버전 비교

이전 버전 16

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 현재

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Hinzufügen von Tags

Bevor Sie einem Gerät ein Tag zuweisen, müssen Sie den Tag hinzufügen. Klicken Sie auf (Einstellung) auf der Hauptmenüleiste.

  1. Klicken Sie auf Tag-Verwaltung.
  2. Klicken Sie auf Hinzufügen.
  3. Das Fenster Tag hinzufügen wird angezeigt.

  4. Geben Sie Werte für Tag-Name, Tag-Typ, Tag-Wert, Organisation und Beschreibung ein.

    정보
    titleHinweis

    Je nach ausgewähltem Tag-Typ können unterschiedliche Elemente eingegeben werden.

  5. Klicken Sie auf Speichern.
정보
titleHinweis
  • Mit Ausnahme des allgemeinen Administrators können Benutzer ihre Organisationstags und allgemeinen Tags für globale Verwendung nur beschränkt anzeigen.
  • Die Organisation für allgemeine Tags ist als Allgemein gekennzeichnet.
  • Wählen Sie zum Löschen eines Tags den zu löschenden Tag in der Liste aus und klicken Sie dann auf Löschen.

Zuweisen von Medientags zu Geräten

Weisen Sie einem Gerät einen Medien-Tag zu. So kann das Gerät selektiv Informationen anzeigen, die die Bedingungen des für ein DLK-Element oder für eine Wiedergabeliste zugewiesenen Tags erfüllen.

Klicken Sie auf (Gerät) auf der Hauptmenüleiste.

  1. Klicken Sie auf Gerät > Alle oder Gruppe.
  2. Wählen Sie die Geräte aus der Geräteliste, auf die der Tag angewendet werden soll. Es ist möglich, mehr als ein Gerät auszuwählen.
  3. Klicken Sie auf Tag zuweisen > Medien-Tag.
  4. Das Fenster Medien-Tag-Einstellungen wird angezeigt. Links wird die Geräteliste angezeigt und rechts erscheint die Tag-Liste.
  5. Klicken Sie auf den anzuwendenden Tag. Es kann mehr als ein Tag ausgewählt werden.
  6. Klicken Sie auf Übernehmen.
정보
titleHinweis
  • Um einen neuen Tag hinzuzufügen, klicken Sie auf Tag hinzufügen in dem Fenster Medien-Tag-Einstellungen.
  • Klicken Sie auf , um ein Gerät von der Liste zu entfernen.
  • Der Inhalt, der den dem Gerät zugewiesenen Tag verwendet, kann abgespielt werden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte ▶ 플레이리스트 만들기

Zuweisen von Variablen-Tags zu Geräten

Weisen Sie Variablen-Tags zu Geräten zu. Damit können Sie andere Tag-Werte mit inhaltsspezifischen Variablen-Tags ersetzen.

  1. Klicken Sie auf Gerät > Alle oder Gruppe.
  2. Wählen Sie die Geräte aus der Geräteliste, auf die der Tag angewendet werden soll. Es ist möglich, mehr als ein Gerät auszuwählen.
  3. Klicken Sie auf Tag zuweisen > Variabler Tag.
  4. Das Fenster Einstellungen für variable Tags wird angezeigt. Links wird die Geräteliste angezeigt und rechts erscheint die Tag-Liste.
  5. Klicken Sie auf den anzuwendenden Tag. Es kann mehr als ein Tag ausgewählt werden.
  6. Klicken Sie auf Übernehmen.
정보
titleHinweis
  • Um einen neuen Tag hinzuzufügen, klicken Sie auf Tag hinzufügen in dem Fenster Einstellungen für variable Tags.
  • Klicken Sie auf , um ein Gerät von der Liste zu entfernen.

Zuweisen von Tags nach Gruppe

Tags können mehreren in Gruppen festgelegten Geräten zugewiesen werden.

  1. Klicken Sie auf Tag zuweisen > Medien-Tag oder Variabler Tag.
  2. Wird das Fenster mit den Tag-Einstellungen angezeigt, klicken Sie auf das Ordner-Symbol der Geräteliste.
  3. Suchen und wählen Sie eine Gruppe zum Anwenden des Tags.
  4. Klicken Sie auf Speichern.
  5. Klicken Sie auf den anzuwendenden Tag. Es kann mehr als ein Tag ausgewählt werden.
  6. Klicken Sie auf Übernehmen.
Sv translation
languageit

Aggiunta di tag

Prima di assegnare un tag a un dispositivo, è necessario aggiungerlo. Fare clic su Image Added(Impostazioni) nella barra dei menu principale.

  1. Cliccare su Gestione tag.
  2. Fare clic su Aggiungi.
  3. Viene visualizzata la finestra Aggiungi tag.

  4. Immettere valori per nome, tipo di tag, valore tag, organizzazione e descrizione.

    정보
    titleNota

    Gli elementi che è possibile immettere possono variare in base al tipo di tag selezionato.

  5. Cliccare su Salva.
정보
titleNota
  • Con l'eccezione dell'amministratore generale, gli utenti possono limitarsi a visualizzare i propri tag organizzazione e i tag comuni per l'utilizzo globale.
  • L'organizzazione per i tag comuni è contrassegnata come Comune.
  • Per eliminare un tag, selezionarlo dall'elenco e fare clic su Elim.

Assegnazione di tag media a un dispositivo

Assegnare un tag multimediale a un dispositivo. In tal modo, sul dispositivo verranno visualizzate in maniera selettiva le informazioni che soddisfano le condizioni del tag assegnato a un elemento DLK o a una playlist.

Fare clic su Image Added(Dispositivo) nella barra dei menu principale.

  1. Fare clic su Dispositivo > Tutto o Gruppo.
  2. Selezionare i dispositivi dal relativo elenco a cui applicare il tag. È possibile selezionare più dispositivi.
  3. Fare clic su Assegna tag > Tag multimediale.
  4. Viene visualizzata la finestra Impostazione tag multimediale. Sulla sinistra viene visualizzato l'elenco dei dispositivi, sulla destra quello dei tag.
  5. Fare clic sul tag da applicare. È possibile selezionarne più di uno.
  6. Fare clic su Applica.
정보
titleNota
  • Per aggiungere un nuovo tag, fare clic su Aggiungi tag nella finestra Impostazione tag multimediale.
  • Fare clic su Image Added per eliminare un dispositivo dall'elenco.
  • Il contenuto che utilizza il tag assegnato al dispositivo può essere riprodotto. Per i dettagli, vedere ▶ 플레이리스트 만들기

Assegnazione di tag variabile a un dispositivo

Consente di assegnare tag variabile a dispositivi. In questo modo, è possibile sostituire altri valori di tag con tag variabile specifici per il contenuto.

  1. Fare clic su Dispositivo > Tutto o Gruppo.
  2. Selezionare i dispositivi dal relativo elenco a cui applicare il tag. È possibile selezionare più dispositivi.
  3. Fare clic su Assegna tag > Tag variabile.
  4. Viene visualizzata la finestra Impostazioni tag variabili. Sulla sinistra viene visualizzato l'elenco dei dispositivi, sulla destra quello dei tag.
  5. Fare clic sul tag da applicare. È possibile selezionarne più di uno.
  6. Fare clic su Applica.
정보
titleNota
  • Per aggiungere un nuovo tag, fare clic su Aggiungi tag nella finestra Impostazione tag variabili.
  • Fare clic su Image Added per eliminare un dispositivo dall'elenco.

Assegnazione di tag per gruppo

È possibile assegnare tag a più dispositivi specificati in gruppi.

  1. Fare clic su Assegna tag > Tag multimediale o Tag variabile.
  2. Quando viene visualizzata la finestra delle impostazioni tag, fare clic sull'icona cartella nell'elenco dei dispositivi.
  3. Cercare e selezionare un gruppo a cui applicare il tag.
  4. Cliccare su Salva.
  5. Fare clic sul tag da applicare. È possibile selezionarne più di uno.
  6. Fare clic su Applica.
Sv translation
languagees

Adición de etiquetas

Antes de asignar una etiqueta a un dispositivo, hay que agregar la etiqueta. Haga clic en Image Added(Configuración) en la barra de menús principal.

  1. Haga clic en Admin. de etiquetas.
  2. Haga clic en Añadir.
  3. Aparecerá la ventana Añada una etiqueta.

  4. Introduzca los valores de nombre, tipo y valor de etiqueta, empresa y descripción.

    정보
    titleNota

    Los elementos que pueden introducirse pueden variar en función del tipo de etiqueta seleccionado.

  5. Haga clic en Guard.
정보
titleNota
  • A excepción del administrador general, los usuarios solo pueden ver las etiquetas de su organización y las etiquetas comunes de uso global.
  • En las etiquetas comunes, la empresa está marcada como Común.
  • Para borrar una etiqueta, selecciónela en la lista y haga clic en Borrar.

Asignación de etiquetas multimedia a los dispositivos

Asigne una etiqueta de soporte a un dispositivo. Al hacerlo, el dispositivo podrá mostrar de forma selectiva información que cumpla las condiciones de la etiqueta asignada a un elemento DLK o una lista de reproducción.

Haga clic en Image Added(Dispositivo) en la barra de menús principal.

  1. Haga clic en Dispositivo > Todos o Grupo.
  2. Seleccione los dispositivos de la lista de dispositivos para aplicar la etiqueta. Es posible seleccionar más de un dispositivo.
  3. Haga clic en Asignar etiqueta > Etiqueta de soporte.
  4. Aparecerá la ventana Configuración de etiquetas de soporte. La lista de dispositivos aparece a la izquierda y la lista de etiquetas a la derecha.
  5. Haga clic en la etiqueta que desee aplicar. Es posible seleccionar más de una etiqueta.
  6. Haga clic en Aplicar.
정보
titleNota
  • Para agregar una etiqueta nueva, haga clic en Añada una etiqueta en la ventana Configuración de etiquetas de soporte.
  • Haga clic en Image Added para borrar un dispositivo de la lista.
  • El contenido que utiliza la etiqueta asignada al dispositivo puede reproducirse. Para obtener detalles al respecto, consulte ▶ 플레이리스트 만들기

Asignación de etiquetas de variables a los dispositivos

Asigne etiquetas de variables a los dispositivos. Esto permite reemplazar otros valores de etiquetas por etiquetas de variables específicas del contenido.

  1. Haga clic en Dispositivo > Todos o Grupo.
  2. Seleccione los dispositivos de la lista de dispositivos para aplicar la etiqueta. Es posible seleccionar más de un dispositivo.
  3. Haga clic en Asignar etiqueta > Etiqueta variable.
  4. Aparecerá la ventana Configuración de etiquetas variable. La lista de dispositivos aparece a la izquierda y la lista de etiquetas a la derecha.
  5. Haga clic en la etiqueta que desee aplicar. Es posible seleccionar más de una etiqueta.
  6. Haga clic en Aplicar.
정보
titleNota
  • Para agregar una nueva etiqueta, haga clic en Añada una etiqueta en la ventana Configuración de etiquetas variable.
  • Haga clic en Image Added para borrar un dispositivo de la lista.

Asignación de etiquetas por grupo

Las etiquetas se pueden asignar a varios dispositivos especificados en grupos.

  1. Haga clic en Asignar etiqueta > Etiqueta de soporte o Etiqueta variable.
  2. Cuando aparezca la ventana de configuración de etiquetas, haga clic en el icono de carpeta de la lista de dispositivos.
  3. Busque y seleccione un grupo para aplicar la etiqueta.
  4. Haga clic en Guard.
  5. Haga clic en la etiqueta que desee aplicar. Es posible seleccionar más de una etiqueta.
  6. Haga clic en Aplicar.
Sv translation
languagezh_CN

添加标签

在将标签分配至设备之前，先添加标签。单击主菜单栏上的 Image Added（设置）。

  1. 单击标签管理。
  2. 单击添加。
  3. 出现添加标签窗口。

  4. 输入标签名称、标记类型、标签值、组织和说明的值。

    정보
    title注

    可以输入的项目可能根据所选标记类型而有所不同。

  5. 单击 保存。
정보
title注
  • 除了总管理员以外，用户限制为查看其组织标签和全局使用的通用标签。
  • 通用标签的组织标记为“通用”。
  • 要删除标签，请从列表中选择要删除的标签，然后单击删除。

将媒体标签分配给设备

分配媒体标签到设备。这样设备便可选择性地显示信息，满足分配给 DLK 元素或播放列表的标签的条件。

单击主菜单栏上的 Image Added（设备）。

  1. 单击设备 > 全部或组。
  2. 从设备列表选择设备以应用标签。可以选择多个设备。
  3. 单击分配标签 > 媒体标签。
  4. 出现媒体标签设置窗口。设备列表出现在左侧并且标签列表出现在右侧。
  5. 单击要应用的标签。可以选择多个标签。
  6. 单击应用。
정보
title注
  • 要新增标签，单击媒体标签设置窗口上的添加标签。
  • 单击 Image Added 可从列表中删除设备。
  • 可以播放使用分配至设备的标签的内容。有关详细信息，请参阅 ▶ 플레이리스트 만들기

将变量标签分配给设备

将变量标签分配给设备。这可让您将其他标签值替换为内容特定的变量标签。

  1. 单击设备 > 全部或组。
  2. 从设备列表选择设备以应用标签。可以选择多个设备。
  3. 单击分配标签 > 变量标签。
  4. 出现变量标签设置窗口。设备列表出现在左侧并且标签列表出现在右侧。
  5. 单击要应用的标签。可以选择多个标签。
  6. 单击应用。
정보
title注
  • 要新增标签，单击变量标签设置窗口上的添加标签。
  • 单击 Image Added 可从列表中删除设备。

按组分配标签。

可将标签分配至在组中指定的多个设备。

  1. 单击分配标签 > 媒体标签或变量标签。
  2. 如果出现标签设置窗口，则单击设备列表的文件夹图标。
  3. 搜索并选择组以应用标签。
  4. 单击 保存。
  5. 单击要应用的标签。可以选择多个标签。
  6. 单击应用。