버전 비교

이전 버전 21

changes.mady.by.user 사용자-f347e

에 저장

비교대상

새 버전 현재

changes.mady.by.user admin

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Removed translated content for 'mt'

...

Sv translation
languageen

You can add or delete MagicINFO RM Server users and change user roles and organizations.

Click (User) on the main menu bar.

정보
titleNote
  • MagicINFO RM Server administrators (general administrator and organization administrators) can assign a role to each user. Available MagicINFO RM Server functions depend on the user role. For details on user roles, refer to ► 사용자 정보 관리하기
  • This chapter assumes that you are signed in with general administrator privileges.
Stylesheet
classscreen
Image RemovedImage Added



Sv translation
languageit

È possibile aggiungere o eliminare utenti di MagicINFO RM Server e modificare ruoli utente e organizzazioni.

Cliccare su (Utente) nella barra dei menu principale.

정보
titleNota
  • Gli amministratori di MagicINFO RM Server (amministratore generale e amministratori dell'organizzazione) hanno la facoltà di assegnare un ruolo a ciascun utente. Le funzioni di MagicINFO RM Server disponibili dipendono dal ruolo utente. Per ulteriori dettagli sui ruoli utente, vedere quanto segue. ► 사용자 정보 관리하기
  • In questo capitolo si suppone che l'utente abbia effettuato l'accesso con i privilegi di amministratore generale.
Stylesheet
classscreen
Image RemovedImage Added



Sv translation
languagede

Sie können MagicINFO RM Server-Benutzer hinzufügen oder löschen und Benutzerrollen sowie Organisationen ändern.

Klicken Sie auf (Anwender) auf der Hauptmenüleiste.

정보
titleHinweis
  • Administratoren des MagicINFO RM Server (allgemeiner Administrator und Organisationsadministratoren) können jedem Benutzer eine Rolle zuweisen. Welche Funktionen von MagicINFO RM Server verfügbar sind, hängt von der Benutzerrolle ab. Weitere Informationen zu Benutzerrollen finden Sie hier: ► 사용자 정보 관리하기
  • Dieses Kapitel setzt voraus, dass Sie mit allgemeinen Aministratorrechten angemeldet sind.
Stylesheet
classscreen



Sv translation
languagezh_TW

您可以新增或刪除 MagicINFO RM Server 使用者並變更使用者角色和組織。

按一下主要選單列上的 (使用者)。

정보
title附註
  • MagicINFO RM Server 管理員 (一般管理員與組織管理員) 可以指定角色給每個使用者。可用的 MagicINFO RM Server 功能視使用者角色而定。請參閱下列內容，以瞭解使用者角色的詳細資訊。► 사용자 정보 관리하기
  • 本章假設您以總管理員的權限登入。
Stylesheet
classscreen
Image RemovedImage Added



Sv translation
languagees

Puede añadir o borrar usuarios de MagicINFO RM Server y cambiar funciones de usuario y organizaciones.

Haga clic en (Usu.) en la barra de menús principal.

정보
titleNota
  • Los administradores de MagicINFO RM Server (el administrador general y los administradores de la organización) pueden asignar una función a cada usuario. Las funciones disponibles en MagicINFO RM Server dependen de la función del usuario. Para obtener más información sobre las funciones de usuario consulte lo siguiente: ► 사용자 정보 관리하기
  • En este capítulo se da por hecho que ha iniciado sesión con privilegios de administrador general.
Stylesheet
classscreen



Sv translation
languagepl

Możesz dodawać lub kasować użytkowników MagicInfo Server oraz zmieniać role użytkowników oraz organizacje.

Na pasku głównego menu kliknij Image Removed(User (Użytkownik)).

Uwaga

  • Administratorzy MagicInfo Server (administrator ogólny  i administratorzy organizacji) mogą przypisywać role każdemu użytkownikowi. Dostępne funkcje MagicInfo Server zależą od przypisanej użytkownikowi roli. Szczegółowe informacje na temat ról użytkowników podane są w części ► Zarządzanie informacjami o użytkownikach.
  • Instrukcje podane w niniejszym rozdziale dotyczą sytuacji, w której zalogowany użytkownik posiada uprawnienia administratora organizacji.

Image Removed

Sv translation
languagear

يمكنك إضافة مستخدمي MagicINFO RM Server أو حذفهم وتغيير أدوار المستخدم وتنظيماته.

انقر فوق (المستخدم) في شريط القائمة الرئيسي.

정보
titleملاحظة
  • يستطيع مسؤولو MagicINFO RM Server (المسؤول العام ومسؤولو التنظيم) تعيين دور لكل مستخدم. تعتمد وظائف MagicINFO RM Server على دور المستخدم. للاطلاع على تفاصيل حول أدوار المستخدم، راجع ◄ 사용자 정보 관리하기
  • يفترض هذا الفصل أنك سجلت الدخول بميزات المسؤول العام.
Stylesheet
classscreen
Image RemovedImage Added



Sv translation
languagefr

Vous pouvez ajouter ou supprimer des utilisateurs MagicINFO RM Server et modifier les rôles et les organisations d'utilisateurs.

Cliquez sur (Utilisateur) sur la barre du menu principal.

정보
titleRemarque
  • Les administrateurs deMagicINFO RM Server (administrateur général et administrateurs de l'organisation) peuvent attribuer un rôle à chaque utilisateur. Les fonctions MagicINFO RM Server disponibles varient en fonction du rôle de l’utilisateur. Reportez-vous au lien suivant pour plus de détails concernant les rôles d’utilisateur. ► 사용자 정보 관리하기
  • Ce chapitre suppose que vous êtes inscrit avec les droits d’administrateur général.
Stylesheet
classscreen



Sv translation
languagept

Pode adicionar ou eliminar utilizadores do MagicINFO RM Server e alterar funções de utilizadores e organizações.

Clique em (Utilizador), na barra de menus principal.

정보
titleNota
  • Os administradores do MagicINFO RM Server (administrador geral e administradores da organização) podem atribuir uma função a cada utilizador. As funções do MagicINFO RM Server disponíveis variam consoante a função do utilizador. Consulte o seguinte para obter mais informações sobre as funções de utilizador. ► 사용자 정보 관리하기
  • Neste capítulo parte-se do princípio de que iniciou a sessão com privilégios de administrador geral.
Stylesheet
classEcrã do
Image RemovedImage Added



Sv translation
languageru

Вы можете добавлять или удалять пользователей MagicINFO RM Server, изменять роли пользователей и их организации.

Нажмите (Пользователь) в строке основного меню.

정보
titleПримечание
  • Администраторы MagicINFO RM Server (основной администратор и администраторы организации) назначают роли для каждого пользователя. Доступные функции MagicINFO RM Server зависят от роли пользователя. Дополнительные сведения о ролях пользователей см. в соответствующем разделе. ► 사용자 정보 관리하기
  • В этой главе предполагается, что вы выполнили вход в систему с правами основного администратора.
Stylesheet
classэкран



Sv translation
languagezh_CN

您可以添加或删除 MagicINFO RM Server 用户并更改用户角色和组织。

单击主菜单栏上的 (用户)。

정보
title注
  • MagicINFO RM Server 管理员（常规管理员和组织管理员）可以将角色分配给每个用户。可用的 MagicINFO RM Server 功能取决于用户角色。有关用户角色的更多详细信息，请参阅以下内容。► 사용자 정보 관리하기
  • 本章假设您以总管理员权限登录。
Stylesheet
class屏幕
Image RemovedImage Added



Sv translation
languagetr

MagicINFO RM Server kullanıcıları ekleyip silebilir ve kullanıcı rollerini ve organizasyonları değiştirebilirsiniz.

Ana menü çubuğunda (Kullanıcı) öğesine tıklayın.

정보
titleNot
  • MagicINFO RM Server yöneticileri (genel yönetici ve kuruluş yöneticileri) her kullanıcıya bir rol atayabilir. Mevcut MagicINFO RM Server işlevleri kullanıcı rolüne bağlıdır. Kullanıcı rollerinin ayrıntıları için bkz. ► 사용자 정보 관리하기
  • Bu bölümde, genel yönetici ayrıcalıklarıyla oturum açtığınız varsayılmaktadır.
Stylesheet
classekran
Image RemovedImage Added



Sv translation
languagesv

Du kan lägga till eller ta bort MagicINFO RM Server-användare och ändra användarroller och organisationer.

Klicka på (Användare) i huvudmenyfältet.

정보
titleObs!
  • MagicINFO RM Server-administratörer (allmänna administratörer och organisationsadministratörer) kan tilldela användarna roller. Vilka funktioner i MagicINFO RM Server som är tillgängliga beror på användarens roll. Mer information om användarroller finns i följande avsnitt: ► 사용자 정보 관리하기
  • Det här kapitlet förutsätter att du är inloggad med behörighet som allmän administratör.
Stylesheet
classskärm