Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user AST01

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user user-f347e

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageko_KR

스케줄은 MagicINFO를 효과적으로 사용할 수 있도록 하는 기능입니다. 계획적이고 체계적인 스케줄 설정으로 다수의 장치를 효율적으로 활용할 수 있습니다.

메인 메뉴 모음에서 Image Added(스케줄) 클릭하세요.

Info
title참고
  • MagicINFO Server 관리자(총괄 관리자, 소속 관리자)는 각 사용자에게 역할을 설정할 수 있습니다. 사용자의 역할에 따라 MagicINFO Server에서 사용할 수 있는 기능이 다를 수 있습니다. 사용자 역할 관련 내용은 다음을 참조하세요. ► 사용자 정보 관리하기
  • 이 챕터에서는 소속 관리자 권한의 화면을 기준으로 설명합니다.
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languageen

The Schedule menu allows you to use MagicINFO more efficiently. Create schedules in a well-planned and organized manner to use a large number of devices efficiently.

Click Image Added(Schedule) on the main menu bar.

Info
titleNote
  • MagicINFO Server administrators (general administrator and organization administrators) can assign a role to each user. Available MagicINFO Server functions depend on the user role. For details on user roles, refer to ► 사용자 정보 관리하기
  • This chapter assumes that you are signed in with organization administrator privileges.
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languageit

Il menu Programmazione consente di usare MagicINFO più efficacemente. La programmazione pianificata e sistematica consentirà l'utilizzo efficiente di un gran numero di dispositivi.

Cliccare su Image Added(Programmazione) nella barra dei menu principale.

Info
titleNota
  • Gli amministratori di MagicINFO Server (amministratore generale e amministratori dell'organizzazione) hanno la facoltà di assegnare un ruolo a ciascun utente. Le funzioni di MagicINFO Server disponibili dipendono dal ruolo utente. Per ulteriori dettagli sui ruoli utente, vedere quanto segue. ► 사용자 정보 관리하기
  • In questo capitolo si suppone che l'accesso sia stato effettuato con privilegi di amministratore di organizzazione.
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languagede

Das Zeitplan-Menü ermöglicht Ihnen die effizientere Nutzung von MagicINFO. Mit durchdachten und systematischen Zeitplänen kann eine große Anzahl von Geräten energiesparend genutzt werden.

Klicken Sie auf Image Added(Zeitplan) auf der Hauptmenüleiste.

Info
titleHinweis
  • Administratoren des MagicINFO Server (allgemeiner Administrator und Organisationsadministratoren) können jedem Benutzer eine Rolle zuweisen. Welche Funktionen von MagicINFO Server verfügbar sind, hängt von der Benutzerrolle ab. Weitere Informationen zu Benutzerrollen finden Sie hier: ► 사용자 정보 관리하기
  • Dieses Kapitel setzt voraus, dass Sie mit Organisationsadministratorrechten angemeldet sind.
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languagezh_TW

「排程」功能表可讓您更有效率地使用 MagicINFO。計劃和系統性排程能夠協助有效利用大量的裝置。

按一下主要選單列上的 Image Added(排程)。

Info
title附註
  • MagicINFO Server 管理員 (一般管理員與組織管理員) 可以指定角色給每個使用者。可用的 MagicINFO Server 功能視使用者角色而定。請參閱下列內容，以瞭解使用者角色的詳細資訊。► 사용자 정보 관리하기
  • 本章假設您以組織管理員權限登入。
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languagees

El menú Programación le permite utilizar MagicINFO de forma más eficiente. Una programación planificada y sistemática permite utilizar de forma eficiente la mayor parte de dispositivos.

Haga clic en Image Added(Programar) en la barra de menús principal.

Info
titleNota
  • Los administradores de MagicINFO Server (el administrador general y los administradores de la organización) pueden asignar una función a cada usuario. Las funciones disponibles en MagicINFO Server dependen de la función del usuario. Para obtener más información sobre las funciones de usuario consulte lo siguiente: ► 사용자 정보 관리하기
  • En este capítulo se supone que ha iniciado sesión con privilegios de administrador de organización.
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languagepl

Menu Harmonogram pozwala wydajniej korzystać z programu MagicInfo. Dzięki niemu możesz tworzyć harmonogramy w dobrze zaplanowany i zorganizowany sposób i wydajnie korzystać z dużej liczby urządzeń.

Na pasku głównego menu kliknij Image Added (Schedule) (Harmonogram).

Uwaga

  • Administratorzy MagicInfo Server (administrator  ogólny  i administratorzy organizacji) mogą przypisywać role wszystkim użytkownikom. Dostępne funkcje MagicInfo Server zależą od posiadanej roli. Szczegółowe informacje na temat ról użytkowników podane są w części ► Zarządzanie informacjami o użytkownikach.
  • Instrukcje podane w niniejszym rozdziale dotyczą sytuacji, w której zalogowany użytkownik posiada uprawnienia administratora organizacji.

Image Added

Sv translation
languagear

تسمح لك قائمة الجدول استخدام MagicINFO بمزيد من الفعالية. أنشئ جداول بأسلوب جيد التخطيط ومنظم لاستخدام عدد كبير من الأجهزة بكفاءة.

انقر فوق Image Added(الجدول) في شريط القائمة الرئيسي.

Info
titleملاحظة
  • يستطيع مسؤولو MagicINFO Server (المسؤول العام ومسؤولو التنظيم) تعيين دور لكل مستخدم. تعتمد وظائف MagicINFO Server على دور المستخدم. للاطلاع على تفاصيل حول أدوار المستخدم، راجع ◄ 사용자 정보 관리하기
  • يفترض هذا الفصل أنك سجلت الدخول بميزات مسؤول التنظيم.
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languagefr

Le menu Programme vous permet d’utiliser MagicINFO plus efficacement. Une programmation planifiée et systématique permet d’utiliser efficacement un grand nombre de périphériques.

Cliquez sur Image Added(Programme) sur la barre du menu principal.

Info
titleRemarque
  • Les administrateurs deMagicInfo Server (administrateur général et administrateurs de l'organisation) peuvent attribuer un rôle à chaque utilisateur. Les fonctions MagicINFO Server disponibles varient en fonction du rôle de l’utilisateur. Reportez-vous au lien suivant pour plus de détails concernant les rôles d’utilisateur. ► 사용자 정보 관리하기
  • Ce chapitre suppose que vous avez ouvert une session avec les privilèges d’administrateur de l’organisation.
Stylesheet
classscreen
Image Added



Sv translation
languagept

O menu Agendamento permite-lhe utilizar o MagicINFO de forma mais eficiente. Uma programação planeada e sistemática irá permitir uma utilização eficaz de uma grande quantidade de dispositivos.

Clique em Image Added(Agendamento), na barra de menus principal.

Info
titleNota
  • Os administradores do MagicINFO Server (administrador geral e administradores da organização) podem atribuir uma função a cada utilizador. As funções do MagicINFO Server disponíveis variam consoante a função do utilizador. Consulte o seguinte para obter mais informações sobre as funções de utilizador. ► 사용자 정보 관리하기
  • Este capítulo assume que iniciou sessão com privilégios de administrador da organização.
Stylesheet
classEcrã do
Image Added



Sv translation
languageru

Меню «Расписание» позволяет использовать MagicINFO более эффективно. Планируемое и систематическое расписание позволит эффективно использовать большое количество устройств.

Нажмите Image Added(Расписание) в строке основного меню.

Info
titleПримечание
  • Администраторы MagicINFO Server (основной администратор и администраторы организации) назначают роли для каждого пользователя. Доступные функции MagicINFO Server зависят от роли пользователя. Дополнительные сведения о ролях пользователей см. в соответствующем разделе. ► 사용자 정보 관리하기
  • В этой главе предполагается, что вы вошли в систему с правами администратора организации.
Stylesheet
classэкран
Image Added



Sv translation
languagezh_CN

“日程表”菜单允许您更高效地使用 MagicINFO。通过有计划、系统性的日程编排，可以有效地使用大量的设备。

单击主菜单栏上的 Image Added(日程表)。

Info
title注
  • MagicINFO Server 管理员（常规管理员和组织管理员）可以将角色分配给每个用户。可用的 MagicINFO Server 功能取决于用户角色。有关用户角色的更多详细信息，请参阅以下内容。► 사용자 정보 관리하기
  • 本章假设您已登录并具有组织管理员权限。
Stylesheet
class屏幕
Image Added



Sv translation
languagetr

Zamanlama menüsü, MagicINFO'yu daha etkili kullanmanızı sağlar. Planlı ve sistematik programlama, çok sayıda aygıtın verimli bir şekilde kullanılabilmesini sağlar.

Ana menü çubuğunda Image Added(Zamanlama) öğesine tıklayın.

Info
titleNot
  • MagicINFO Server yöneticileri (genel yönetici ve kuruluş yöneticileri) her kullanıcıya bir rol atayabilir. Mevcut MagicINFO Server işlevleri kullanıcı rolüne bağlıdır. Kullanıcı rollerinin ayrıntıları için bkz. ► 사용자 정보 관리하기
  • Bu bölüm, kuruluş yönetici ayrıcalıklarıyla oturum açtığınızı varsayar.
Stylesheet
classekran
Image Added



Sv translation
languagesv

Med schemamenyn kan du använda MagicINFO mer effektivt. Med hjälp av planerad och systematisk schemaläggning kan många enheter utnyttjas på ett effektivt sätt.

Klicka på Image Added(Schema) i huvudmenyfältet.

Info
titleObs!
  • MagicINFO Server-administratörer (allmänna administratörer och organisationsadministratörer) kan tilldela användarna roller. Vilka funktioner i MagicINFO Server som är tillgängliga beror på användarens roll. Mer information om användarroller finns i följande avsnitt: ► 사용자 정보 관리하기
  • I det här kapitlet förutsätts att du är inloggad med organisationsadministratörsbehörighet.
Stylesheet
classskärm
Image Added