페이지 이력

버전 비교

키

이 줄이 추가되었습니다.
이 줄이 삭제되었습니다.
서식이 변경되었습니다.

댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation

language	es

Añada archivos de contenido registrados en MagicINFO Server a una lista de reproducción y reprodúzcalos en el dispositivo utilizando el método que prefiera.

Haga clic en (Lista de reproducción) > Nueva lista de reproducción en la barra de menús principal.

Ajustes iniciales de la lista de reproducción

Configure los siguientes elementos secuencialmente y haga clic en Crear.

Dispositivos compatibles

Seleccione el tipo de dispositivo para la lista de reproducción.

정보

title	Nota

Los dispositivos con especificaciones superiores a las del dispositivo seleccionado se seleccionan automáticamente. Por ejemplo, si selecciona S2 Player, se seleccionarán automáticamente versiones superiores como S3 Player y I Player.
Seleccione los dispositivos con licencia en MagicINFO Server.

Tipo de lista de reproducción
Seleccione un tipo de lista de reproducción. Los elementos que se pueden seleccionar son los siguientes:
- General: Cree una lista de reproducción general. Es compatible con todos los dispositivos.
- Etiqueta: Se puede crear una lista de reproducción mediante etiquetas aplicadas al contenido.
  Dispositivos compatibles: I Player, S4 Player, S3 Player, S2 Player
- VideoWall: Cree una lista de reproducción para reproducir contenido en VideoWall.
  Dispositivos compatibles: S2 Player. Sin embargo, la reproducción es posible en I Player y S3 Player.
- Advertencia: Cree una lista de reproducción que añadir a la programación de advertencias basada en el intervalo de tiempo. Para obtener información sobre la programación de advertencias, consulte lo siguiente. ▶콘텐츠 스케줄 만들기
  Dispositivos compatibles: I Player, S6 Player, S5 Player, S4 Player
- Sync Play: Cree una lista de reproducción integrada que se utilice para cambiar los archivos multimedia de varias listas de reproducción. Las listas de reproducción sincronizada requieren una programación de reproducción sincronizada para que se puedan usar en los dispositivos. Para obtener detalles al respecto, consulte ▶ 콘텐츠 스케줄 만들기
  Dispositivos compatibles: I Player, S3 Player
- Lista de reproducción anidada: Cree una lista de reproducción anidada, la cual se puede incluir en una lista de reproducción. Es compatible con todos los dispositivos.
정보
title Nota
Los tipos de listas de reproducción disponibles pueden variar según el tipo de dispositivo seleccionado.
Tiempo repr. de cont. predet.
Cuando se selecciona cualquier Etiqueta en Tipo de lista de reproducción, se puede establecer la hora en la que reproducir el contenido.

Configuración de una lista de reproducción

Adición o borrado de contenido

Al hacer clic en el contenido deseado de la lista de contenido, el contenido se añade a la lista de reproducción.
Para borrar contenido de la lista de reproducción, seleccione al menos un archivo de contenido y, a continuación, haga clic en Borrar.
Cuando mueve el cursor del ratón sobre el contenido, aparece el icono . Cuando se hace clic en el icono , el contenido se borra.
Cuando se selecciona cualquier Etiqueta en Tipo de lista de reproducción, aparece la lista de etiquetas de soporte. Seleccione las etiquetas deseadas.

Configuración de ajustes del reproductor

Establezca las opciones de reproducción para el contenido añadido a la lista de reproducción. Seleccione al menos un elemento de contenido en la lista de reproducción y haga clic en Configuración.

정보

title	Nota

Coloque el cursor del ratón en el contenido de la lista de reproducción. A continuación aparece el icono . Cuando se hace clic en el icono , se puede configurar el entorno de contenido de la misma manera.
No es posible cambiar la duración de reproducción de archivos de contenido que tengan una duración predefinida (por ejemplo, archivos de vídeo).
La duración de la reproducción se puede configurar incluso con un nombre de archivo de contenido en la lista de reproducción.
Puede crear etiquetas nuevas. Haga clic en Añada una etiqueta en la ventana de configuración de etiquetas.

Los elementos que pueden establecerse pueden variar en función del tipo de lista de reproducción seleccionado en la configuración inicial de la lista de reproducción. Consulte lo siguiente.

Lista de reproducción general/anidada

Hora de la reproducción: Ajuste la duración de reproducción de un archivo de contenido.
Fecha de reproducción: establezca el periodo para la reproducción del contenido. Este contenido solo se reproducirá durante el periodo especificado. Para reproducir en bucle el contenido, seleccione Diario.
Etiqueta de soporte: Asigne distintas etiquetas a los archivos de contenido. Así podrá reproducir el archivo de contenido en el dispositivo que desee.
Corresp. etiq.: si el contenido tiene varias etiquetas, reprodúzcalo conforme a las etiquetas. Seleccione y para reproducir el contenido únicamente en los dispositivos que tengan todas las etiquetas coincidentes, o bien seleccione o para reproducir el contenido en los dispositivos que tengan al menos una etiqueta coincidente. Para obtener información sobre cómo usar varias etiquetas, consulte ► 태그 관리하기

Lista de reproducción de etiquetas/VideoWall

Hora de la reproducción: Ajuste la duración de reproducción de un archivo de contenido.
Fecha de reproducción: establezca el periodo para la reproducción del contenido. Este contenido solo se reproducirá durante el periodo especificado. Para reproducir en bucle el contenido, seleccione Diario.

Listas de reproducción de advertencias

Hora de la reproducción: Seleccione la casilla de verificación Habilitar para establecer la duración de la reproducción de contenido. Si no selecciona la casilla de verificación Habilitar, el contenido se reproducirá según la duración de la franja especificada al crear la programación de anuncio.
Frecuencia reproduc.: establezca la frecuencia de la reproducción del contenido.
Reproducir independientemente: para asignar una opción de reproducción concreta a un contenido, haga clic en Reproducir independientemente. Establezca la fecha, el día y la hora de la reproducción de contenido y active o desactive el modo de reproducción repetida.

정보

title	Nota

Una franja es una unidad de tiempo para la programación de anuncios. Cree el número de franjas que desee y asigne una programación de anuncios diferente a cada franja.
El tiempo de reproducción de contenido varía según si está activado o no el modo de repetición. Por ejemplo, si establece el periodo y la hora de reproducción entre el 1 y el 15 de octubre de 2016 y entre las 09:00 y las 15:00, el contenido se reproducirá como sigue:
Si está activado el modo de reproducción repetida, el contenido se reproducirá continuamente desde las 9 de la mañana del 1 de octubre hasta las 3 de la tarde del 15 de octubre.
Si está desactivado el modo de reproducción repetida, el contenido se reproducirá desde las 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde diariamente entre el 1 de octubre y el 15 de octubre.

Lista de reproducción para reproducción sincronizada

Cuando se selecciona Sync Play en Tipo de lista de reproducción, puede añadir o eliminar un grupo.

Seleccione las casillas de verificación de los grupos de listas de reproducción para sincronizar la reproducción. Los grupos de listas de reproducción que no tengan seleccionada la casilla Sincr. no se sincronizarán. Puede establecer el número de elementos de contenido y la duración de reproducción.

Agregar grupo: añada grupos de listas de reproducción.
Borrar grupo: Haga clic en este menú cuando se seleccione al menos un grupo que borrar. Borre el grupo seleccionado.

정보

title	Nota

Los ajustes que se indican a continuación son necesarios para poder usar las listas de reproducción sincronizada.

Asigne etiquetas a grupos de listas de reproducción y dispositivos a los que aplicar la reproducción sincronizada. Por ejemplo, asigne la misma etiqueta al grupo 1 y al dispositivo A de la lista de reproducción. Asegúrese de que la lista de reproducción y el dispositivo utilicen solo la etiqueta especificada. Puede asignar una etiqueta para la reproducción sincronizada cuando está creando una programación de reproducción sincronizada.
Asigne los mismos tipos de archivos de contenido a los grupos de listas de reproducción a los que aplicar la reproducción sincronizada. Por ejemplo, si el primer archivo de contenido del grupo de listas de reproducción 1 es un archivo de imagen, entonces el primer archivo de contenido del grupo de listas de reproducción 2 también debe ser un archivo de imagen.
Los archivos de contenido que estén incluidos en grupos de listas de reproducción con la opción Sincr. seleccionada y tengan el mismo orden de reproducción deben tener la misma duración de reproducción. Por ejemplo, si la duración del primer archivo de contenido en uno de los grupos de listas de reproducción a los que se aplica la reproducción sincronizada está establecida en 30 segundos, entonces la duración del primer archivo de contenido en todos los demás grupos también debe estar establecida en 30 segundos.

Crear inserción aleatoria

Incluya contenido de lista de reproducción aleatorio en la lista de reproducción. Haga clic en el menú para crear una lista de contenido de reproducción aleatoria.

정보

title	Nota

Solo está disponible cuando está seleccionado General en Tipo de lista de reproducción.
Puede realizar esta tarea del mismo modo que cuando crea una lista de reproducción.
Puede especificar las horas de reproducción del contenido aleatorio en la configuración.
Para insertar archivos de contenido adicionales para la reproducción aleatoria en una lista de reproducción, el tipo de dispositivo debe ser I Player o S3 Player y el tipo de las listas de reproducción debe ser General.

Aplicación de efectos de conversión

Haga clic en el icono entre los elementos de contenido. Puede aplicar un efecto al inicio y el final de una lista de reproducción.

Guardado de listas de reproducción

Cuando introduzca o establezca los siguientes elementos secuencialmente y, a continuación, haga clic en Guardar, finalizará todo el proceso.

Nombre de la lista de reproducción
Especifique el nombre de la lista de reproducción.
Grupo
Seleccione un grupo de listas de reproducción.
Aleatorio
Seleccione si desea o no utilizar el modo de reproducción aleatoria. Seleccione Apagado o Encendido.
Compartir
La lista de reproducción se puede compartir con otros usuarios. Seleccione Apagado o Encendido.
Descripción
Describa la lista de reproducción que va a guardar.

Sv translation

language	zh_CN

将在 MagicINFO Server 中注册的内容文件添加到播放列表中，并使用所需的方式在设备上播放这些文件。

在主菜单栏上单击 Image Added（播放列表）> 创建播放列表。

播放列表的初始设置

依次配置以下项目，单击创建。

支持的设备

为播放列表选择设备类型。

정보

title	注

会自动选择规格高于所选设备的规格的设备。例如，如果您选择 S2 Player，则会自动选择 S3 Player 和 I Player 等更高版本。
选择已经在 MagicINFO Server 中得到授权的设备。

播放列表类型
选择播放列表类型。可以选择的项目如下：
- 常规：创建一般播放列表。其由所有设备支持。
- 标签：可使用应用至内容的标签创建播放列表。
  支持的设备：I Player、S4 Player、S3 Player、S2 Player
- VideoWall：创建播放列表以在 VideoWall 中播放内容。
  支持的设备：S2 Player。但是，可在 I Player 和 S3 Player 中进行播放。
- 广告：创建播放列表以添加到基于时隙的广告日程表中。有关广告日程表的详情，请参阅下文。▶ 콘텐츠 스케줄 만들기
  支持的设备：I Player、S6 Player、S5 Player、S4 Player
- Sync Play：创建用于更改多个播放列表的媒体文件的集成播放列表。同步播放列表需要将播放日程安排同步后才能够在多台设备上使用。有关详细信息，请参阅 ▶ 콘텐츠 스케줄 만들기
  支持的设备：I Player、S3 Player
- 子播放列表：创建可包括在播放列表中的嵌套播放列表。其由所有设备支持。
정보
title 注
可用播放列表类型可能因所选设备类型而异。
默认内容的运行时间
如果在播放列表类型中选择了任何标签，则可设置播放内容的时间。

配置播放列表

添加或删除内容

从内容列表中单击所需的内容时，该内容将添加到播放列表中。
要从播放列表中删除内容，请至少选择一个内容文件，然后单击删除。
当您在内容上移动鼠标光标时，出现 Image Added 图标。如果单击了 Image Added 图标，则会删除内容。
如果在播放列表类型中选择了任何标签，则会出现媒体标签。选择所需的标签。

配置播放器设置

为添加到播放列表的内容设置播放选项。在播放列表中选择至少一个内容文件，然后单击设置。

정보

title	注

将鼠标光标置于播放列表中的内容上。然后出现 Image Added 图标。如果单击了 Image Added 图标，则可以相同方式进行内容环境设置。
无法更改具有预定义持续时间的内容文件（例如视频文件）的播放持续时间。
甚至可以在播放列表中的内容文件名称下方设置播放持续时间。
您可以创建新的标签。单击标签设置窗口中的添加标签。

根据初始播放列表配置时选择的播放列表类型，可以设置的项目可能会有所不同。请参阅下文。

常规/嵌套播放列表

播放时间：设置内容文件的播放持续时间。
播放日期：设置内容的播放期间。此内容仅在指定期间内播放。要循环播放内容，可选择每天。
媒体标签：分配不同的标签到内容文件。这样可以在设备上播放所需的内容文件。
标签匹配类型：对于具有多重标签的内容，将根据标签播放内容。选择与仅在具有所有匹配标签的设备上播放内容，或者选择或在具有至少一个匹配标签的设备上播放内容。有关使用多个标签的详情，请参阅 ▶ 태그 관리하기

标签/ VideoWall 播放列表

播放时间：设置内容文件的播放持续时间。
播放日期：设置内容的播放期间。此内容仅在指定期间内播放。要循环播放内容，可选择每天。

广告播放列表

播放时间：选中启用复选框以设置内容播放持续时间。如果不选中启用复选框，则内容会播放创建广告日程表时指定的时隙持续时间。
播放频率：设置内容的播放频率。
独立播放：要设置特定的内容播放选项，单击独立播放。设置内容播放的日期和时间并打开或关闭重复播放模式。

정보

title	注

时段是广告日程安排的时间单位。创建所需的时段数量并为每个时段分配不同的广告日程表。
根据是否打开重复播放模式，内容播放时间有所不同。例如，如果您将播放时间段和时间设置为 2016 年 10 月 1 日 - 15 日和 09:00 - 15:00，则内容按如下方式播放：
如果打开重复播放模式，则内容从 10 月 1 日上午 9 时持续播放到 10 月 15 日下午 3 时。
如果关闭重复播放模式，则内容在 10 月 1 日和 15 日之间每天的上午 9 时到下午 3 时播放。

用于同步播放的播放列表

如果在播放列表类型中选择了 Sync Play，您可添加或删除组。

选中播放列表组的复选框以同步播放。同步未选中的播放列表组将不会进行同步。您可以设置内容项目的数量和播放持续时间。

添加组：添加播放列表组。
删除组：选择至少一个要删除的组时，单击此菜单。删除所选的组。

정보

title	注

要使用同步播放列表，需要进行以下设置。

将标签分配给要向其应用同步播放的播放列表组和设备。例如，将相同的标签分配给播放列表组 1 和设备 A。确保播放列表和设备仅使用指定的一个标签。分配同步播放的标签可在创建同步播放日程表时进行。
将相同类型的内容文件分配给要同步播放的播放列表组。例如，如果播放列表组 1 中的第一个内容文件是图像文件，则播放列表组 2 中的第一个内容文件必须也是图像文件。
播放列表组中包括的内容文件如果已选择同步且具有相同的播放顺序，则必须具有相同的播放持续时间。例如，如果要向其应用同步播放的其中一个播放列表组中第一个内容文件的持续时间设置为 30 秒，则另一个播放列表组中第一个内容文件的持续时间必须也设置为 30 秒。

创建随机插入项

在播放列表中添加随机播放内容。单击菜单可创建随机播放内容列表。

정보

title	注

它仅在播放列表类型中选择了常规时可用。
具体方法同创建播放列表。
您可以在设置中指定随机内容的播放次数。
要为播放列表中的随机播放插入额外的内容文件，设备类型必须为 I Player 和 S3 Player，并且播放列表类型必须为常规类型。

应用转换效果

单击内容项目之间的 Image Added 图标。您可以在播放列表的开始和结尾应用效果。

保存播放列表

如果您依次输入或设置以下项目然后单击保存，则会完成整个过程。

播放列表名称
指定播放列表的名称。
组
选择播放列表组。
随机
选择是否使用随机播放模式。选择关或开。
共享
可将播放列表与其他用户共享。选择关或开。
说明
输入要保存的播放列表的说明。

Content

공간 도구