버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageko

MagicINFO Server의 로그인 화면에서 회원 가입할 수 있습니다.

  1. 로그인 화면에서 회원 가입을 클릭하세요. 회원 가입 화면으로 이동합니다.
  2. 사용자의 기본 정보와 ID, 비밀 번호를 입력하세요.
  3. 모든 정보 입력을 완료한 다음 회원 가입을 클릭하세요.

회원 가입이 완료됩니다. 회원 가입 후 관리자가 승인하면 MagicINFO Server에 로그인할 수 있습니다.

도움말
title회원 가입 시 유의 사항
  • *는 필수 입력 정보입니다.
  • 사용자 ID는 최소 5자 이상 20자 이하로 입력하세요.
  • 사용자 ID는 영문, 숫자, 마침표(.)만 입력 가능하고 대소문자를 구별합니다.
  • 비밀번호는 영문과 숫자를 혼용해서 입력하세요. 영문이나 숫자만으로 구성된 비밀번호는 사용할 수 없습니다.
  • 비밀번호는 연속되는 숫자를 3자리 이상 사용하거나, 같은 문자를 3번 이상 반복할 수 없습니다.
  • 비밀번호는 8자 이상 50자 이하로 입력하세요.
Sv translation
languageen

In the login screen of MagicINFO Server, you can sign up for membership.

  1. Click Sign Up from the sign-in page. The sign-up page appears.
  2. Enter basic information, ID, and password of the user.
  3. After configuration, click Sign Up.

Sign-up is complete. Users that have signed up can sign into MagicINFO Server after approval by the administrator.

도움말
titlePrecautions when signing up
  • * is a required item.
  • A user ID can be 5 to 20 characters long.
  • A user ID is case-sensitive, and can only contain periods (.) and alphanumeric characters.
  • A password can be a combination of alphanumeric characters. You cannot use a password that consists of either letters or numbers alone.
  • A password cannot contain more than two consecutive numbers or more than two identical characters.
  • A password can be 8 to 50 characters long.
Sv translation
languagefr

Sur l’écran de connexion de MagicINFO Server, vous pouvez vous inscrire.

  1. Cliquez sur S'inscrire sur la page de connexion. La page d’inscription s’affiche.
  2. Entrez les informations de base, l’ID et le mot de passe de l’utilisateur.
  3. Après la configuration, cliquez sur S’inscrire.

L’inscription est terminée. Les utilisateurs enregistrés peuvent se connecter à MagicINFO Server après y avoir été autorisés par l’administrateur.

도움말
titleRègles à suivre lors de l’inscription
  • * est un élément obligatoire.
  • Le nom d’utilisateur peut comporter de 5 à 20 caractères.
  • Un nom d’utilisateur est sensible à la casse et peut uniquement être composé de points (.) et de caractères alphanumériques.
  • Un mot de passe peut être composé d’une association de caractères alphanumériques. Vous ne pouvez pas utiliser un mot de passe composé uniquement de lettres ou uniquement de chiffres.
  • Un mot de passe ne peut pas contenir plus de deux chiffres consécutifs ni plus de deux caractères identiques.
  • Le mot de passe peut comporter de 8 à 50 caractères.
Sv translation
languagede

Auf dem Anmeldebildschirm von MagicINFO Server können Sie sich für eine Mitgliedschaft anmelden.

  1. Klicken Sie auf der Anmeldeseite auf Anmelden. Die Anmeldeseite wird angezeigt.
  2. Geben Sie grundlegende Informationen, die Kennung und das Kennwort des Benutzers ein.
  3. Klicken Sie nach der Konfiguration auf Anmelden.

Die Anmeldung ist abgeschlossen. Registrierte Mitglieder können sich nach der Genehmigung durch den Administrator auf MagicINFO Server anmelden.

도움말
titleVorsichtsmaßnahmen bei der Anmeldung
  • * ist erforderlich.
  • Eine Benutzerkennung muss zwischen 5 und 20 Zeichen lang sein.
  • Die Benutzerkennung unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung und darf nur Zeiträume (.) und alphanumerische Zeichen enthalten.
  • Ein Kennwort kann eine Kombination aus alphanumerischen Zeichen enthalten. Kennwörter, die ausschließlich Buchstaben oder Zahlen enthalten, können nicht verwendet werden.
  • Ein Passwort darf nicht mehr als zwei fortlaufende Zahlen oder mehr als zwei identische Zeichen enthalten.
  • Kennwörter können zwischen 8 und 50 Zeichen lang sein.
Sv translation
languageit

Nella schermata di accesso di MagicINFO Server, è possibile registrarsi.

  1. Cliccare su Sign Up dalla pagina di login. Viene visualizzata la pagina di sottoscrizione.
  2. Immettere le informazioni di base, l'ID e la password dell'utente.
  3. Al termine della configurazione, fare clic su Sign Up.

La sottoscrizione è stata completata. Gli utenti che hanno eseguito una sottoscrizione possono accedere a MagicINFO Server dopo l'approvazione dell'amministratore.

도움말
titleRaccomandazioni per la sottoscrizione
  • *È un termine obbligatorio.
  • Un ID utente può essere lungo da 5 a 20 caratteri.
  • Un ID utente rispetta la distinzione tra maiuscole e minuscole e può contenere solo punti (.) e caratteri alfanumerici.
  • Una password può essere composta da una combinazione di caratteri alfanumerici. Non è possibile utilizzare una password composta da sole lettere o soli numeri.
  • Una password non può contenere più di due numeri consecutivi o più di due caratteri identici.
  • La password può essere lunga da 8 a 50 caratteri.
Sv translation
languagees

Puede registrarse en la aplicación en la pantalla de inicio de sesión de MagicINFO Server.

  1. Haga clic en Registro en la página de inicio de sesión. Aparece la página de registro.
  2. Introduzca la información básica, el ID y la contraseña del usuario.
  3. Una vez terminada la configuración, haga clic en Registro.

El registro ha terminado. Los miembros registrados pueden iniciar sesión en MagicINFO Server después de haber sido autorizados por el administrador.

도움말
titlePrecauciones durante el registro
  • * es un artículo requerido.
  • El ID de usuario puede tener de 5 a 20 caracteres de longitud.
  • En el ID de usuario se distingue entre mayúsculas y minúsculas, y solo puede contener puntos (.) y caracteres alfanuméricos.
  • La contraseña puede ser una combinación de caracteres alfanuméricos. No se puede usar una contraseña que incluya solamente letras o números.
  • Una contraseña no puede contener más de dos números consecutivos o más de dos caracteres idénticos.
  • La contraseña puede tener de 8 a 50 caracteres de longitud.
Sv translation
languagezh_CN

MagicINFO Server 的登录屏幕中,您可注册会员资格。

  1. 在登录页面中单击注册。注册页面将会出现。
  2. 输入用户的基本信息、ID 和密码。
  3. 在配置后,单击注册

注册完成。管理员授权后,注册的成员可以登录到 MagicINFO Server

도움말
title注册时的注意事项
  • * 是必要项。
  • 用户 ID 长度为 5 到 20 个字符。
  • 用户 ID 区分大小写,并且只能包含句点 (.) 和字母数字字符。
  • 密码可以是字母数字字符的组合。您无法使用仅由字母或数字组成的密码。
  • 密码不能包含两个以上的连续数字或两个以上相同的字符。
  • 密码长度为 8 到 50 个字符。