페이지 이력

버전 비교

키

이 줄이 추가되었습니다.
이 줄이 삭제되었습니다.
서식이 변경되었습니다.

댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation

language	it

Aggiungere file di contenuto registrati in MagicINFO Server a una playlist e riprodurli sul dispositivo utilizzando il metodo desiderato.

Fare clic su (Playlist) > Crea playlist nella barra dei menu principale.

Impostazioni iniziali per le playlist

Configurare in sequenza gli elementi seguenti e fare clic su Crea.

Dispositivi supportati

Consente di scegliere il tipo di dispositivo per la playlist.

정보

title	Nota

I dispositivi con specifiche superiori a quelle del dispositivo selezionato vengono selezionati automaticamente. Se, ad esempio, si seleziona S2 Player, vengono automaticamente selezionate le versioni successive quali S3 Player e I Player.
Selezionare i dispositivi che sono stati concessi in licenza in MagicINFO Server.

Tipo di playlist
Consente di selezionare un tipo di playlist. Di seguito sono elencati gli elementi che è possibile selezionare:
- Generale: creare una playlist generale. È supportato da tutti i dispositivi.
- Tag: È possibile creare una playlist utilizzando tag applicati al contenuto.
  Dispositivi supportati: I Player, S4 Player, S3 Player, S2 Player
- VideoWall: è possibile creare una playlist per riprodurre contenuti in VideoWall.
  Dispositivi supportati: S2 Player. La riproduzione è tuttavia possibile in I Player e S3 Player.
- Annuncio: creare una playlist da aggiungere alla programmazione di una pubblicità in base agli intervalli di tempo. Per informazioni dettagliate sulla programmazione di una pubblicità, vedere la sezione indicata di seguito. ▶ 콘텐츠 스케줄 만들기
  Dispositivi supportati: I Player, S6 Player, S5 Player, S4 Player
- Sync Play: creare una playlist integrata utilizzata per modificare file multimediali per più playlist. Per essere utilizzate sui dispositivi, le playlist sincronizzate richiedono una programmazione di riproduzione sincronizzata. Per i dettagli, vedere ▶ 콘텐츠 스케줄 만들기
  Dispositivi supportati: I Player, S3 Player
- Playlist nidificata: Crea una playlist nidificata che possa essere inclusa in una playlist. È supportato da tutti i dispositivi.
정보
title Nota
i tipi di playlist disponibili possono variare in base al tipo di dispositivo selezionato.
Durata predefinita dei contenuti
Quando si seleziona un qualsiasi tag in Tipo di playlist, è possibile impostare l'ora per riprodurre contenuto.

Configurazione di una playlist

Aggiunta o eliminazione di contenuto

Quando si fa clic su contenuto desiderato nell'elenco dei contenuti, il contenuto viene aggiunto alla playlist.
Per eliminare contenuto dalla playlist, selezionare almeno un file di contenuto, quindi fare clic su Elim.
Quando si sposta il cursore del mouse sul contenuto, viene visualizzata l'icona . Quando si fa clic sull'icona , il contenuto viene eliminato.
Quando si seleziona un qualsiasi tag in Tipo di playlist, viene visualizzato l'elenco dei tag multimediali. Selezionare i tag desiderati.

Configurazione delle impostazioni del lettore

Consente di impostare le opzioni di riproduzione per il contenuto aggiunto alla playlist. Selezionare almeno un file di contenuto nella playlist e fare clic su Impostazioni.

정보

title	Nota

Posizionare il cursore del mouse sul contenuto nella playlist. Viene visualizzata l'icona . Quando si fa clic sull'icona , è possibile regolare le impostazioni ambientali del contenuto nello stesso modo.
Non è possibile modificare la durata di riproduzione per file di contenuto con una durata predefinita, ad esempio per file video.
È anche possibile impostare la durata di riproduzione in un nome file di contenuto nella playlist.
È possibile creare nuovi tag. Fare clic su Aggiungi tag nella finestra delle impostazioni tag.

Gli elementi che è possibile impostare possono variare in base al tipo di playlist selezionato durante la configurazione iniziale della playlist. Vedere la sezione indicata di seguito.

Playlist generale/nidificata

Orario riproduzione: consente di impostare la durata di riproduzione per un file di contenuto.
Data di riproduzione: consente di impostare il periodo per la riproduzione del contenuto. Il contenuto verrà riprodotto solo per un periodo specificato. Per la riproduzione ciclica del contenuto, selezionare Tut gio.
Tag multimediale: Assegnare tag diversi ai file di contenuti. In tal modo sarà possibile riprodurre il file di contenuto sul dispositivo che si desidera.
Tipo corr. tag: per contenuti con tag multipli, consente la riproduzione in base ai tag. Selezionare E per riprodurre il contenuto solo sui dispositivi con tutti i tag corrispondenti o selezionare O per riprodurre il contenuto sui dispositivi con almeno un tag corrispondente. Per informazioni dettagliate sull'utilizzo di più tag, vedere la sezione ▶ 태그 관리하기

Playlist VideoWall/tag

Orario riproduzione: consente di impostare la durata di riproduzione per un file di contenuto.
Data di riproduzione: consente di impostare il periodo per la riproduzione del contenuto. Il contenuto verrà riprodotto solo per un periodo specificato. Per la riproduzione ciclica del contenuto, selezionare Tut gio.

Playlist di pubblicità

Orario riproduzione: selezionare la casella di controllo Abilita per impostare la durata di riproduzione del contenuto. Se non si seleziona la casella di controllo Abilita, il contenuto viene riprodotto per la durata specificata al momento della creazione del programma di annunci.
Frequenza di riprod.: consente di impostare la frequenza di riproduzione del contenuto.
Riproduci in modo indipendente: per impostare un'opzione di riproduzione specifica per il contenuto, cliccare su Riproduci in modo indipendente. Impostare la data, il giorno e l'orario di riproduzione del contenuto e attivare o disattivare la modalità di riproduzione ripetuta.

정보

title	Nota

Una fascia oraria è un'unità di tempo per la programmazione di annunci. Creare il numero desiderato di fasce orarie e assegnare un programma di annunci diverso a ognuna di esse.
Il tempo di riproduzione del contenuto varia a seconda dell'attivazione o della disattivazione della modalità di riproduzione ripetuta. Ad esempio, se si imposta il periodo e l'orario di riproduzione su 1 - 15 ottobre 2016 e 09:00 - 15:00, il contenuto viene riprodotto come segue:
Se la modalità di riproduzione ripetuta è attiva, il contenuto viene riprodotto continuamente dalle 9:00 dell'1 ottobre alle 15:00 del 15 ottobre.
Se la modalità di riproduzione ripetuta è disattiva, il contenuto viene riprodotto dalle 9:00 alle 15:00 tutti i giorni compresi tra l'1 e il 15 ottobre.

Playlist per la riproduzione sincronizzata

Quando si seleziona Sync Play in Tipo di playlist, è possibile aggiungere o eliminare un gruppo.

Selezionare le caselle di controllo dei gruppi di playlist da riprodurre in modo sincronizzato. I gruppi di playlist con l'opzione Sincronizza deselezionata non verranno sincronizzati. È possibile impostare il numero di contenuti e la durata di riproduzione.

Aggiungi gruppo: consente di aggiungere gruppi di playlist.
Elimina gruppo: Fare clic su questo menu quando almeno un gruppo è selezionato per l'eliminazione. Elimina il gruppo selezionato.

정보

title	Nota

Per utilizzare le playlist sincronizzate, sono necessarie le seguenti impostazioni.

Assegnare tag ai gruppi di playlist e ai dispositivi a cui applicare la riproduzione sincronizzata. Ad esempio, assegnare lo stesso tag al gruppo di playlist 1 e al dispositivo A. Verificare che la playlist e il dispositivo utilizzino solo il singolo tag specificato. L'assegnazione di un tag per la riproduzione sincronizzata può essere effettuata durante la creazione di un programma di riproduzione sincronizzata.
Assegnare gli stessi tipi di file di contenuto ai gruppi di playlist a cui applicare la riproduzione sincronizzata. Ad esempio, se il primo file di contenuto del gruppo di playlist 1 è un file di immagine, il primo file di contenuto del gruppo di playlist 2 deve allo stesso modo essere un file di immagine.
I file di contenuto inclusi nei gruppi di playlist con l'opzione Sincronizza selezionata e con lo stesso ordine di riproduzione devono avere la stessa durata di riproduzione. Ad esempio, se la durata del primo file di contenuto in uno dei gruppi di playlist a cui applicare la riproduzione sincronizzata è impostata su 30 secondi, la durata dei primi file di contenuto negli altri gruppi di playlist deve allo stesso modo essere impostata su 30 secondi.

Creazione inserimento casuale

Consente di includere contenuto a riproduzione casuale nella playlist. Cliccare sul menu per creare un elenco di contenuti per la riproduzione casuale.

정보

title	Nota

È disponibile solo quando Generale è selezionato in Tipo di playlist.
Questa operazione può essere effettuata nello stesso modo in cui si crea una playlist.
È possibile specificare gli orari di riproduzione del contenuto casuale nelle impostazioni.
Per inserire file di contenuto aggiuntivi per la riproduzione casuale in una playlist, il tipo di dispositivo deve essere I Player o S3 Player e il tipo di playlist deve essere Generale.

Applicazione di effetti di conversione

Fare clic sull'icona tra elementi di contenuto. È possibile applicare un effetto all'inizio e alla fine di una playlist.

Salvataggio di una playlist

Quando si immettono o impostano in sequenza gli elementi seguenti e si fa clic su Salva, l'intero processo viene completato.

Nome playlist
Consente di specificare il nome della playlist.
Gruppo
Selezionare un gruppo di playlist.
Casuale
Scegliere se utilizzare o meno la modalità riproduzione casuale. Selezionare OFF o ON.
Condiv.
La playlist può essere condivisa con altri utenti. Selezionare OFF o ON.
Descrizione
Inserire la descrizione della playlist da salvare.

Sv translation

language	es

Añada archivos de contenido registrados en MagicINFO Server a una lista de reproducción y reprodúzcalos en el dispositivo utilizando el método que prefiera.

Haga clic en Image Added(Lista de reproducción) > Nueva lista de reproducción en la barra de menús principal.

Ajustes iniciales de la lista de reproducción

Configure los siguientes elementos secuencialmente y haga clic en Crear.

Dispositivos compatibles

Seleccione el tipo de dispositivo para la lista de reproducción.

정보

title	Nota

Los dispositivos con especificaciones superiores a las del dispositivo seleccionado se seleccionan automáticamente. Por ejemplo, si selecciona S2 Player, se seleccionarán automáticamente versiones superiores como S3 Player y I Player.
Seleccione los dispositivos con licencia en MagicINFO Server.

Tipo de lista de reproducción
Seleccione un tipo de lista de reproducción. Los elementos que se pueden seleccionar son los siguientes:
- General: Cree una lista de reproducción general. Es compatible con todos los dispositivos.
- Etiqueta: Se puede crear una lista de reproducción mediante etiquetas aplicadas al contenido.
  Dispositivos compatibles: I Player, S4 Player, S3 Player, S2 Player
- VideoWall: Cree una lista de reproducción para reproducir contenido en VideoWall.
  Dispositivos compatibles: S2 Player. Sin embargo, la reproducción es posible en I Player y S3 Player.
- Advertencia: Cree una lista de reproducción que añadir a la programación de advertencias basada en el intervalo de tiempo. Para obtener información sobre la programación de advertencias, consulte lo siguiente. ▶콘텐츠 스케줄 만들기
  Dispositivos compatibles: I Player, S6 Player, S5 Player, S4 Player
- Sync Play: Cree una lista de reproducción integrada que se utilice para cambiar los archivos multimedia de varias listas de reproducción. Las listas de reproducción sincronizada requieren una programación de reproducción sincronizada para que se puedan usar en los dispositivos. Para obtener detalles al respecto, consulte ▶ 콘텐츠 스케줄 만들기
  Dispositivos compatibles: I Player, S3 Player
- Lista de reproducción anidada: Cree una lista de reproducción anidada, la cual se puede incluir en una lista de reproducción. Es compatible con todos los dispositivos.
정보
title Nota
Los tipos de listas de reproducción disponibles pueden variar según el tipo de dispositivo seleccionado.
Tiempo repr. de cont. predet.
Cuando se selecciona cualquier Etiqueta en Tipo de lista de reproducción, se puede establecer la hora en la que reproducir el contenido.

Configuración de una lista de reproducción

Adición o borrado de contenido

Al hacer clic en el contenido deseado de la lista de contenido, el contenido se añade a la lista de reproducción.
Para borrar contenido de la lista de reproducción, seleccione al menos un archivo de contenido y, a continuación, haga clic en Borrar.
Cuando mueve el cursor del ratón sobre el contenido, aparece el icono Image Added. Cuando se hace clic en el icono Image Added, el contenido se borra.
Cuando se selecciona cualquier Etiqueta en Tipo de lista de reproducción, aparece la lista de etiquetas de soporte. Seleccione las etiquetas deseadas.

Configuración de ajustes del reproductor

Establezca las opciones de reproducción para el contenido añadido a la lista de reproducción. Seleccione al menos un elemento de contenido en la lista de reproducción y haga clic en Configuración.

정보

title	Nota

Coloque el cursor del ratón en el contenido de la lista de reproducción. A continuación aparece el icono Image Added. Cuando se hace clic en el icono Image Added, se puede configurar el entorno de contenido de la misma manera.
No es posible cambiar la duración de reproducción de archivos de contenido que tengan una duración predefinida (por ejemplo, archivos de vídeo).
La duración de la reproducción se puede configurar incluso con un nombre de archivo de contenido en la lista de reproducción.
Puede crear etiquetas nuevas. Haga clic en Añada una etiqueta en la ventana de configuración de etiquetas.

Los elementos que pueden establecerse pueden variar en función del tipo de lista de reproducción seleccionado en la configuración inicial de la lista de reproducción. Consulte lo siguiente.

Lista de reproducción general/anidada

Hora de la reproducción: Ajuste la duración de reproducción de un archivo de contenido.
Fecha de reproducción: establezca el periodo para la reproducción del contenido. Este contenido solo se reproducirá durante el periodo especificado. Para reproducir en bucle el contenido, seleccione Diario.
Etiqueta de soporte: Asigne distintas etiquetas a los archivos de contenido. Así podrá reproducir el archivo de contenido en el dispositivo que desee.
Corresp. etiq.: si el contenido tiene varias etiquetas, reprodúzcalo conforme a las etiquetas. Seleccione y para reproducir el contenido únicamente en los dispositivos que tengan todas las etiquetas coincidentes, o bien seleccione o para reproducir el contenido en los dispositivos que tengan al menos una etiqueta coincidente. Para obtener información sobre cómo usar varias etiquetas, consulte ► 태그 관리하기

Lista de reproducción de etiquetas/VideoWall

Hora de la reproducción: Ajuste la duración de reproducción de un archivo de contenido.
Fecha de reproducción: establezca el periodo para la reproducción del contenido. Este contenido solo se reproducirá durante el periodo especificado. Para reproducir en bucle el contenido, seleccione Diario.

Listas de reproducción de advertencias

Hora de la reproducción: Seleccione la casilla de verificación Habilitar para establecer la duración de la reproducción de contenido. Si no selecciona la casilla de verificación Habilitar, el contenido se reproducirá según la duración de la franja especificada al crear la programación de anuncio.
Frecuencia reproduc.: establezca la frecuencia de la reproducción del contenido.
Reproducir independientemente: para asignar una opción de reproducción concreta a un contenido, haga clic en Reproducir independientemente. Establezca la fecha, el día y la hora de la reproducción de contenido y active o desactive el modo de reproducción repetida.

정보

title	Nota

Una franja es una unidad de tiempo para la programación de anuncios. Cree el número de franjas que desee y asigne una programación de anuncios diferente a cada franja.
El tiempo de reproducción de contenido varía según si está activado o no el modo de repetición. Por ejemplo, si establece el periodo y la hora de reproducción entre el 1 y el 15 de octubre de 2016 y entre las 09:00 y las 15:00, el contenido se reproducirá como sigue:
Si está activado el modo de reproducción repetida, el contenido se reproducirá continuamente desde las 9 de la mañana del 1 de octubre hasta las 3 de la tarde del 15 de octubre.
Si está desactivado el modo de reproducción repetida, el contenido se reproducirá desde las 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde diariamente entre el 1 de octubre y el 15 de octubre.

Lista de reproducción para reproducción sincronizada

Cuando se selecciona Sync Play en Tipo de lista de reproducción, puede añadir o eliminar un grupo.

Seleccione las casillas de verificación de los grupos de listas de reproducción para sincronizar la reproducción. Los grupos de listas de reproducción que no tengan seleccionada la casilla Sincr. no se sincronizarán. Puede establecer el número de elementos de contenido y la duración de reproducción.

Agregar grupo: añada grupos de listas de reproducción.
Borrar grupo: Haga clic en este menú cuando se seleccione al menos un grupo que borrar. Borre el grupo seleccionado.

정보

title	Nota

Los ajustes que se indican a continuación son necesarios para poder usar las listas de reproducción sincronizada.

Asigne etiquetas a grupos de listas de reproducción y dispositivos a los que aplicar la reproducción sincronizada. Por ejemplo, asigne la misma etiqueta al grupo 1 y al dispositivo A de la lista de reproducción. Asegúrese de que la lista de reproducción y el dispositivo utilicen solo la etiqueta especificada. Puede asignar una etiqueta para la reproducción sincronizada cuando está creando una programación de reproducción sincronizada.
Asigne los mismos tipos de archivos de contenido a los grupos de listas de reproducción a los que aplicar la reproducción sincronizada. Por ejemplo, si el primer archivo de contenido del grupo de listas de reproducción 1 es un archivo de imagen, entonces el primer archivo de contenido del grupo de listas de reproducción 2 también debe ser un archivo de imagen.
Los archivos de contenido que estén incluidos en grupos de listas de reproducción con la opción Sincr. seleccionada y tengan el mismo orden de reproducción deben tener la misma duración de reproducción. Por ejemplo, si la duración del primer archivo de contenido en uno de los grupos de listas de reproducción a los que se aplica la reproducción sincronizada está establecida en 30 segundos, entonces la duración del primer archivo de contenido en todos los demás grupos también debe estar establecida en 30 segundos.

Crear inserción aleatoria

Incluya contenido de lista de reproducción aleatorio en la lista de reproducción. Haga clic en el menú para crear una lista de contenido de reproducción aleatoria.

정보

title	Nota

Solo está disponible cuando está seleccionado General en Tipo de lista de reproducción.
Puede realizar esta tarea del mismo modo que cuando crea una lista de reproducción.
Puede especificar las horas de reproducción del contenido aleatorio en la configuración.
Para insertar archivos de contenido adicionales para la reproducción aleatoria en una lista de reproducción, el tipo de dispositivo debe ser I Player o S3 Player y el tipo de las listas de reproducción debe ser General.

Aplicación de efectos de conversión

Haga clic en el icono Image Added entre los elementos de contenido. Puede aplicar un efecto al inicio y el final de una lista de reproducción.

Guardado de listas de reproducción

Cuando introduzca o establezca los siguientes elementos secuencialmente y, a continuación, haga clic en Guardar, finalizará todo el proceso.

Nombre de la lista de reproducción
Especifique el nombre de la lista de reproducción.
Grupo
Seleccione un grupo de listas de reproducción.
Aleatorio
Seleccione si desea o no utilizar el modo de reproducción aleatoria. Seleccione Apagado o Encendido.
Compartir
La lista de reproducción se puede compartir con otros usuarios. Seleccione Apagado o Encendido.
Descripción
Describa la lista de reproducción que va a guardar.

Content

공간 도구