버전 비교

이전 버전 24

changes.mady.by.user 사용자-f347e

에 저장

비교대상

새 버전 현재

changes.mady.by.user admin

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Removed translated content for 'mt'

...

Sv translation
languageit

È possibile visualizzare e modificare le informazioni aggiunte a MagicINFO RM Server, nonché anche annullare il proprio account su MagicINFO RM Server.

Cliccare su Account pers.

Gestione delle informazioni personali

È possibile visualizzare e gestire le informazioni personali aggiunte a MagicINFO RM Server.

Cliccare su Informazioni personali.

Stylesheet
classscreen
Image RemovedImage Added

Modifica delle informazioni personali

  1. Per modificare le informazioni personali, cliccare su Modifica.
  2. Immettere la password e cliccare su OK.
  3. Nella finestra di modifica, modificare le informazioni come necessario.
    •  Non è possibile lasciare vuoti i campi contrassegnati da *.
    • La password deve essere una combinazione di 8-50 caratteri alfanumerici. Non è consentito ripetere una lettera per più di tre volte o utilizzare più di tre numeri consecutivi.
  4. Cliccare su Salva per aggiornare le modifiche.
정보
titleNota

Un amministratore di organizzazione può utilizzare la finestra di "modifica informazioni" per trasferire i privilegi di amministratore di organizzazione a un altro utente appartenente alla stessa organizzazione e modificare i ruoli utente.

Annullamento dell'account

È possibile smettere di utilizzare MagicINFO RM Server e annullare il proprio account.

  1. Cliccare su Ritira partecipazione.
  2. Leggere l'avviso prima di terminare un account, selezionare la casella di controllo di conferma, quindi cliccare su Ritiro.
    Verrà visualizzata la finestra di conferma per il completamento dell'annullamento.
정보
titleNota

Non è possibile terminare un account di amministratore generale. Affinché un amministratore di organizzazione possa terminare il proprio account, deve prima trasferire i privilegi di amministratore di organizzazione a un altro utente appartenente alla stessa organizzazione. Utilizzare la finestra di "modifica informazioni personali" per trasferire i privilegi di amministratore di organizzazione.



...

Sv translation
languagezh_TW

您可以檢視和編輯新增至 MagicINFO RM Server 的資訊。您也可以取消 MagicINFO RM Server 上的帳戶。

按一下我的帳號。

管理我的資訊

您可以檢視和管理新增至 MagicINFO RM Server 的資訊。

按一下我的資訊。

Stylesheet
classscreen
Image RemovedImage Added

編輯我的資訊

  1. 若要編輯您的資訊，請按一下編輯。
  2. 輸入密碼並按一下確定。
  3. 在編輯視窗中，視需要編輯資訊。
    •  標註 * 的欄位為必填。
    • 密碼必須是 8-50 個英數字元的組合。不允許重複某個字母三次以上或是使用三個以上的連續數字。
  4. 按一下儲存以更新變更。
정보
title附註

組織管理員可以使用「編輯資訊」視窗，將組織管理員權限轉移給相同組織中的另一個使用者，然後編輯使用者角色。

取消帳戶

您也可以停止使用 MagicINFO RM Server，並取消您的帳戶。

  1. 按一下撤銷會員身分。
  2. 在終止帳戶之前先閱讀通知，請選擇確認核取方塊，然後按一下撤銷。
    將出現確認視窗以完成取消。
정보
title附註

您無法終止一般管理員帳戶。對於終止其帳戶的組織管理員，他們必須將其組織管理員權限轉移給相同組織中的另一個使用者。使用「編輯我的資訊」視窗來轉移組織管理員權限。



Sv translation
languagees

SPuede ver y editar su información personal añadida a MagicINFO RM Server. También puede cancelar su cuenta en MagicINFO RM Server.

Haga clic en Mi cuenta.

Administración de mi información

Puede ver y administrar su información personal añadida a MagicINFO RM Server.

Haga clic en Mi información.

Stylesheet
classscreen

Edición de mi información

  1. Para editar su información personal, haga clic en Editar.
  2. Introduzca la contraseña y haga clic en Aceptar.
  3. En la ventana de edición, edite la información conforme sea necesario.
    •  Los campos con * no pueden quedar vacíos.
    • La contraseña debe ser una combinación de entre 8 y 50 caracteres alfanuméricos. No se puede repetir una letra más de tres veces ni usar más de tres números consecutivos.
  4. Haga clic en Guardar para actualizar los cambios.
정보
titleNota

El administrador de una organización puede usar la ventana de edición de información para transferir los privilegios de administrador de la organización a otro usuario de la misma organización y editar las funciones de usuario.

Cancelación de la cuenta

Puede dejar de usar MagicINFO RM Server y cancelar su cuenta.

  1. Haga clic en Renunciar a la afiliación.
  2. Lea el aviso antes de suspender una cuenta, seleccione la casilla de verificación de confirmación y haga clic en Retirar.
    Aparecerá la ventana de confirmación para completar la cancelación.
정보
titleNota

No es posible suspender una cuenta de administrador general. Para que un administrador de organización suspenda su cuenta, antes debe transferir sus privilegios de administrador de la organización a otro usuario de la misma organización. Utilice la ventana de edición de mi información para transferir los privilegios de administrador de la organización.



Możesz wyświetlić i edytować swoje informacje dodane do MagicInfo Server. Możesz także usunąć swoje konto na MagicInfo Server.

Kliknij My Account (Moje konto).

Zarządzanie swoimi informacjami

Możesz wyświetlić i zarządzać swoimi informacjami dodanymi do MagicInfo Server.  Kliknij My Information (Moje informacje).

Image Removed

Edytowanie swoich informacji

  • Aby edytować swoje informacje kliknij Edit (Edytuj).
  • Podaj hasło i kliknij OK.
    • W oknie edycji edytuj informacje zgodnie ze swoimi potrzebami.
    • Pola oznaczone gwiazdką (*) muszą być wypełnione.
    • Hasło musi być kombinacją od 8 do 50 znaków alfanumerycznych. Nie można powtórzyć litery więcej niż trzy razy lub użyć więcej niż trzech kolejnych cyfr.
  • Kliknij Save (Zapisz) by zaktualizować dane.

    • Uwaga:

    • Administrator organizacji może używać okna "edit info" (edycja informacji), by przenosić uprawnienia administratora organizacji na innego użytkownika w tej samej organizacji oraz by edytować role użytkowników.

    Kasowanie konta

    Możesz zrezygnować z korzystania z MagicInfo Server i usunąć swoje konto.

    1. Kliknij Withdraw Membership (Zrezygnuj z członkostwa).
    2. Przeczytaj komunikat przed zamknięciem konta, zaznacz pole z potwierdzeniem, a następnie kliknij Withdraw (Rezygnuj).
      Wyświetli się okno potwierdzenia rezygnacji.

    Uwaga:

    • Nie można zamknąć konta administratora ogólnego. Usunięcie konta administratora organizacji wymaga wcześniejszego przekazania praw administratora organizacji na innego użytkownika w tej samej organizacji. Użyj okna "edit my info" (edytuj moje informacje), by przekazać uprawnienia administratora organizacji.
    Sv translation
    languagepl
    Sv translation
    languagear

    إدارة حسابييمكنك عرض وتحرير معلوماتك المضافة إلى MagicINFO RM Server. يمكنك أيضًا إلغاء حسابك على MagicINFO RM Server.

    انقر فوق حسابي.

    إدارة معلوماتي.

    يمكنك عرض وإدارة معلوماتك المضافة إلى MagicINFO RM Server.

    انقر فوق معلوماتي.

    Stylesheet
    classscreen

    تحرير معلوماتي.

    1. لتحرير معلوماتك، انقر فوق تحرير.
    2. أدخل كلمة المرور وانقر فوق موافق.
    3. في نافذة التحرير، قم بتحرير المعلومات حسب الحاجة.
      •  الحقول التي عليها علامة * لا يمكن أن تكون فارغة.
      • يجب أن تكون كلمة المرور مزيجًا من 8 إلى 50 من الأحرف والأرقام. غير مسموح بتكرار حرف أكثر من ثلاث مرات أو استخدام أكثر من ثلاثة أرقام متتالية.
    4. انقر فوق حفظ لتحديث التغييرات.
    정보
    titleملاحظة

    يستطيع مسؤول تنظيم أن يستخدم نافذة "تحرير المعلومات" لنقل ميزات مسؤول التنظيم إلى مستخدم آخر في نفس التنظيم وتحرير أدوار المستخدم.

    إلغاء الحساب

    إلغاء الحسابيمكنك إيقاف استخدام MagicINFO RM Server وإلغاء حسابك.

    1. انقر فوق إلغاء العضوية.
    2. اقرأ الملاحظة قبل إنهاء حساب وحدد مربع اختيار التأكيد ثم انقر فوق سحب.
      ستظهر نافذة التأكيد لاستكمال الإلغاء.
    정보
    titleملاحظة

    لا يمكن إنهاء مسؤول عام. لكي يقوم مسؤول تنظيم بإنهاء حسابه، يجب أولاً أن ينقل ميزات مسؤول التنظيم الخاصة به إلى مستخدم آخر في نفس التنظيم. استخدم نافذة "تحرير معلوماتي" لنقل ميزات مسؤول التنظيم.



    ...

    Sv translation
    languagept

    Pode visualizar e editar as informações que adicionou ao MagicINFO RM Server. Também pode cancelar a sua conta no MagicINFO RM Server.

    Clique em Minha Conta.

    Gerir as minhas informações

    Pode visualizar e gerir as informações que adicionou ao MagicINFO RM Server.

    Clique em As Minhas Informações.

    Stylesheet
    classEcrã do
    Image RemovedImage Added

    Editar as minhas informações

    1. Para editar as suas informações, clique em Editar.
    2. Introduza a palavra-passe e clique em OK.
    3. Na janela de edição, edite as informações conforme o necessário.
      • Os campos com * não podem ficar em branco.
      • A palavra-passe tem de ser uma combinação de 8 a 50 carateres alfanuméricos. Não é permitido repetir a mesma letra mais de três vezes nem utilizar mais de três números consecutivos.
    4. Clique em Guard. para actualizar as alterações.
    정보
    titleNota

    Um administrador da organização pode utilizar a janela de "editar informação" para transferir os privilégios de administrador da organização para outro utilizador na mesma organização e editar as funções de utilizador.

    Cancelar a conta

    Também pode deixar de utilizar o MagicINFO RM Server e cancelar a sua conta.

    1. Clique em Anular subscrição.
    2. Leia o aviso antes de eliminar uma conta, selecione a caixa de verificação de confirmação e clique em Remover.
      É apresentada uma janela de confirmação onde pode concluir o cancelamento.
    정보
    titleNota

    Não é possível eliminar uma conta de administrador geral. Se um administrador da organização pretende eliminar a sua conta, deve transferir os seus privilégios para outro utilizador na mesma organização. Utilize a janela "editar as minhas informações" para transferir os privilégios de administrador da organização.



    ...

    Sv translation
    languagezh_CN

    您可以查看和编辑添加到 MagicINFO RM Server 的信息。您还可以在 MagicINFO RM Server 上取消您的帐户。

    单击我的帐户。

    管理我的信息

    您可以查看和管理添加到 MagicINFO RM Server 的信息。

    单击 我的信息。

    Stylesheet
    class屏幕
    Image RemovedImage Added

    编辑我的信息

    1. 要编辑您的信息，请单击编辑。
    2. 输入密码，然后单击确定。
    3. 在编辑窗口中，根据需要编辑信息。
      • 带 * 的字段不能留空。
      • 密码必须是 8-50 个字母数字字符的组合。不允许重复使用一个字母超过三次或使用三个以上的连续数字。
    4. 单击保存以更新更改。
    정보
    title注

    组织管理员可以使用“编辑信息”窗口，将组织管理员权限转移给同一组织中的另一个用户并编辑用户角色。

    取消帐户

    您可以停止使用 MagicINFO RM Server 并取消您的帐户。

    1. 单击放弃会员资格。
    2. 终止帐户前，请先通读通告，选中确认复选框，然后单击撤消。
      此时将显示确认窗口以完成取消。
    정보
    title注

    无法终止总管理员帐户。对于要终止其帐户的组织管理员，必须首先将其组织管理员权限转移给同一组织中的另一个用户。使用“编辑我的信息”窗口转移组织管理员权限。



    Sv translation
    languagetr

    MagicINFO RM Server'a eklenen bilgilerinizi görüntüleyebilir ve düzenleyebilirsiniz. Ayrıca MagicINFO RM Server'daki hesabınızı iptal edebilirsiniz.

    Hesabım öğesine tıklayın.

    Bilgilerimi Yönetme

    MagicINFO RM Server'a eklenen bilgilerinizi görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz.

    Bilgilerim öğesine tıklayın.

    Stylesheet
    classekran
    Image RemovedImage Added

    Bilgilerimi Düzenleme

    1. Bilgilerinizi düzenlemek için Düzenle öğesine tıklayın.
    2. Parolayı girip Tamam öğesine tıklayın.
    3. Düzenleme penceresinde, bilgileri gerektiği gibi düzenleyin.
      • * ile işaretlenmiş alanlar doldurulmalıdır.
      • Parola 8-50 arası alfanumerik karakter bileşimi olmalıdır. üç kereden fazla tekrar eden harfler veya üçten fazla ardışık sayı kabul edilmez.
    4. Değişiklikleri güncellemek için Kaydet öğesine tıklayın.
    정보
    titleNot

    Bir kuruluş yöneticisi "bilgi düzenleme" penceresini kullanarak, kuruluş yöneticisi ayrıcalıklarını aynı kuruluştaki başka bir kullanıcıya aktarabilir ve kullanıcı rollerini düzenleyebilir.

    Hesabı İptal Etme

    MagicINFO RM Server'ı kullanmaktan vazgeçip hesabınızı iptal edebilirsiniz.

    1. üyeliği Geri Al öğesine tıklayın.
    2. Bir hesabı sonlandırmadan önce uyarıyı baştan sona okuyun, doğrulama onay kutusunu seçin ve çekil öğesine tıklayın.
      İptalin tamamlanması için doğrulama penceresi görüntülenir.
    정보
    titleNot

    Genel yönetici hesapları sonlandırılamaz. Bir kuruluş yöneticisinin kendi hesabını sonlandırması için, önce kendi kuruluş yöneticisi ayrıcalıklarını aynı kuruluştaki başka bir kullanıcıya aktarması gerekir. Kuruluş yöneticisi ayrıcalıklarını aktarmak için "bilgilerimi düzenle" penceresini kullanın.



    ...