버전 비교

이전 버전 25

changes.mady.by.user 사용자-f347e

에 저장

비교대상

새 버전 현재

changes.mady.by.user admin

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Removed translated content for 'mt'

...

Sv translation
languagezh_TW

建立組織

組織為分類使用者的最大單位。總管理員可在 MagicINFO RM Server 中建立組織。

정보
title附註

建立組織時，會為組織自動建立管理員。

  1. 按一下使用者清單中的新增組織。

    Stylesheet
    classscreen
    Image RemovedImage Added

  2. 輸入關於組織和組織管理員的資訊。

    Stylesheet
    classscreen

    組織資訊

    組織輸入組織名稱。
    群組在 預設 群組之下建立組織管理員帳號。
    角色以 Administrator 角色建立組織管理員帳號。
    團隊輸入組織管理員的部門。
    職位輸入組織管理員的職位。

    基本資料

    使用者 ID

    輸入組織管理員帳號 ID。組織管理員 ID 長度可介於 5 - 20 個字元之間。

    密碼輸入組織管理員帳號的密碼。
    確認密碼再次輸入組織管理員帳號的密碼。
    使用者名稱輸入組織管理員名稱。
    電子郵件輸入組織管理員的電子郵件地址。
    行動電話號碼輸入組織管理員的手機號碼。
    電話號碼輸入組織管理員的電話號碼。



  3. 完成後，請按一下儲存。
정보
title附註
  • 新的組織需要一個組織管理員。
  • 標註 * 的欄位為必填。

變更組織

變更已註冊使用者的組織。

  1. 從清單中選擇使用者，然後按一下變更組織。
    您也可以同時選擇多個使用者以套用變更。請注意，管理員的組織無法變更。

  2. 從清單中選擇組織，然後按一下確定。

    Stylesheet
    classscreen

Sv translation
languagees

Creación de una organización

Las organizaciones (empresas) son las unidades más grandes para clasificar usuarios. El administrador general puede crear organizaciones en MagicINFO RM Server.

정보
titleNota

Cuando se crea una organización, se crea automáticamente un administrador para ella.

  1. Haga clic en Añadir organización en la lista de usuarios.

    Stylesheet
    classscreen

  2. Introduzca la información correspondiente a la organización y el administrador de la organización.

    Stylesheet
    classscreen

    Información de la organización

    EmpresaEscriba un nombre para la organización.
    GrupoCree una cuenta de administrador de organización dentro del grupo Predeterminado.
    FunciónCree una cuenta de administrador de organización con la funciónAdministrator.
    EquipoIntroduzca el departamento del administrador de la organización.
    CargoIntroduzca el cargo del administrador de la organización.

    Información básica

    ID usuario

    Introduzca el ID de la cuenta del administrador de la organización. Un ID de administrador de la organización puede tener entre 5 y 20 caracteres de longitud.

    ContraseñaIntroduzca la contraseña de la cuenta de administrador de la organización.
    Confirmar nueva contraseñaVuelva a introducir la contraseña de la cuenta de administrador de la organización.
    Nombre de usuarioIntroduzca el nombre del administrador de la organización.
    Correo elec.Introduzca la dirección de correo electrónico del administrador de la organización.
    Número del teléfono móvilIntroduzca el número de teléfono móvil del administrador de la organización.
    Número teléfonoIntroduzca el número de teléfono del administrador de la organización.



  3. Cuando termine, haga clic en Guard.
정보
titleNota
  • Cada nueva organización precisa de un administrador de organización.
  • Los campos con * no pueden quedar vacíos.

Cambio de una organización

Cambie la organización de un usuario registrado.

  1. Seleccione un usuario en la lista y haga clic en Cambiar organización.
    También puede seleccionar varios usuarios para aplicar el cambio al mismo tiempo. Recuerde que la organización del administrador no se puede cambiar.

  2. Seleccione la organización en la lista y haga clic en OK (Aceptar).

    Stylesheet
    classscreen

Organizacje to największe jednostki kategoryzacji użytkowników. W MagicInfo Server organizacje tworzy administrator ogólny.

Uwaga

Przy tworzeniu organizacji automatycznie tworzony jest administrator organizacji.

Na liście użytkowników kliknij Add Organization (Dodaj organizację).
Image Removed
Podaj informacje o organizacji i administratorze organizacji.
Image Removed

Basic information (Podstawowe informacje)

Sv translation
languagepl

User ID (ID użytkownika)

Podaj ID konta administratora organizacji. ID administratora organizacji może mieć od 5 do 20 znaków.

Password (Hasło)

Podaj hasło do konta administratora organizacji.

Confirm Password (Potwierdź hasło)

Jeszcze raz podaj hasło do konta administratora organizacji.

User Name (Nazwa użytkownika)

Podaj nazwę administratora organizacji.

E-mail

Podaj adres e-mail administratora organizacji.

Mobile Phone Number (Numer telefonu komórkowego)

Podaj numer telefonu komórkowego administratora organizacji.

Phone Number (Numer telefonu)

Podaj numer telefonu administratora organizacji.

Organization Information (Informacje o organizacji)

Organization (Organizacja)

Podaj nazwę organizacji.

Group (Grupa)

Utwórz konto administratora organizacji w ramach domyślnej grupy.

Role (Rola)

Utwórz konto administratora organizacji z rolą administratora.

Team (Zespół)

Podaj dział administratora organizacji.

Position (Stanowisko)

Podaj stanowisko administratora organizacji.

  • Po zakończeniu kliknij Save (Zapisz).

    • Uwaga:

    • Nowa organizacja musi mieć administratora organizacji
    • Pola oznaczone gwiazdką (*) muszą być wypełnione.
    Sv translation
    languagear

    إنشاء تنظيم

    التنظيمات هي أكبر وحدات لتصنيف المستخدمين. يستطيع المسؤول العام إنشاء تنظيمات في MagicINFO RM Server.

    정보
    titleملاحظة

    عند إنشاء تنظيم، يتم إنشاء مسؤول للتنظيم تلقائيًا.

    1. انقر فوق إضافة تنظيم من قائمة المستخدمين.

      Stylesheet
      classscreen

    2. أدخل معلومات حول التنظيم ومسؤول التنظيم.

      Stylesheet
      classscreen

      معلومات التنظيم

      التنظيمأدخل اسم تنظيم.
      المجموعةأنشئ حساب مسؤول تنظيم يتبع المجموعة default.
      الدورأنشئ حساب مسؤول تنظيم بدور Administrator.
      الفريقأدخل قسم مسؤول التنظيم.
      الموضعأدخل موضع مسؤول التنظيم.

      المعلومات الأساسية

      معرف المستخدم

      أدخل معرّف حساب مسؤول التنظيم. يمكن أن يتراوح طول معرّف مسؤول التنظيم بين 5 أحرف و20 حرفًا.

      كلمة المرورأدخل كلمة المرور لحساب مسؤول التنظيم.
      تأكيد كلمة المرورأدخل كلمة المرور لحساب مسؤول التنظيم مرة أخرى.
      اسم المستخدمأدخل اسم مسؤول التنظيم.
      البريد الإلكترونيأدخل عنوان البريد الإلكتروني لمسؤول التنظيم.
      رقم الهاتف المحمولأدخل رقم الهاتف الخلوي لمسؤول التنظيم.
      رقم الهاتفأدخل رقم الهاتف لمسؤول التنظيم.



    3. عند الانتهاء، انقر فوق حفظ.
    정보
    titleملاحظة
    • يتطلب التنظيم الجديد مسؤول تنظيم.
    • الحقول التي عليها علامة * لا يمكن أن تكون فارغة.

    تغيير تنظيم

    تغيير التنظيم لمستخدم مسجّل.

    1. حدّد مستخدمًا من القائمة وانقر فوق Change Organization.
      يمكنك أيضًا تحديد عدة مستخدمين لتطبيق التغيير في نفس الوقت. يُرجى الانتباه إلى أنه يتعذر تغيير تنظيم المسؤول.

    2. حدد التنظيم من القائمة وانقر فوق OK.

      Stylesheet
      classscreen


    ...

    Sv translation
    languagept

    Criar uma organização

    As organizações são as maiores unidades para categorização de utilizadores. O administrador geral pode criar organizações no MagicINFO RM Server.

    정보
    titleNota

    Ao se criar uma organização é automaticamente criado um administrador para a organização.

    1. Clique em Adicionar Organiz. na lista de utilizadores.

      Stylesheet
      classEcrã do
      Image RemovedImage Added

    2. Introduza as informações sobre a organização e o administrador da organização.

      Stylesheet
      classEcrã do

      Informações da organização

      OrganizaçãoIntroduza um nome da organização.
      GrupoCrie uma conta de administrador da organização no grupo default.
      FunçãoCrie uma conta de administrador da organização com a função de Administrator.
      EquipaIntroduza o departamento do administrador da organização.
      PosiçãoIntroduza o cargo do administrador da organização.

      Informações Básicas

      ID de utilizador

      Introduza a ID da conta do administrador da organização. A ID de um administrador de organização pode ter de 5 a 20 caracteres.

      Palavra-passeIntroduza a palavra-passe da conta do administrador da organização.
      Conf. Pl.-passeVolte a introduzir a palavra-passe da conta do administrador da organização.
      Nome util.Introduza o nome do administrador da organização.
      E-mailIntroduza o endereço de correio electrónico do administrador da organização.
      Número de telemóvelIntroduza o número de telemóvel do administrador da organização.
      N.º TelefoneIntroduza o número de telefone do administrador da organização.



    3. Quando tiver terminado, clique em Guard.
    정보
    titleNota
    • Uma nova organização necessita de um administrador.
    • Os campos com * não podem ficar em branco.

    Alterar uma organização

    Altere a organização de um utilizador registado.

    1. Selecione um utilizador da lista e clique em Alterar organização.
      Também pode selecionar vários utilizadores para aplicar a alteração ao mesmo tempo. Tenha em atenção que não é possível alterar a organização do administrador.

    2. Selecione a organização a partir da lista e clique em OK.

      Stylesheet
      classEcrã do


    ...

    Sv translation
    languagezh_CN

    创建组织

    组织是分类用户的最大单位。总管理员可以在 MagicINFO RM Server 中创建组织。

    정보
    title注

    创建组织后，将自动创建该组织的管理员。

    1. 单击用户列表中的添加组织。

      Stylesheet
      class屏幕
      Image RemovedImage Added

    2. 输入关于组织和组织管理员的信息。

      Stylesheet
      class屏幕

      组织信息

      组织输入组织名称。
      组在默认组下创建组织管理员帐户。
      角色创建具有管理员角色的组织管理员帐户。
      团队输入组织管理员的部门。
      位置输入组织管理员的职位。

      基本信息

      用户 ID

      输入组织管理员的帐户 ID。组织管理员 ID 的长度为 5 - 20 个字符。

      密码输入组织管理员帐户的密码。
      确认密码再次输入组织管理员帐户的密码。
      用户名输入组织管理员名称。
      电子邮件输入组织管理员的电子邮件地址。
      手机号码输入组织管理员的手机号码。
      电话号码输入组织管理员的电话号码。



    3. 完成后，单击保存。
    정보
    title注
    • 新组织需要一个组织管理员。
    • 带 * 的字段不能留空。

    更改组织

    更改注册用户的组织。

    1. 从列表中选择一个用户，然后单击更改组织。
      您还可以选择多个用户同时应用更改。请注意，管理员的组织无法更改。

    2. 从列表中选择一个组织，然后单击确定。

      Stylesheet
      class屏幕


    Sv translation
    languagetr

    Organizasyonun oluşturulması

    Organizasyonlar, kullanıcıları sınıflandırmak için kullanılan en büyük birimlerdir. Genel yönetici MagicINFO Server sisteminde organizasyon oluşturabilir.

    정보
    titleNot

    Bir kuruluş oluşturulduğunda, kuruluş için otomatik olarak bir yönetici oluşturulur.

    1. Kullanıcı listesinden Kuruluş Ekle'ye tıklayın.

      Stylesheet
      classekran
      Image RemovedImage Added

    2. Kuruluşla ve kuruluş yöneticisiyle ilgili bilgileri girin.

      Stylesheet
      classekran

      Organizasyon Bilgileri

      OrganizasyonBir organizasyon adı girin.
      Grupvarsayılan grup dahilinde bir organizasyon yöneticisi hesabı oluşturun.
      RolAdministrator rolü dahilinde bir organizasyon yöneticisi hesabı oluşturun.
      EkipOrganizasyon yöneticisinin bölümünü girin.
      KonumOrganizasyon yöneticisinin konumunu girin.

      Temel Bilgiler

      Kullanıcı Kimliği

      Kuruluş yönetici hesabı kimliğini girin. Organizasyon yöneticisi kimliği 5 - 20 karakter arası olmalıdır.

      ParolaOrganizasyon yöneticisi hesabının parolasını girin.
      Şifreyi OnaylaOrganizasyon yöneticisi hesabının parolasını tekrar girin.
      Kullanıcı AdıOrganizasyon yöneticisinin adını girin.
      E-postaOrganizasyon yöneticisinin E-posta adresini girin.
      Cep Telefonu NumarasıOrganizasyon yöneticisinin cep telefonu numarasını girin.
      Telefon NoOrganizasyon yöneticisinin telefon numarasını girin.



    3. Tamamlandığında Kaydet öğesine tıklayın.
    정보
    titleNot
    • Yeni bir organizasyon için bir organizasyon yöneticisi gerekir.
    • * ile işaretlenmiş alanlar doldurulmalıdır.

    Organizasyonu değiştirme

    Kayıtlı bir kullanıcının organizasyonunu değiştirin.

    1. Listeden bir kullanıcı seçin ve Organizasyonu Değiştir'e tıklayın.
      Değişikliği aynı anda birçok kullanıcıya uygulayabilirsiniz. Yöneticinin organizasyonunun değiştirilemediğini lütfen unutmayın.

    2. Listeden organizasyonu seçin ve Tamam'a tıklayın.

      Stylesheet
      classekran


    ...