버전 비교

이전 버전 14

changes.mady.by.user 사용자-f347e

에 저장

비교대상

새 버전 현재

changes.mady.by.user admin

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Removed translated content for 'mt'
Sv translation
languageko_KR

장치 사용 권한 부여하기

총괄 관리자는 장치 관리자에게 현재 MagicINFO RM Server에 연결된 장치의 사용 권한을 부여할 수 있습니다.

정보
title참고

해당 기능은 장치 관리 권한을 가진 사용자를 선택했을 경우에만 활성화됩니다.

  1. 사용자 목록에서 원하는 사용자를 체크한 후 장치 권한을 클릭하세요.

    Stylesheet
    classscreen
    Image RemovedImage Added

  2. 장치 선택 창이 나타나면 해당 사용자에게 사용 권한을 부여할 장치에 체크한 후 저장을 클릭하세요.

    Stylesheet
    classscreen


Sv translation
languageen

Assigning Device Privileges

The general administrator can assign access privileges for devices currently connected to MagicINFO RM Server to device managers.

정보
titleNote

This function is only enabled when a user that has privileges to manage devices is selected.

  1. Select a user from the user list and click Device Permissions.

    Stylesheet
    classscreen
    Image RemovedImage Added

  2. When the device selection window appears, select devices for which you want to assign access privileges to the user and click Save.

    Stylesheet
    classscreen


Sv translation
languageit

Assegnazione di privilegi dispositivo

L'amministratore generale può assegnare privilegi di accesso ai dispositivi attualmente connessi a MagicINFO RM Server a utenti con privilegi di gestione dispositivi.

정보
titleNota

Questa funzione è abilitata solo quando è selezionato un utente con privilegi di gestione dispositivi.

  1. Selezionare un utente dall'elenco utenti e cliccare su Permessi dispositivo.

    Stylesheet
    classscreen
    Image RemovedImage Added

  2. Quando viene visualizzata la finestra di selezione dei dispositivi, selezionare i dispositivi per i quali si desidera assegnare privilegi di accesso all'utente e cliccare su Salva.

    Stylesheet
    classscreen


Sv translation
languagede

Zuweisen von Geräterechten

Der allgemeine Administrator kann Geräteverwaltern Zugangsberechtigungen zu aktuell an den MagicINFO RM Server angeschlossenen Geräten zuschreiben.

정보
titleHinweis

Diese Funktion wird nur bei Auswahl eines Benutzers aktiviert, der über die Berechtigung verfügt, Geräte zu verwalten.

  1. Wählen Sie aus der Benutzerliste einen Benutzer und klicken Sie auf Gerätegenehmigungen.

    Stylesheet
    classscreen
    Image RemovedImage Added

  2. Wählen Sie im angezeigten Geräteauswahl-Fenster die Geräte aus, für die Sie dem Benutzer Zugangsberechtigungen zuschreiben wollen und klicken Sie auf Speichern.

    Stylesheet
    classscreen


Sv translation
languagezh_TW

指派裝置權限

總管理員可以將目前連線至 MagicINFO RM Server 之裝置的存取權限指派給裝置管理員。

정보
title附註

只有在已選擇具有管理裝置權限的使用者時，才能啟用此功能。

  1. 在使用者清單中選擇使用者，然後按一下裝置權限。

    Stylesheet
    classscreen
    Image RemovedImage Added

  2. 裝置選擇視窗出現時，選擇您要將存取權限指派給使用者的裝置，然後按一下儲存。

    Stylesheet
    classscreen


Sv translation
languagees

Asignación de privilegios de dispositivo

El administrador general puede asignar privilegios de acceso para dispositivos conectados actualmente a MagicINFO RM Server a los administradores de dispositivos.

정보
titleNota

Esta función solo se activa cuando se selecciona un usuario con privilegios para gestionar dispositivos.

  1. Seleccione un usuario en la lista y haga clic en Permisos de dispositivo.

    Stylesheet
    classscreen
    Image RemovedImage Added

  2. Cuando aparezca la ventana de selección de dispositivos, seleccione los dispositivos para los cuales desee asignar privilegios de acceso al usuario y haga clic en Guardar.

    Stylesheet
    classscreen


Przypisywanie uprawnień do urządzeń

Administrator ogólny może nadać menadżerom urządzeń uprawnienia dostępu do urządzeń obecnie połączonych z MagicInfo Server.

Uwaga:

  • Ta funkcja jest aktywna tylko jeżeli użytkownik posiada uprawnienia do zarządzania urządzeniami.
Wybierz użytkownika z listy użytkowników i kliknij Device Permissions (Uprawnienia do urządzenia).
Image Removed
  • Kiedy wyświetli się okno wyboru urządzenia, wybierz urządzenia, dla których chcesz przypisać użytkownikowi uprawnienia dostępowe i kliknij Save (Zapisz).
    Image Removed
    • Sv translation
    languagepl
    Sv translation
    languagear

    تعيين ميزات الجهاز

    يستطيع المسؤول العام تعيين ميزات الوصول للأجهزة المتصلة حاليًا مع MagicINFO RM Server لمديري الأجهزة.

    정보
    titleملاحظة

    لا يتم تمكين هذه الوظيفة إلا عند تحديد مستخدم لديه ميزات لإدارة الأجهزة.

    1. حدد مستخدمًا من قائمة المستخدمين وانقر فوق أذونات الجهاز.

      Stylesheet
      classscreen
      Image RemovedImage Added

    2. عندما تظهر نافذة تحديد الجهاز، حدد الأجهزة التي تريد تعيين ميزات الوصول إليها للمستخدم وانقر فوق حفظ.

      Stylesheet
      classscreen


    Sv translation
    languagefr

    Attribution de droits de périphériques

    L’administrateur général peut attribuer des droits d’accès pour des périphériques actuellement connectés au MagicINFO RM Server à des gestionnaires de périphériques.

    정보
    titleRemarque

    Cette fonction est activée uniquement lorsque l’utilisateur disposant des droits de gestion des périphériques est sélectionné.

    1. Sélectionnez un utilisateur dans la liste des utilisateurs et cliquez sur Autorisations de périphériques.

      Stylesheet
      classscreen
      Image RemovedImage Added

    2. Lorsque la fenêtre de sélection de périphérique apparaît, sélectionnez les périphériques auxquels vous voulez attribuer les droits d’accès à l’utilisateur et cliquez sur Enr.

      Stylesheet
      classscreen


    Sv translation
    languagept

    Atribuir privilégios de dispositivos

    O administrador geral pode atribuir privilégios de acesso a dispositivos ligados atualmente ao MagicINFO RM Server a gestores de dispositivos.

    정보
    titleNota

    Esta função só fica ativada quando se seleciona um utilizador com privilégios para gerir dispositivos.

    1. Selecione um utilizador na lista de utilizadores e clique em Permissões do Dispositivo.

      Stylesheet
      classEcrã do
      Image RemovedImage Added

    2. Quando a janela de seleção de dispositivo aparecer, selecione os dispositivos aos quais quer atribuir privilégios de acesso ao utilizador e clique em Guard.

      Stylesheet
      classEcrã do


    Sv translation
    languageru

    Назначение прав доступа к устройствам

    Главный администратор может назначать права доступа диспетчерам устройств, подключенных к MagicINFO RM Server.

    정보
    titleПримечание

    Эта функция доступна только тогда, когда выбран пользователь с правом доступа к управлению устройствами.

    1. Выберите пользователя из списка и нажмите Разрешения устройства.

      Stylesheet
      classэкран
      Image RemovedImage Added

    2. Когда появится окно выбора устройств, выберите устройства, к которым вы хотите предоставить доступ пользователю, и нажмите Сохр.

      Stylesheet
      classэкран


    Sv translation
    languagezh_CN

    分配设备权限

    总管理员可以将访问当前连接到 MagicINFO RM Server 的设备的权限分配给设备管理员。

    정보
    title注

    此功能仅在选择了有权管理设备的用户时启用。

    1. 从用户列表中选择一个用户，然后单击设备权限。

      Stylesheet
      class屏幕
      Image RemovedImage Added

    2. 当设备选择窗口出现时，选择想要将访问权限分配给用户的设备并单击保存。

      Stylesheet
      class屏幕


    Sv translation
    languagetr

    Aygıt Ayrıcalıklarını Atama

    Genel yönetici aygıt yöneticilerine, halen MagicINFO RM Server'a bağlı olan aygıtları yönetmek üzere erişim ayrıcalıkları atayabilir.

    정보
    titleNot

    Bu işlev yalnızca, aygıt yönetme ayrıcalıklarına sahip olan bir kullanıcı seçildiğinde etkinleşir.

    1. Kullanıcı listesinden bir kullanıcı seçin ve Cihaz İzinleri öğesine tıklayın.

      Stylesheet
      classekran
      Image RemovedImage Added

    2. Aygıt seçme penceresi görüntülendiğinde, kullanıcıya erişim ayrıcalıkları atamak istediğiniz aygıtları seçin ve Kaydet'e tıklayın.

      Stylesheet
      classekran


    Sv translation
    languagesv

    Tilldela enhetsbehörigheter

    Den allmänna administratören kan tilldela behörigheter till enhetshanterare för enheter som för tillfället är anslutna till MagicINFO RM Server.

    정보
    titleObs!

    Den här funktionen är bara aktiverad när en användare med behörighet att hantera enheter har markerats.

    1. Markera en användare i användarlistan och klicka på Enhetsbehörigheter.

      Stylesheet
      classskärm
      Image RemovedImage Added

    2. När fönstret för att välja enhet visas markerar du enheter för vilka du vill tilldela behörigheter till användaren och klickar på Spara.

      Stylesheet
      classskärm