버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageen
  1. Click (Content) on the main menu bar.
  2. Click Web Author to run it on a new pop-up window.
  3. Setting values for file type, supporting device, and resolution, and then click Create.

The screen used to create content based on the settings appears.

The items that can be set for file type are as follows:

  • File Type

    • LFD (Signage Content) Mode: Create general content files that can be applied to LFD devices.
    • DLK (DataLink Content) Mode: Create content files using the DataLink.
    • VWL (VideoWall Content) Mode: Create VideoWall content.
  • Supported Devices

    Select the device type to support the created content.

    정보
    titleNote
    • Devices with specifications higher than those of the selected device are automatically selected. For example, if you select S2 Player, higher versions such as S3 Player and I Player are automatically selected.
    • W player is not compatible with other devices.
    • When you select VWL (VideoWall Content) Mode in File Type, setting is impossible.
  • Resolution

    Select the output resolution for the device to publish content. To directly enter the resolution, select Custom.

    정보
    titleNote

    When you select LFD (Signage Content) Mode in File Type, setting is possible.

  • VideoWall

    Select the Video Wall device group.

    정보
    titleNote

    When you select VWL (VideoWall Content) Mode in File Type, setting is possible.

Sv translation
languagefr
  1. Cliquez sur Image Added(Contenu) sur la barre du menu principal.
  2. Cliquez sur Web Author pour le démarrer sur la nouvelle fenêtre contextuelle.
  3. Définissez les valeurs pour le type de fichier, les périphérique pris en charge et la résolution, puis cliquez sur Créer.

L’écran utilisé pour créer du contenu basé sur les paramètres apparaît.

Les éléments pouvant être réglés pour les types de fichier sont les suivants.

  • Type de fichier

    • Mode LFD (contenu Signage) : Créez des fichiers de contenu généraux pouvant être appliqués aux périphériques LFD.
    • Mode DLK (contenu DataLink) : Permet de créer des fichiers de contenu en utilisant Datalink.
    • Mode VWL (contenu du Mur vidéo) : Permet de créer un contenu VideoWall.
  • Périph. pris en charge

    Sélectionnez le type de périphérique pour prendre en charge le contenu créé.

    정보
    titleRemarque
    • Les périphériques dont les spécifications sont supérieures à celles du périphérique sélectionné sont automatiquement sélectionnés. Par exemple, si vous sélectionnez S2 Player, les versions supérieures telles que S3 Player et I Player sont automatiquement sélectionnées.
    • W player n’est pas compatible avec les autres périphériques.
    • Lorsque vous sélectionnez Mode VWL (contenu du Mur vidéo) dans Type de fichier, le réglage est impossible.
  • Résolution

    Sélectionnez la résolution de sortie pour le périphérique afin de publier le contenu. Pour entrer directement le contenu, sélectionnez Personnalisé.

    정보
    titleRemarque

    Lorsque vous sélectionnez le Mode LFD (contenu Signage) dans Type de fichier, le réglage est possible.

  • VideoWall

    Sélectionnez le groupe de périphériques Video Wall.

    정보
    titleRemarque

    Lorsque vous sélectionnez Mode VWL (contenu du Mur vidéo) dans Type de fichier, le réglage est possible.

Sv translation
languagede
  1. Klicken Sie auf Image Added(Inhalt) auf der Hauptmenüleiste.
  2. Klicken Sie auf Web Author, um das Programm in einem neuen Pop-up-Fenster auszuführen.
  3. Stellen Sie die Werte für Dateityp, unterstützendes Gerät und Auflösung ein und klicken Sie dann auf Erstellen.

Der Bildschirm zum Erstellen von Inhalten wird gemäß den Einstellungen angezeigt.

Folgende Elemente können für Dateityp eingestellt werden:

  • Dateityp

    • Modus LFD (Signage-Inhalt): Erstellen Sie allgemeine Inhaltsdateien, die auf LFD-Geräte angewendet werden können.
    • Modus DLK (DataLink-Inhalt): Erstellen Sie mit DataLink Inhaltsdateien.
    • Modus VWL (Videowand-Inhalt): Erstellen Sie VideoWall-Inhalte.
  • Unterstützte Geräte

    Wählen Sie den Gerätetyp zum Unterstützen des erstellten Inhalts aus.

    정보
    titleHinweis
    • Geräte mit höheren Spezifikationen als die der ausgewählten Geräte werden automatisch ausgewählt. Z.B. werden bei Auswahl von S2 Player automatisch auch spätere Versionen wie S3 Player und I Player ausgewählt.
    • W player ist nicht mit anderen Geräten kompatibel.
    • Wenn Sie den Modus VWL (Videowand-Inhalt) unter Dateityp auswählen, können keine Einstellungen vorgenommen werden.
  • Auflösung

    Wählen Sie die Ausgabeauflösung für das Gerät zum Veröffentlichen von Inhalt. Um die Auflösung direkt einzugeben, wählen Sie Benutzerdef.

    정보
    titleHinweis

    Wenn Sie den Modus LFD (Signage-Inhalt) unter Dateityp auswählen, können Einstellungen vorgenommen werden.

  • VideoWall

    Wählen Sie die Gerätegruppe für die Videowand.

    정보
    titleHinweis

    Wenn Sie den Modus VWL (Videowand-Inhalt) unter Dateityp auswählen, können Einstellungen vorgenommen werden.

Sv translation
languageit
  1. Fare clic su Image Added(Contenuto) nella barra dei menu principale.
  2. Fare clic su Web Author per eseguirlo in una nuova finestra popup.
  3. Impostare i valori per tipo file, dispositivo di supporto e risoluzione, quindi fare clic su Crea.

Viene visualizzata la schermata utilizzata per creare contenuti in base alle impostazioni.

Di seguito sono elencati gli elementi che è possibile impostare per tipo file:

  • Tipo file

    • Modalità LFD (Contenuto Signage): Creare file di contenuto generali da applicare a dispositivi LFD.
    • Modalità DLK (Contenuto DataLink): Creare file di contenuto utilizzando DataLink.
    • Modalità VWL (Contenuto VideoWall): Creare contenuto VideoWall.
  • Dispositivi supportati

    Selezionare il tipo di dispositivo per supportare il contenuto creato.

    정보
    titleNota
    • I dispositivi con specifiche superiori a quelle del dispositivo selezionato vengono selezionati automaticamente. Se, ad esempio, si seleziona S2 Player, vengono automaticamente selezionate le versioni successive quali S3 Player e I Player.
    • W player non è compatibile con altri dispositivi.
    • Quando si seleziona Modalità VWL (Contenuto VideoWall) in Tipo file, non è possibile procedere con l'impostazione.
  • Risoluzione

    Selezionare la risoluzione di output per il dispositivo in cui pubblicare il contenuto. Per immettere direttamente la risoluzione, selezionare Personalizza.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Modalità LFD (Contenuto Signage) in Tipo file, è possibile procedere con l'impostazione.

  • VideoWall

    Selezionare il gruppo di dispositivi VideoWall.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Modalità VWL (Contenuto VideoWall) in Tipo file, è possibile procedere con l'impostazione.

Sv translation
languagees
  1. Haga clic en Image Added(Contenido) en la barra de menús principal.
  2. Haga clic Web Author para ejecutarlo en una nueva ventana emergente.
  3. Configure los valores correspondientes al tipo de archivo, a la compatibilidad de dispositivos y a la resolución y, seguidamente, haga clic en Crear.

Aparecerá la pantalla que permite crear contenido de acuerdo con la configuración.

Los elementos que se pueden establecer para el tipo de archivo son los siguientes:

  • Tipo de archivo

    • Modo LFD (contenido de Signage): Cree archivos de contenido general que se puedan aplicar a los dispositivos LFD.
    • Modo DLK (contenido de DataLink): Cree archivos de contenido utilizando DataLink.
    • Modo VWL (contenido de VideoWall): Permite crear contenido de VideoWall.
  • Dispositivos compatibles

    Seleccione el tipo de dispositivo para admitir el contenido creado.

    정보
    titleNota
    • Los dispositivos con especificaciones superiores a las del dispositivo seleccionado se seleccionan automáticamente. Por ejemplo, si selecciona S2 Player, se seleccionarán automáticamente versiones superiores como S3 Player y I Player.
    • W player no es compatible con otros dispositivos.
    • Cuando se selecciona el Modo VWL (contenido de VideoWall) en Tipo de archivo, la configuración es imposible.
  • Resolución

    Seleccione la resolución de salida para que el dispositivo publique contenido. Para introducir directamente la resolución, seleccione Personal.

    정보
    titleNota

    Cuando se selecciona el Modo LFD (contenido de Signage) en Tipo de archivo, la configuración es posible.

  • VideoWall

    Seleccione el grupo de dispositivos de VideoWall.

    정보
    titleNota

    Cuando se selecciona el Modo VWL (contenido de VideoWall) en Tipo de archivo, la configuración es posible.

Sv translation
languagezh_CN
  1. 单击主菜单栏上的 Image Added内容)。
  2. 单击 Web Author 以在新的弹出窗口上运行它。
  3. 设置文件类型、支持的设备以及分辨率的值,然后单击创建

将显示用于根据设置创建内容的屏幕。

可以为文件类型设置的项目如下。

  • 文件类型

    • LFD(数字标牌内容)模式:创建可应用至 LFD 设备的一般内容文件。
    • DLK(DataLink 内容)模式:使用 DataLink 创建内容文件。
    • VWL(屏幕墙内容)模式:创建 VideoWall 内容。
  • 支持的设备

    选择支持所创建内容的设备类型。

    정보
    title
    • 会自动选择规格高于所选设备的规格的设备。例如,如果您选择 S2 Player,则会自动选择 S3 PlayerI Player 等更高版本。
    • W player 不兼容其他设备。
    • 如果您在文件类型中选择 VWL(屏幕墙内容)模式,将无法进行设置。
  • 分辨率

    为要发布内容的设备选择输出分辨率。要直接输入分辨率,选择定制

    정보
    title

    如果您在文件类型中选择 LFD(数字标牌内容)模式,将可能进行设置。

  • 屏幕墙

    选择屏幕墙设备组。

    정보
    title

    如果您在文件类型中选择 VWL(屏幕墙内容)模式,将可能进行设置。