버전 비교

이전 버전 15

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 16

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Consente di creare una programmazione di tipo specifico per usare efficacemente diversi tipi di dispositivi.

Fare clic su (Programma) > Crea programma > Contenuto nella barra dei menu principale.

Configurazione delle impostazioni iniziali per il programma

Nella finestra di creazione programma, configurare in sequenza gli elementi seguenti e fare clic su Crea.

  • Dispositivi supportati

    Consente di selezionare un tipo di dispositivo al quale distribuire il programma.

    정보
    titleNota
    • I programmi comuni sono compatibili con tutti i tipi di dispositivo.
    • I dispositivi con specifiche superiori a quelle del dispositivo selezionato vengono selezionati automaticamente. Se, ad esempio, si seleziona S2 Player, vengono automaticamente selezionate le versioni successive quali S3 Player e I Player.
    • Selezionare i dispositivi che sono stati concessi in licenza in MagicINFO Server.

  • Tipo pianificazione

    Selezionare il tipo di programma desiderato. Di seguito sono elencati i tipi di programma che è possibile selezionare.

    • Generale: È possibile pubblicare contenuti e playlist.
    • VideoWall: Distribuisce programmi videowall ai dispositivi che dispongono di layout videowall configurati.
    • Sync Play: È possibile creare e assegnare playlist di riproduzione sincronizzate ai dispositivi mappati con tag. Le playlist di riproduzione sincronizzate avviano o cambiano i file di contenuto da più playlist allo stesso tempo. In questo modo si può riprodurre il diverso contenuto sui vari dispositivi.
    • Annuncio: È possibile riprodurre file di contenuto per ogni playlist all'ora desiderata mappando più playlist a un dispositivo.
    정보
    titleNota

  • Pubblica su

    Selezionare un tipo di dispositivo in cui pubblicare il programma. È possibile selezionare i dispositivi per gruppo. Non è possibile selezionare singoli dispositivi.

    정보
    titleNota
    • Quando si seleziona VideoWall o Sync Play in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.
    • Per pubblicare il programma VideoWall, assicurarsi che il layout VideoWall sia stato impostato in tutti i dispositivi dello stesso gruppo.
    • Per eseguire la riproduzione sincronizzata, assicurarsi che gli stessi tag vengano assegnati a tutti i dispositivi del gruppo selezionato.
    • Lo stesso tag deve essere impostato in ogni dispositivo di destinazione per il programma della riproduzione sincronizzata.
    • Per l'assegnazione di tag ai dispositivi, vedere quanto segue. ▶ 태그를 적용해 장치 관리하기

  • Numero di slot

    Consente di impostare il numero di spazi pubblicitari.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.

  • Durata slot

    Consente di impostare la durata di riproduzione di ciascuno spazio.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.

Visualizzazione della data, del canale e del frame

Assicurarsi che la data, il canale e il frame vengano correttamente impostati prima di aggiungere contenuto.

Stylesheet
classscreen

1

È possibile spostarsi sulla data in cui pubblicare contenuti facendo clic sul pulsante freccia sinistra o destra. Se si fa clic su Oggi, viene selezionata la data odierna.

2

È possibile modificare il tipo di visualizzazione su Giornaliero, Mensile o Elenco.

3

Impostare il canale in cui pubblicare contenuti. Quando si fa clic sul pulsante, viene visualizzato il menu popup corrispondente. Fare clic su Modifica canale, selezionare il canale e fare clic su OK.

도움말
titleCos'è un canale?

Un canale è simile a un canale di trasmissione TV. Aggiungere canali quando si crea un programma e pubblicarli sui dispositivi. In tal modo sarà possibile riprodurre il contenuto desiderato modificando i canali dispositivo. Per informazioni dettagliate sulla modifica dei canali, vedere la sezione indicata di seguito. ► 장치 채널 변경하기

4

Consente di selezionare una cornice per lo schermo di un dispositivo a cui distribuire il programma. Riproduce un file di contenuto sulla divisione della schermata del dispositivo in base al frame selezionato. Quando si fa clic sul pulsante, viene visualizzato il menu popup corrispondente. Per modificare la cornice, cliccare su Modifica cornice.

정보
titleNota

È possibile aggiungere o modificare il frame. Vedere la sezione indicata di seguito. ▶ 프레임 레이아웃 설정하기

Registrazione di contenuto e playlist

Registrazione di contenuti

Trascinare un file di contenuto o una playlist dall'elenco alla data desiderata.

정보
titleNota
  • Trascinare il contenuto registrato sul programma, quindi modificare la data.
  • Trascinare la parte inferiore del contenuto registrato sul programma, quindi modificare l'ora.

Aggiunta di contenuti o playlist in base a un programma

  1. Fare clic sullo spazio vuoto sul programma o trascinare sulla data e l'ora desiderate.
  2. Viene visualizzata la finestra Crea programma.
  3. In Contenuto, fare clic sull'icona .
  4. Quando viene visualizzata la finestra Seleziona contenuto, selezionare il file di contenuto desiderato, quindi fare clic su Seleziona.
  5. Impostare opzioni quali Data di riproduzione, Ripetizione e Tempo di riproduzione.
  6. Cliccare su Salva.

Nella finestra Seleziona contenuto è possibile impostare le opzioni seguenti.

  • Contenuto

    Consente di selezionare o modificare contenuto, playlist e/o sorgenti di ingresso da distribuire ai dispositivi.

    Per impedire che il contenuto venga modificato tramite inserimento di un dispositivo USB o altre azioni, selezionare Blocca.

  • Data di riproduzione

    Per eseguire un programma in modo continuo, selezionare Nessuna scadenza.

  • Ripetizione

    Nel periodo impostato, è possibile selezionare l'intervallo di ripetizione (Una volta, Giornaliero, Settimanale, Mensile).

  • Orario riproduzione

    Consente di impostare l'orario di riproduzione di un file di contenuto. Per riprodurre contenuto per tutto il giorno, selezionare 24 ore.

  • Ora inizio

    Consente di impostare l'orario in cui avviare la riproduzione della playlist di annunci.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.

  • Ora fine

    Consente di impostare l'orario in cui terminare la riproduzione della playlist di annunci.

    정보
    titleNota
    • Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.
    • Per ripetere continuamente la riproduzione della playlist, selezionare Nessuna scadenza.

Salvataggio del programma

  1. Fare clic su Salva nella parte superiore del programma.
  2. Quando viene visualizzata la finestra Salva, impostare opzioni quali nome e gruppo di dispositivi.
  3. Fare clic su Save & Publish.

Il programma viene creato.

Prima di salvare e pubblicare un programma, è possibile configurare le opzioni seguenti.

  • Nome programma

    Consente di specificare il nome del programma. È possibile utilizzare un singolo nome programma una volta sola.

  • Gruppo di programmi

    Consente di selezionare un gruppo per il programma.

  • Pubblica su

    Fare clic sull'icona per selezionare un gruppo di dispositivi in cui pubblicare il programma. È possibile selezionare i dispositivi per gruppo. Non è possibile selezionare singoli dispositivi.

  • Descrizione

    Consente di immettere una descrizione di un programma.

Quando si fa clic su Altre opzioni, è possibile configurare le opzioni seguenti.

  • Musica di sottofondo

    Consente di selezionare un file di contenuto da utilizzare come musica di sottofondo di un programma. Se un file di contenuto utilizzato in un programma è un video contenente audio, l'audio viene sostituito dalla musica di sottofondo specificata e viene riprodotto solo il video.

  • Sincronizzazione contenuto

    Consente di abilitare o disabilitare la modalità di sincronizzazione dei file di contenuti. La sincronizzazione dei file di contenuti è una funzione che sincronizza gli orari di riproduzione quando un file di contenuto viene riprodotto su più dispositivi che condividono lo stesso programma. Questa funzione è disponibile solo sui dispositivi presenti sulla stessa rete.

  • Riproduci continuamente

    Scegliere se utilizzare la funzione di riproduzione continua.

  • Distribuisci con Prenotazione

    Selezionare Prenotaz per distribuire il programma a un orario specifico. Tutte le richieste di modifiche al programma vengono salvate fino all'orario di distribuzione specificato. Queste modifiche vengono applicate tutte in una volta quando il programma viene distribuito.

Sv translation
languagees

Cree una programación de tipo específico para utilizar eficientemente diferentes tipos de dispositivos.

Haga clic en Image Added(Programar) > Crear programación > Contenido en la barra de menús principal.

Configuración de los ajustes iniciales para la programación

En la ventana de creación de programación, configure los siguientes elementos secuencialmente y, a continuación, haga clic en Crear.

  • Dispositivos compatibles

    Seleccione un tipo de dispositivo al que distribuir la programación.

    정보
    titleNota
    • Las programaciones comunes son compatibles con todos los tipos de dispositivo.
    • Los dispositivos con especificaciones superiores a las del dispositivo seleccionado se seleccionan automáticamente. Por ejemplo, si selecciona S2 Player, se seleccionarán automáticamente versiones superiores como S3 Player y I Player.
    • Seleccione los dispositivos con licencia en MagicINFO Server.

  • Tipo de programación

    Seleccione el tipo de programación que desee. Los tipos de programación que se pueden seleccionar son los siguientes.

    • General: Se pueden publicar contenido y listas de reproducción.
    • VideoWall: Distribuya programaciones de mural de vídeo a los dispositivos que tengan configurados este tipo de diseño.
    • Sync Play: Puede crear y asignar listas de reproducción sincronizadas a los dispositivos con etiquetas asignadas. Las listas de reproducción sincronizadas inician o cambian los archivos de contenido de diversas listas de reproducción al mismo tiempo. Esto permite reproducir el contenido distinto en varios dispositivos.
    • Advertencia: Los archivos de contenido de cada lista de reproducción se pueden reproducir en el momento deseado asignando varias listas de reproducción a un dispositivo.
    정보
    titleNota

  • Publicar en

    Seleccione un tipo de dispositivo en el que publicar la programación. Los dispositivos pueden seleccionarse por grupo. No es posible seleccionar dispositivos individuales.

    정보
    titleNota
    • Cuando se seleccione VideoWall o Sync Play en Tipo de programación, la configuración es posible.
    • Para publicar la programación de VideoWall, asegúrese de que el diseño de VideoWall se haya configurado en todos los dispositivos del mismo grupo.
    • Para habilitar la Reproducción sincronizada, asegúrese de que todos los dispositivos tengan asignadas las mismas etiquetas en el grupo seleccionado.
    • Para la programación de Reproducción sincronizada debe establecerse en cada dispositivo de destino la misma etiqueta única.
    • Para etiquetar dispositivos, consulte lo siguiente: ▶태그를 적용해 장치 관리하기

  • Número de franjas

    Establezca el número de franjas publicitarias.

    정보
    titleNota

    Cuando se selecciona Advertencia en Tipo de programación, es posible establecer la configuración.

  • Duración de franja

    Establezca la duración de reproducción de cada franja.

    정보
    titleNota

    Cuando se selecciona Advertencia en Tipo de programación, es posible establecer la configuración.

Visualización de fecha, canal y marco

Antes de añadir contenido, compruebe que la fecha, el canal y el marco estén correctamente configurados.

Stylesheet
classscreen

Image Added

1

Puede pasar a la fecha para publicar contenido haciendo clic en el botón de flecha izquierdo o derecho. Cuando se hace clic en Hoy, se selecciona la fecha actual.

2

Puede cambiar el tipo de visualización a diario, mensual o de lista.

3

Establezca el canal para publicar un contenido. Cuando se hace clic en el botón, aparece el menú emergente correspondiente. Haga clic en Editar canal, seleccione el canal y, a continuación, haga clic en Aceptar.

도움말
title¿Qué es un canal?

Un canal es similar a un canal de transmisión de televisión. Añada canales al crear una programación y, a continuación, publique los canales en los dispositivos. De esta forma podrá reproducir el contenido deseado cambiando los canales de dispositivo. Para obtener información sobre cómo cambiar los canales, consulte ► 장치 채널 변경하기

4

Seleccione un marco de pantalla de un dispositivo al que distribuir la programación. Reproduzca un archivo de contenido en la pantalla de dispositivo dividida según el marco seleccionado. Cuando se hace clic en el botón, aparece el menú emergente correspondiente. Para cambiar el marco, haga clic en Editar fotograma.

정보
titleNota

Puede añadir o modificar el marco. Consulte lo siguiente. ▶프레임 레이아웃 설정하기

Registro de contenido y lista de reproducción

Registro de contenido

Arrastre un archivo de contenido o una lista de reproducción de la lista a la fecha deseada.

정보
titleNota
  • Arrastre el contenido registrado en la programación y, a continuación, cambie la fecha.
  • Arrastre la parte inferior del contenido registrado en la programación y, a continuación, cambie la hora.

Adición de contenido o listas de reproducción en función de una programación

  1. Haga clic en el espacio en blanco de la programación o arrástrelo hasta la fecha y la hora deseadas.
  2. Aparecerá la ventana Crear programación.
  3. En Contenido, haga clic en el icono Image Added.
  4. Cuando aparezca la ventana Seleccionar contenido, seleccione el archivo de contenido que desee y, a continuación, haga clic en Seleccionar.
  5. Establezca las opciones como Fecha de reproducción, Repetir y Tiempo de reproducción.
  6. Haga clic en Guard.

Desde la ventana Seleccionar contenido, puede definir las siguientes opciones.

  • Contenido

    Seleccione o cambie el contenido, las listas de reproducción y las fuentes de entrada que distribuir a los dispositivos.

    Para evitar que el contenido se cambie al insertar un dispositivo USB o realizar otras acciones, seleccione Bloquear.

  • Fecha de reproducción

    Para ejecutar una programación de forma continua, marque la casilla de verificación Sin caducidad.

  • Repetir

    Dentro del periodo establecido, puede seleccionar el intervalo de repetición (Una vez, Diario, Semanal, Mensual).

  • Hora de la reproducción

    Ajuste la hora para reproducir un archivo de contenido. Para reproducir contenido durante todo el día, seleccione 24 horas.

  • Hora de inicio

    Establezca la hora para iniciar la reproducción de la lista de reproducción de anuncios.

    정보
    titleNota

    Cuando se selecciona Advertencia en Tipo de programación, es posible establecer la configuración.

  • Hora de fin

    Establezca la hora para finalizar la reproducción de la lista de reproducción de anuncios.

    정보
    titleNota
    • Cuando se selecciona Advertencia en Tipo de programación, es posible establecer la configuración.
    • Para repetir la lista de reproducción de forma continua, seleccione Sin caducidad.

Guardado de la programación

  1. Haga clic en Guardar en la parte superior de la programación.
  2. Cuando aparezca la ventana Guardar, defina las opciones como nombre y grupo de dispositivos.
  3. Haga clic en Registrar y publicar.

Se creará la programación.

Antes de guardar y publicar una programación, puede configurar las siguientes opciones.

  • Nombre de la programación

    Especifique el nombre de la programación. No es posible utilizar el mismo nombre de programación varias veces.

  • Grupo de programaciones

    Seleccione un grupo para la programación.

  • Publicar en

    Haga clic en el icono Image Added para seleccionar un grupo de dispositivos donde publicar la programación. Los dispositivos pueden seleccionarse por grupo. No es posible seleccionar dispositivos individuales.

  • Descripción

    Introduzca la descripción de una programación.

Cuando haga clic en Más opciones, puede configurar las siguientes opciones.

  • Música de fondo

    Seleccione un archivo de contenido que se utilizará como música de fondo de una programación. Si el archivo de contenido utilizado en una programación es un vídeo con sonido, el sonido se sustituirá por la música de fondo especificada y solo se reproducirán las imágenes.

  • Sincronización de contenidos

    Habilite o deshabilite el modo de sincronización de archivos de contenido. La sincronización de archivos de contenido es una función que sincroniza la hora de reproducción cuando un archivo de contenido se reproduce en varios dispositivos que comparten la misma programación. Esta función solo está disponible en dispositivos de la misma red.

  • Reproducir continuamente en todas las páginas

    Seleccione si desea usar la reproducción continua.

  • Implementar con reserva

    Marque Reserva para implementar la programación a una hora concreta. Todas las solicitudes de cambio de programación se guardan hasta la hora de distribución especificada. Estos cambios se aplican simultáneamente cuando la programación se distribuye.