버전 비교

이전 버전 16

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 현재

changes.mady.by.user admin

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
Sv translation
languageko

페이지 포함
NOTE:note3
NOTE:note3


MagicINFO Server는 세가지 계층으로 구성되어 있습니다.

MagicINFO Server 총괄 관리자

MagicINFO Server 설치 시 총괄 관리자 계정을 생성합니다.

  • MagicINFO Server 내 소속을 생성할 수 있고 모든 사용자와 콘텐츠 정보에 접근하고 해당 정보를 수정할 수 있습니다.
  • MagicINFO Server에 등록된 모든 장치의 승인, 삭제, 배치 권한을 갖습니다.
정보
title참고

총괄 관리자 계정 ID는 admin이며 변경할 수 없습니다. 비밀번호는 MagicINFO Server 프로그램 설치 시 입력한 비밀번호를 사용합니다.

소속

MagicINFO Server의 총괄 관리자에 의해 생성된 가장 큰 사용자 분류 단위입니다. 하나의 소속당 한 개의 소속 관리자 계정이 생성되고 해당 권한을 소속 관리자라고 합니다.

  • 소속 관리자는 자신의 소속에 그룹, 사용자, 콘텐츠를 추가하고 편집할 수 있습니다.
  • 소속 관리자는 자신이 속한 소속 외 정보에 접근할 수 없습니다.

그룹

소속 하위의 사용자 분류 단위입니다. 별도의 관리자가 없고 그룹 사용자는 소속 관리자에 의해 부여된 권한을 갖습니다.

  • 그룹 사용자는 소속 관리자가 부여한 권한을 수행합니다.
  • 그룹 사용자는 자신이 속한 그룹 외 정보에 접근할 수 없습니다.

총괄 관리자와 소속 관리자의 비교

권한총괄 관리자소속 관리자
소속 관리○╳
그룹 관리○○
장치 승인○╳
사용자 관리모든 사용자의 소속, 그룹, 역할 수정 가능해당 소속 내 사용자의 그룹, 역할 수정 가능
원격 작업모든 장치 제어해당 소속 내 장치 제어
정보 접근프로그램에서 제공하는 모든 정보해당 소속 내 정보
Sv translation
languageen

페이지 포함
NOTE:note3
NOTE:note3


MagicINFO Server has a three-tier structure.

MagicINFO Server general administrator

A general administrator account is created when MagicINFO Server is installed.

  • The general administrator can create organizations on MagicINFO Server, as well as access and edit all user and content file information.
  • The general administrator can authorize, delete and rearrange all devices added to MagicINFO Server.
정보
titleNote

The general administrator account ID is “admin” and cannot be changed. The password entered at the time of MagicINFO Server installation is used as the password.

(Organization)

Organizations are the largest user category units created by MagicINFO Server's general administrator. One administrator account is created per organization. This administrator is referred to as an organization administrator.

  • An organization administrator can add or edit groups, users and content files in their organization.
  • Organization administrators cannot access information not pertaining to their own organization.

Group

Groups are sub-units of organizations. No administrator has been specified. Group users are assigned roles by the organization administrator.

  • Group users can access menu items authorized by the organization administrator.
  • Group users cannot access information not pertaining to their own groups.

Comparison between general administrator and organization administrator

PrivilegesGeneral administratorOrganization administrator
Organization management○╳
Group management○○
Device approval○╳
User managementAuthorized to edit organizations, groups and roles of all usersAuthorized to edit groups and roles of users under an organization where an administrator has privileges.
Remote JobAuthorized to control all devicesAuthorized to control devices under on organization where an administrator has privileges.
Information accessAll information provided in the programInformation of an organization where an administrator has privileges
Sv translation
languagefr

MagicINFO Server dispose d’une structure à trois niveaux.

Administrateur général de MagicINFO Server

Un compte d’administrateur général est créé lors de l’installation de MagicINFO Server.

  • L’administrateur général peut créer des organisations sur MagicINFO Server ; en outre, il peut accéder à, et modifier, toutes les informations sur les utilisateurs et les fichiers de contenu.
  • L’administrateur général peut autoriser, supprimer et réorganiser tous les périphériques ajoutés au serveur MagicINFO Server.
정보
titleRemarque

Le nom du compte d’administrateur général est admin et ne peut être modifié. Le mot de passe saisi au moment de l’installation de MagicINFO Server est utilisé en guise de mot de passe.

(Organisation)

Les organisations sont les unités de catégorie d’utilisateurs les plus importantes créées par l’administrateur général de MagicINFO Server. Un compte d’administrateur est créé par organisation. Cet administrateur est appelé administrateur d’organisation.

  • Un administrateur d’organisation peut ajouter des groupes, des utilisateurs et des fichiers de contenu à son organisation et les modifier.
  • Les administrateurs d’organisation ne peuvent accéder aux informations qui ne font pas référence à leur organisation.

Groupe

Les groupes sont des sous-unités d'organisations. Aucun administrateur n’a été défini. Les rôles des utilisateurs de groupes sont attribués par l’administrateur d’organisation.

  • Les utilisateurs de groupes peuvent accéder aux éléments de menu autorisés par l’administrateur d’organisation.
  • Les utilisateurs de groupes ne peuvent accéder aux informations qui ne font pas référence à leur groupe.

Comparaison entre un administrateur général et un administrateur d’organisation

DroitsAdministrateur généralAdministrateur d’organisation
Gestion des organisations○╳
Gestion des groupes○○
Autorisation des périphériques○╳
Gestion des utilisateursPeut modifier les organisations, les groupes et les rôles de tous les utilisateursPeut modifier les groupes et rôles des utilisateurs d’une organisation pour laquelle il dispose de droits
Travail à distancePeut contrôler tous les périphériquesPeut contrôler les périphériques d’une organisation pour laquelle il dispose de droits
Accès aux informationsToutes les informations proposées dans le programmeInformations d’une organisation pour laquelle il dispose de droits

...

Sv translation
languagees

MagicINFO Server tiene una estructura de tres niveles.

Administrador general de MagicINFO Server

Cuando se instala MagicINFO Server se crea una cuenta de administrador general.

  • El administrador general puede crear organizaciones en MagicINFO Server, así como ver y editar la información de todos los usuarios y archivos de contenido.
  • El administrador general puede autorizar, borrar y cambiar todos los dispositivos añadidos a MagicINFO Server.
정보
titleNota

El ID de cuenta del administrador general es “admin” y no se puede cambiar. La contraseña introducida en el momento de la instalación de MagicINFO Server se utiliza como contraseña.

(Empresa)

Las organizaciones son las unidades de categorías de usuarios de mayor tamaño creadas por el administrador general de MagicINFO Server. Por cada organización se crea una cuenta de administrador. Este administrador se conoce como administrador de organización.

  • Un administrador de organización puede añadir a su organización grupos, usuarios y archivos de contenido, y editarlos.
  • Los administradores de organización no pueden acceder a información que no pertenezca a sus propias organizaciones.

Grupo

Los grupos son subunidades de las organizaciones. No se ha especificado un administrador. Los grupos de usuarios reciben funciones por parte del administrador de la organización.

  • Los grupos de usuarios pueden acceder a elementos de menú autorizados por el administrador de la organización.
  • Los grupos de usuarios no pueden acceder a información que no pertenezca a sus propios grupos.

Comparación entre el administrador general y el administrador de la organización

PrivilegiosAdministrador generalAdministrador de organización
Gestión de la organización○╳
Administración de grupo○○
Aprobación de dispositivos○╳
Administración de usuariosAutorizado a editar organizaciones, grupos y funciones de todos los usuarios.Autorizado a editar grupos y funciones de usuarios en una organización donde el administrador tenga privilegios.
Trabajo remotoAutorizado a controlar todos los dispositivos.Autorizado a controlar los dispositivos de una organización donde el administrador tenga privilegios.
Acceso a la informaciónToda la información contenida en el programa.Información de una organización donde el administrador tenga privilegios.
Sv translation
languagezh_CN

MagicINFO Server 具有三层结构。

MagicINFO Server 总管理员

总管理员帐户在 MagicINFO Server 安装时创建。

  • 总管理员可在 MagicINFO Server 中创建组织，以及访问和编辑所有用户和内容文件信息。
  • 总管理员可以授权、删除和重新排列所有添加到 MagicINFO Server 的设备。
정보
title注

总管理员帐户 ID 为 "admin"，并且不能更改。在 MagicINFO Server 安装时输入的密码用作其密码。

(组织)

组织是 MagicINFO Server 总管理员创建的最大用户类别单元。每个组织创建一个管理员帐户。此管理员称为组织管理员。

  • 组织管理员可以向其组织添加组、用户和内容文件并编辑它们。
  • 组织管理员无法访问与其组织不相关的信息。

组

组是组织的子单元。没有为组指定管理员。组用户由组织管理员分配角色。

  • 组用户可以访问组织管理员授权的菜单项。
  • 组用户无法访问与其组不相关的信息。

总管理员与组织管理员之间的比较

权限总管理员组织管理员
组织管理○╳
组管理○○
设备批准○╳
用户管理可以编辑所有用户的组织、组和角色可以编辑管理员具有权限的组织下的用户组和用户角色。
远程作业可以控制所有设备可以控制管理员具有权限的组织下的设备。
信息访问程序中提供的所有信息管理员具有权限的组织的信息