1. Back up

1.1 Select DB to backup and click Backup

1.2 Input backup file name and start back up

1.3 While backup, you can check progress on Messages tab

2. Restore

2.1 Create New Database first

2.2 Select DB to restore  and click restore

2.3 Select backup file and start restore

1. Back up

1.1 Select DB to backup and click Backup

1.2 Input backup file name and start back up

1.3 While backup, you can check progress on Messages tab

2. Wiederherstellen

2.1 Create New Database first

2.2 Select DB to restore and click restore

2.3 Select backup file and start restore

1. Registro

1.1 Select DB to backup and click Backup

1.2 Input backup file name and start back up

1.3 While backup, you can check progress on Messages tab

2. Restauración

2.1 Create New Database first

2.2 Select DB to restore and click restore

2.3 Select backup file and start restore

1. Sign up

1.1 Select DB to backup and click Backup

1.2 Input backup file name and start back up

1.3 While backup, you can check progress on Messages tab

2. Ripristina

2.1 Create New Database first

2.2 Select DB to restore and click restore

2.3 Select backup file and start restore

1.註冊

1.1 Select DB to backup and click Backup

1.2 Input backup file name and start back up

1.3 While backup, you can check progress on Messages tab

2.還原

2.1 Create New Database first

2.2 Select DB to restore and click restore

2.3 Select backup file and start restore

1. Sign up

1.1 Select DB to backup and click Backup

1.2 Input backup file name and start back up

1.3 While backup, you can check progress on Messages tab

2. Ripristina

2.1 Create New Database first

2.2 Select DB to restore and click restore

2.3 Select backup file and start restore

1. Zarejestruj się

1.1 Wybierz bazę danych, której kopia zapasowa zostanie utworzona, a następnie kliknij Kopia zapasowa.

1.2 Wprowadź nazwę pliku z kopią zapasową i rozpocznij jej tworzenie

1.3 Podczas tworzenia kopii zapasowej można sprawdzać postęp na karcie Wiadomości

2. Ripristina

2.1 Najpierw utwórz nową bazę danych

2.2 Wybierz bazę danych, która zostanie przywrócona  i kliknij Przywróć.

2.3 Wybierz plik kopii zapasowej i rozpocznij przywracanie

1. النسخ الاحتياطي

1.1 حدد DB لإجراء النسخ الاحتياطي وانقر فوق Backup

1.2 أدخل اسم ملف النسخ الاحتياطي وابدأ في إجراء النسخ الاحتياطي

1.3 أثناء إجراء النسخ الاحتياطي، يمكنك التحقّق من مستوى التقدّم في علامة التبويب Messages

2. استعادة

2.1 أنشئ قاعدة بيانات جديدة أولاً

2.2 حدد DB لاستعادته، وانقر فوق Restore

2.3 حدد ملف النسخ الاحتياطي، ثم انقر فوق Restore

1. Sauvegarde

1.1 Sélectionnez la base de données à sauvegarder et cliquez sur Sauvegarder

1.2 Entrez le nom du fichier de sauvegarde et lancez la sauvegarde

1.3 Pendant la sauvegarde, vous pouvez vérifier la progression sur l’onglet Messages

2. Restaurer

2.1 Créez d’abord une nouvelle base de données

2.2 Sélectionnez la base de données à restaurer et cliquez sur Restaurer

2.3 Sélectionnez le fichier de sauvegarde et cliquez sur Restaurer

1. Criar cópia de segurança

1.1 Selecione a BD cuja cópia de segurança pretende criar e clique em Cópia de Segurança.

1.2 Introduza o nome do ficheiro de cópia de segurança e inicie a criação da cópia de segurança.

1.3 Durante este processo, pode verificar o progresso no separador Mensagens.

2. Restaurar

2.1 Crie primeiro uma nova base de dados.

2.2 Selecione a BD a restaurar e clique em Restaurar.

2.3 Selecione o ficheiro de cópia de segurança e inicie a restauro~.

1. Резервное копирование

1.1 Выберите БД для резервного копирования и нажмите пункт «Резервное копирование»

1.2 Введите имя файла резервного копирования и запустите процесс

1.3 Можно проверять ход выполнения резервного копирования на вкладке «Сообщения»

2. Восстановление

2.1 Сперва необходимо создать новую БД

2.2 Выберите БД для восстановления и нажмите пункт «Восстановить»

2.3 Выберите файлы резервного копирования и запустите процесс

1.备份

1.1 选择要备份的 DB，然后单击“备份”

1.2 输入备份文件名，然后开始备份

1.3 备份时，您可以在“消息”选项卡上检查进度

2.恢复

2.1 首先创建新数据库

2.2 选择要恢复的 DB，然后单击“恢复”

2.3 选择备份文件并开始恢复

1. Yedekleme

1.1 Yedeklenecek veri tabanını seçin ve Backup (Yedekle) seçeneğine tıklayın

1.2 Yedek dosyasının adını girip yedeklemeye başlayın

1.3 Yedekleme sürecinin ilerlemesini Messages sekmesinden kontrol edebilirsiniz

2. Sakla

2.1 önce Yeni Veritabanı oluşturun

2.2 Geri yüklenecek veri tabanını seçin ve Restore (Geri yükle) seçeneğine tıklayın

2.3 Yedek dosyayı seçip geri yükleme sürecini başlatın

1. Säkerhetskopiera

1.1 Välj den databas som ska säkerhetskopieras och klicka på Säkerhetskopiera

1.2 Ange säkerhetskopieringsfilens namn och starta säkerhetskopieringen

1.3 Du kan kontrollera förloppet under säkerhetskopieringens gång på fliken Meddelanden

2. återställ

2.1 Skapa först en ny databas

2.2 Välj den databas som ska återställas och klicka på återställ

2.3 Välj säkerhetskopieringsfilen och starta återställningen