버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Removed translated content for 'mt'

...

Sv translation
languagees

Visualización de la información detallada de usuario


  1. En la lista de usuarios, vea la información de los usuarios y haga clic en un ID de usuario para editar su información.
  2. Vea la información. Edite la información conforme sea necesario y haga clic en Guard.

    Stylesheet
    classscreen

Cambio de un grupo de usuario


Cambie el grupo de un usuario desde la lista de usuarios.

정보
titleNota

Solo el administrador general y los administradores de la organización pueden cambiar los grupos de usuarios.

  1. En la lista de usuarios, haga clic en el ID de un usuario para el que desee cambiar el grupo.
  2. En la ventana de información de usuario detallada, haga clic en Grupo.

  3. Seleccione el nombre del grupo nuevo y haga clic en Guard. Se modificará el grupo del usuario.

    정보
    titleNota

    Introduzca el nombre de un grupo en el cuadro de búsqueda para buscar un grupo específico.

    Stylesheet
    classscreen

Cambio de una función de usuario


Desde la lista de usuarios es posible cambiar la función de un usuario.

정보
titleNota
  • No es posible modificar la función de administrador general ni la función de administrador de la organización.
  • El administrador general y los administradores de la organización pueden añadir y gestionar funciones. Para obtener detalles al respecto, consulte ► 사용자 역할 관리
  1. En la lista de usuarios, haga clic en el ID de un usuario para el que desee cambiar la función.
  2. Seleccione la Función en la lista desplegable y haga clic en Guardar. Se modificará la función del usuario.

    Stylesheet
    classscreen

정보
titleNota
  • Administrador: autorizado a administrar cuestiones generales de su organización.
  • Admin. contenido: autorizado a acceder y administrar los elementos de menú relativos al contenido.
  • Adm.disp.programac.: Autorizado a recuperar y administrar contenido y programaciones.
  • Cargador de contenido: Autorizado a crear contenido y listas de reproducción.
  • Administración de dispositivos: autorizado a acceder y administrar los elementos de menú relativos a dispositivos.
  • Editor de programaciones: Autorizado a crear y editar programaciones de contenido y programaciones de mensajes.
  • Admin. programación: autorizado a acceder y administrar los elementos de menú relativos a la programación.
  • Administrador de usuarios: Autorizado a acceder y administrar los elementos de menú relativos a usuarios.

Emisión de contraseñas temporales


Si un usuario ha olvidado su contraseña, el administrador puede enviarle una contraseña temporal.

정보
titleNota
  • Para utilizar esta función, vaya a Configuración > Gestión del servidor > Configuración servidor > y seleccione la casilla de verificación Activar correo de alarma.
  • Tras obtener la contraseña temporal, asegúrese de cambiarla una vez iniciada la sesión. De lo contrario, cada vez que inicie una sesión aparecerá una advertencia para que cambie la contraseña.
  1. En la lista de usuarios, haga clic en el ID de un usuario para el que desee emitir una contraseña temporal.
  2. En la ventana de información de usuario detallada, haga clic en la opción Envío de Restablecer contraseña.

    Stylesheet
    classscreen

  3. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo de confirmación de la emisión.


  1. Na liście użytkowników możesz wyświetlić informacje o użytkownikach klikając ID użytkownika którego informacje chcesz edytować.
  2. Wyświetl informacje. Edytuj informacje według potrzeb i kliknij Save (Zapisz).

Image Removed

Zmiana grupy użytkownika

Zmiana grupy użytkownika z listy użytkowników.

Uwaga

Jedynie administrator ogólny i administratorzy organizacji mogą zmieniać grupy użytkowników.

  1. Na liście użytkowników kliknij ID użytkownika, któremu chcesz zmienić grupę.
  2. W oknie szczegółowych informacji o użytkowniku kliknij Group (Grupa).
  3. Wybierz nazwę nowej grupy i kliknij Save (Zapisz). Grupa użytkownika zostanie zmieniona.

Uwaga:

  • Podaj nazwę grupy w polu wyszukiwania, by wyszukać konkretną grupę.

Image Removed

Zmiana roli użytkownika

Zmiana roli użytkownika z listy użytkowników.

Uwaga

  • Nie można modyfikować roli administratora ogólnego i administratora organizacji.
  • Administrator ogólny i administratorzy organizacji mogą dodawać role i zarządzać nimi. Szczegółowe informacje na ten temat podane są w części ► Zarządzanie rolami użytkowników
  1. Na liście użytkowników kliknij ID użytkownika, któremu chcesz zmienić rolę.
  2. Wybierz Role (Rola) z rozwijanej listy i kliknij Save (Zapisz). Rola użytkownika zostanie zmieniona.

Image Removed

Uwaga:

  • Administrator: Posiada uprawnienia do zarządzania wszystkimi sprawami w organizacji.
  • Content Manager (Menadżer treści): Posiada uprawnienia do dostępu i zarządzania pozycjami menu związanymi z treściami.
  • Content Schedule Manager (Menadżer harmonogramów treści): Posiada uprawnienia do wyświetlania i zarządzania treściami i harmonogramami.
  • Content Uploader (Osoba ładująca treści): Posiada uprawnienia do tworzenia treści i list odtwarzania.
  • Device Manager (Menadżer urządzeń): Posiada uprawnienia do dostępu i zarządzania pozycjami menu związanymi z urządzeniami.
  • Schedule Editor (Edytor harmonogramów): Posiada uprawnienia do tworzenia i edytowania harmonogramów z treściami i harmonogramów wiadomości.
  • Schedule Manager (Menadżer harmonogramów): Posiada uprawnienia do dostępu i zarządzania pozycjami menu związanymi z harmonogramami.
  • User Manager (Menadżer użytkowników): Posiada uprawnienia do dostępu i zarządzania pozycjami menu związanymi z użytkownikami.

Wydawanie tymczasowych haseł

Administrator może wydać tymczasowe hasło użytkownikowi, który zgubił swoje hasło.

Uwaga

  • Aby użyć tej funkcji przejdź do Setup (Konfiguracja) > Server management (Zarządzanie serwerem) > Server Settings (Ustawienia serwera) > i zaznacz pole Enable Alarm Mailing (Aktywuj mailing alarmowy).
  • Po uzyskaniu tymczasowego hasła upewnij się, że hasło zostało zmienione po zalogowaniu. Jeżeli tak się nie stanie, przy każdym logowaniu wyświetli się ostrzeżenie, że hasło należy zmienić.
  1. Na liście użytkowników kliknij ID użytkownika, któremu chcesz wydać tymczasowe hasło.
  2. W oknie szczegółowych informacji o użytkowniku kliknij Issuance (Wydanie) w Reset Password (Resetuj hasło).

Image Removed

Sv translation
languagepl
Sv translation
languagear

عرض معلومات المستخدم التفصيلية


  1. من قائمة المستخدمين، اعرض معلومات المستخدم وانقر فوق معرف مستخدم تريد تحرير معلوماته.
  2. اعرض المعلومات. قم بتحرير المعلومات حسب الحاجة وانقر فوق حفظ.

    Stylesheet
    classscreen

تغيير مجموعة مستخدم


قم بتغيير مجموعة مستخدم من قائمة المستخدمين.

정보
titleملاحظة

يستطيع المسؤول العام ومسؤولو التنظيم فقط تغيير مجموعات المستخدمين.

  1. من قائمة المستخدمين، انقر فوق معرف مستخدم تريد تغيير مجموعته.
  2. في نافذة معلومات المستخدم التفصيلية، انقر فوق المجموعة.

  3. حدد اسم المجموعة الجديدة وانقر فوق حفظ. ستتغير مجموعة المستخدم.

    정보
    titleملاحظة

    أدخل اسم مجموعة في مربع البحث للبحث عن مجموعة محدّدة.

    Stylesheet
    classscreen

تغيير دور مستخدم


قم بتغيير دور مستخدم من قائمة المستخدمين.

정보
titleملاحظة
  • لا يمكن تعديل دور المسؤول العام ومسؤول التنظيم.
  • يستطيع المسؤول العام ومسؤولو التنظيم إضافة الأدوار وإدارتها. للاطلاع على التفاصيل، راجع ◄ 사용자 역할 관리
  1. من قائمة المستخدمين، انقر فوق معرف مستخدم تريد تغيير دوره.
  2. حدد الدور من القائمة المنسدلة وانقر فوق حفظ. سيتغير دور المستخدم.

    Stylesheet
    classscreen

정보
titleملاحظة
  • المسؤول: مخول لإدارة الأمور العامة لتنظيمه.
  • مدير المحتوى: مخول للوصول إلى عناصر القائمة المرتبطة بالمحتوى وإدارتها.
  • مدير جدول المحتوى: مخول لاستعادة المحتوى والجداول وإدارتهم.
  • مسؤول تحميل المحتوى: مخول لإنشاء محتوى وقوائم تشغيل.
  • مدير الجهاز: مخول للوصول إلى عناصر القائمة المرتبطة بالجهاز وإدارتها.
  • محرر الجدول: مخول لإنشاء جداول المحتوى وتحريرها وجداول الرسائل.
  • Schedule Manager: مخول للوصول إلى عناصر القائمة المرتبطة بالجدول وإدارتها.
  • مدير المستخدم: مخول للوصول إلى عناصر القائمة المرتبطة بالمستخدم وإدارتها.

إصدار كلمات مرور مؤقتة


إصدار كلمات مرور مؤقتةيستطيع المسؤول إصدار كلمة مرور مؤقتة لمستخدم فقد كلمة مروره.

정보
titleملاحظة
  • لاستخدام هذه الوظيفة، انتقل إلى إعداد > إدارة الخادم > إعدادات الخادم > وحدد مربع اختيار تمكين المراسلة البريدية للتنبيه.
  • بعد الحصول على كلمة مرور مؤقتة، تأكد من تغيير كلمة المرور بعد تسجيل الدخول. وإلا فسوف تظهر رسالة تحذير بأن كلمة المرور ينبغي أن تتغير في كل مرة تسجل فيها الدخول.
  1. من قائمة المستخدمين، انقر فوق معرف مستخدم تريد إصدار كلمة مرور مؤقتة له.
  2. في نافذة معلومات المستخدم التفصيلية، انقر فوق إنشاء من إعادة تعيين كلمة المرور.

    Stylesheet
    classscreen

  3. انقر فوق موافق في مربع حوار تأكيد الإصدار.


...