Comment:
Content imported from a Scroll Translations translation file.
...
Sv translation
language
en
Click Sign Up from the sign-in page. The sign-up page appears.
Enter the basic user information, ID and password in the sign-up page.
Click Sign Up to save the information entered. Sign-up is complete. Users that have signed up can sign into MagicInfo Server after approval by the administrator.
Stylesheet
class
screen
Tip
title
Precautions when signing up
A user ID can be 5 to 20 characters long.
A user ID is case-sensitive and can only contain English alphanumeric characters.
A password can be a combination of alphanumeric characters. You cannot use a password that consists of either letters or numbers alone.
A password cannot contain more than two consecutive numbers or more than two identical characters.
A password can be 8 to 50 characters long.
Sv translation
language
it
Klicken Sie auf der Anmeldeseite auf Anmelden. Die Anmeldeseite wird angezeigt.
Geben Sie die grundlegenden Benutzerinformationen, die Benutzerkennung und das Kennwort auf der Anmeldeseite ein.
Klicken Sie auf Anmelden, um die eingegebenen Informationen zu speichern. Die Anmeldung ist abgeschlossen. Registrierte Mitglieder können sich nach der Genehmigung durch den Administrator auf MagicInfo Server anmeldenCliccare su Sign Up dalla pagina di login. Viene visualizzata la pagina di sottoscrizione.
Immettere le informazioni generali dell'utente, l'ID e la relativa password nella pagina di sottoscrizione.
Cliccare su Registrati per salvare le informazioni inserite. La sottoscrizione è stata completata. I membri registrati possono accedere a MagicInfo Server previa autorizzazione dell'amministratore.
Stylesheet
class
Bildschirmschermata
Tip
title
Vorsichtsmaßnahmen bei der Anmeldung
Eine Benutzerkennung muss zwischen 5 und 20 Zeichen lang sein.
Die Benutzerkennung unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung und darf nur alphanumerische Zeichen des englischen Alphabets enthalten.
Ein Kennwort kann eine Kombination aus alphanumerischen Zeichen enthalten. Kennwörter, die ausschließlich Buchstaben oder Zahlen enthalten, können nicht verwendet werden.
Ein Passwort darf nicht mehr als zwei fortlaufende Zahlen oder mehr als zwei identische Zeichen enthalten.
Kennwörter können zwischen 8 und 50 Zeichen lang sein
Raccomandazioni per la sottoscrizione
Un ID utente può essere lungo da 5 a 20 caratteri.
L'ID utente rispetta la distinzione tra maiuscole e minuscole e può contenere solo caratteri alfanumerici inglesi.
Una password può essere composta da una combinazione di caratteri alfanumerici. Non è possibile utilizzare una password composta da sole lettere o soli numeri.
Una password non può contenere più di due numeri consecutivi o più di due caratteri identici.
La password può essere lunga da 8 a 50 caratteri.
Sv translation
language
de
Klicken Sie auf der Anmeldeseite auf Anmelden. Die Anmeldeseite wird angezeigt.
Geben Sie die grundlegenden Benutzerinformationen, die Benutzerkennung und das Kennwort auf der Anmeldeseite ein.
Klicken Sie auf Anmelden, um die eingegebenen Informationen zu speichern. Die Anmeldung ist abgeschlossen. Registrierte Mitglieder können sich nach der Genehmigung durch den Administrator auf MagicInfo Server anmelden.
Stylesheet
class
Bildschirm
Tip
title
Vorsichtsmaßnahmen bei der Anmeldung
Eine Benutzerkennung muss zwischen 5 und 20 Zeichen lang sein.
Die Benutzerkennung unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung und darf nur alphanumerische Zeichen des englischen Alphabets enthalten.
Ein Kennwort kann eine Kombination aus alphanumerischen Zeichen enthalten. Kennwörter, die ausschließlich Buchstaben oder Zahlen enthalten, können nicht verwendet werden.
Ein Passwort darf nicht mehr als zwei fortlaufende Zahlen oder mehr als zwei identische Zeichen enthalten.
Kennwörter können zwischen 8 und 50 Zeichen lang sein.
