버전 비교

이전 버전 13

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 현재

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Visualisez l’état du périphérique pour vérifier les erreurs et les avertissements critiques qui peuvent avoir un impact sur le fonctionnement du système. Les erreurs et solutions peuvent être visualisées et modifiées. Prenez des mesures immédiates dès que des erreurs, des avertissements et des alarmes se produisent, afin d’éviter tout dysfonctionnement du système.

Cliquez sur (Périphérique) > État du périph. sur la barre du menu principal.

Les éléments pouvant être visualisés sont les suivants.

  • Nom du périphérique

    Le nom du périphérique qui présente une erreur peut être visualisé.

  • Adresse MAC

    L’adresse MAC d’un périphérique qui présente une erreur apparaît.

  • En cours

    Visualisez le nombre d’erreurs du périphérique en cours.

  • Rapporté

    Permet d’afficher le nombre d’avertissements rapportés.

  • Récemment rapporté

    Visualisez les données récentes et l’heure à laquelle l’erreur a eu lieu.

정보
titleRemarque

Les éléments qui peuvent être visualisés peuvent varier en fonction de l’erreur et de l’avertissement.

Affichage des erreurs

Affichez les lecteurs sur lesquels des défaillances ayant des répercussions sur la maintenance système sont survenues et consultez les détails. Cliquez sur État du périph. > Erreur.

정보
titleRemarque

Lorsque le périphérique n’affiche pas de message d’erreur pendant une certaine période, l’état de l’élément En cours est modifié à Résolu.

Affichage des détails relatifs aux avertissements

Les périphériques qui présentent un avertissement en raison d’une violation de règle peuvent être visualisés. Cliquez sur État du périph. > Avertissement.

  • Avertissement du matériel : Cliquez sur HW.pour visualiser les avertissements du matériel.

  • Avertissement du logiciel

    Cliquez sur SW.pour visualiser les avertissements du logiciel.

    Sélectionnez Avertissement du logiciel puis cliquez sur Supprimer pour supprimer les avertissements sélectionnés.

정보
titleRemarque

Lorsque le périphérique n’affiche pas d’avertissement pendant une certaine période, l’état de l’élément En cours est modifié à Résolu.

Affichage du statut de résolution

Visualisez l’état du périphérique résolu. Cliquez sur État du périph. > Résolu.

정보
titleRemarque

Le statut Résolu est automatiquement supprimé après une certaine période de stockage du périphérique.

Sv translation
languagede

Sehen Sie sich den Gerätestatus auf schwerwiegende Fehler und Warnungen an, die den Systembetrieb beeinträchtigen könnten. Die Fehler und Lösungen können angesehen und geändert werden. Ergreifen Sie bei Fehlern, Warnungen und Alarmen sofortige Maßnahmen, um eine Fehlfunktion des Systems zu vermeiden.

Klicken Sie auf Image Added(Gerät) > Gerätestatus auf der Hauptmenüleiste.

Folgende Elemente können angezeigt werden.

  • Gerätename

    Der Name des Geräts, bei dem ein Fehler vorliegt, kann angezeigt werden.

  • MAC-Adresse

    Die MAC-Adresse des Geräts, bei dem ein Fehler vorliegt, erscheint.

  • In Verarbeitung

    Zeigen Sie die Anzahl der Fehler des aktuell ausgeführten Geräts an.

  • Gemeldet

    Zeigen Sie die Anzahl der gemeldeten Warnungen an.

  • Kürzlich gemeldet

    Sehen Sie sich die aktuellen Daten und die Zeit des aufgetretenen Fehlers an.

정보
titleHinweis

Je nach Fehler oder Warnung können unterschiedliche Elemente angezeigt werden.

Anzeigen von Fehlern

Zeigen Sie Player, bei denen Fehler auftraten, die die Systemwartung beeinträchtigen, und Details an. Klicken Sie auf Gerätestatus > Fehler.

정보
titleHinweis

Wenn das Gerät über einen bestimmten Zeitraum hinweg keine Fehlermeldungen sendet, wird der Elementstatus von In Verarbeitung zu Behoben geändert.

Anzeigen von Warnungsdetails

Die Geräte, die aufgrund einer Regelverletzung mit einer Warnung versehen sind, können angezeigt werden. Klicken Sie auf Gerätestatus > Achtung.

  • Hardware-Warnung: Zum Anzeigen der Hardware-Warnungen klicken Sie auf HW.

  • Software-Warnung

    Zum Anzeigen der Software-Warnungen klicken Sie auf SW.

    Wählen Sie die Software-Warnung und klicken Sie dann auf Löschen, um den/die ausgewählten Warnhinweis(e) zu löschen.

정보
titleHinweis

Wenn das Gerät über einen bestimmten Zeitraum hinweg keine Warnmeldungen sendet, wird der Elementstatus von In Verarbeitung zu Behoben geändert.

Anzeigen des Behoben-Status

Sehen Sie sich den behobenen Gerätestatus an. Klicken Sie auf Gerätestatus > Behoben.

정보
titleHinweis

Behoben wird automatisch gelöscht, nachdem es für den angegebenen Zeitraum gespeichert wurde.

Sv translation
languageit

Visualizzare lo stato del dispositivo per individuare avvisi ed errori critici che potrebbero compromettere il funzionamento del sistema. È possibile visualizzare e modificare errori e soluzioni. In caso di errori, avvertenze e allarmi è necessario agire immediatamente per evitare un malfunzionamento di sistema.

Fare clic su Image Added(Dispositivo) > Stato disposit. nella barra dei menu principale.

Di seguito sono elencati gli elementi che è possibile visualizzare.

  • Nome dispositivo

    È possibile visualizzare il nome del dispositivo con un errore.

  • Indirizzo MAC

    Viene visualizzato l'indirizzo MAC del dispositivo con un errore.

  • In corso

    Visualizzare il numero di errori del dispositivo in corso.

  • Segnalato

    Consente di visualizzare il numero delle avvertenze segnalate.

  • Segnalato di recente

    Visualizzare i dati recenti e l'ora in cui si è verificato l'errore.

정보
titleNota

Gli elementi che è possibile visualizzare possono variare in base all'errore o all'avvertenza.

Visualizzazione degli errori

È possibile visualizzare i lettori in cui si sono verificate operazioni non riuscite che interessano la manutenzione del sistema e i relativi dettagli. Fare clic su Stato dispositivo > Errore.

정보
titleNota

Quando il dispositivo non invia messaggi di errore per un periodo di tempo specifico, lo stato In corso cambia in Risolto.

Visualizzazione dei dettagli delle avvertenze

È possibile visualizzare i dispositivi con avvertenze causate da una violazione delle regole. Fare clic su Stato dispositivo > Avvertenza.

  • Avvertenza hardware: Per visualizzare le avvertenze relative all'hardware, fare clic su HW.

  • Avvertenza software

    Per visualizzare le avvertenze relative al software, fare clic su SW.

    Selezionare Avvertenza software, quindi fare clic su Elim per eliminare le avvertenze selezionate.

정보
titleNota

Quando il dispositivo non invia messaggi di avvertenza per un periodo di tempo specifico, lo stato In corso cambia in Risolto.

Visualizzazione dello stato Risolto

Visualizzare lo stato del dispositivo risolto. Fare clic su Stato dispositivo > Risolto.

정보
titleNota

Lo stato Risolto viene eliminato automaticamente una volta trascorso il periodo di archiviazione specificato.

Sv translation
languagees

Compruebe el estado del dispositivo en busca de señales de alarma y errores críticos que puedan afectar al funcionamiento del sistema. Tanto los errores como las soluciones se pueden ver y cambiar. Tome medidas de inmediato cuando se produzcan errores y alarmas para evitar un mal funcionamiento del sistema.

Haga clic en Image Added(Dispositivo) > Estado dispos. en la barra de menús principal.

Los elementos que se pueden ver son los siguientes.

  • Nombre de dispositivo

    Permite ver el nombre del dispositivo con un error.

  • Dirección MAC

    Aparece la dirección MAC del dispositivo con un error.

  • En proceso

    Vea el número de errores del dispositivo en funcionamiento.

  • Notificados

    Vea el número de advertencias informadas.

  • Notificados recientemente

    Vea la última fecha y hora en las que se ha producido el error.

정보
titleNota

Los elementos que pueden verse pueden variar según el error o la advertencia.

Visualización de errores

Revise los reproductores en los que se han producido fallos que afectan al mantenimiento del sistema y vea los detalles. Haga clic en Estado dispos. > Error.

정보
titleNota

Cuando el dispositivo no envíe mensajes de error durante un periodo específico de tiempo, el estado del elemento En proceso se cambia a Resueltos.

Visualización de los detalles de advertencia

Se pueden ver los dispositivos que tenían advertencias debido a una infracción de la regla. Haga clic en Estado dispos. > Adverten.

  • Advertencias de hardware: Para ver las advertencias de hardware, haga clic en HW.

  • Advertencias de software

    Para ver las advertencias de software, haga clic en SW.

    Seleccione Advertencias de software y, a continuación, haga clic en Borrar para borrar las advertencias seleccionadas.

정보
titleNota

Cuando el dispositivo no envía advertencias durante un período específico de tiempo, el estado del elemento En proceso se cambia a Resueltos.

Visualización del estado resuelto

Vea el estado del dispositivo con advertencias resueltas. Haga clic en Estado dispos. > Resueltos.

정보
titleNota

Resuelto se borra automáticamente después de que se almacene durante el periodo especificado.

Sv translation
languagezh_CN

查看设备状态，确定有无可能影响系统运行的严重错误和警告。可查看和更改错误和解决方案。如果出现错误、警告和警报，立即采取措施，以避免系统故障。

单击主菜单栏上的 Image Added（设备）> 设备状态。

可以查看的项目如下。

  • 设备名称

    可查看出错的设备的名称。

  • MAC 地址

    出现具有错误的设备 MAC 地址。

  • 正在处理

    查看运行的设备的错误数。

  • 已报告

    查看报告的警告的数目。

  • 最近报告

    查看发生的错误的最近数据和时间。

정보
title注

可查看的项目可根据错误或警告而有所不同。

查看错误

查看发生影响系统维护的故障的播放器和详细信息。单击设备状态 > 错误。

정보
title注

当设备在特定时间段内不发送错误消息时，正在处理项目的状态更改为已解决。

查看警告详细信息

可以查看因违反规则而存在警告的设备。单击设备状态 > 警告。

  • 硬件警告：要查看硬件警告，单击 HW。

  • 软件警告

    要查看软件警告，单击 SW。

    选择软件警告，然后单击删除以删除选定的警告。

정보
title注

当设备在特定时间段内不发送警告时，正在处理项目的状态更改为已解决。

查看解析状态

查看已解决设备的状态。单击设备状态 > 已解决。

정보
title注

在存储指定时间段后，将自动删除“已解决”。