:防止设备连接到网络。
  • Screen Monitoring Lock:防止设备向服务器发送截屏。