버전 비교

이전 버전 16

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 17

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Per utilizzare MagicINFO Server, dopo l'installazione del software è necessario attivare una licenza.

Fare clic su (Impostazioni) nella barra dei menu principale e selezionare License Management.

정보
titleNota

Per informazioni sulla restituzione o la registrazione di una licenza, consultare: ▶ 라이선스 관리하기

Registrazione di una licenza completa

Per utilizzare il programma con una licenza completa, registrare la licenza fornita con il prodotto. Gli utenti possono registrare una licenza quando si esegue il programma per la prima volta, o quando lo si utilizza con una licenza di prova.

  1. Cliccare su Prima attivazione.

  2. Selezionare uno stato della connessione Internet nella finestra di registrazione e immettere i dettagli per una licenza completa.

    정보
    titleNota
    • Se la connessione a Internet è assente, selezionare Disconnesso e attivare la licenza seguendo le istruzioni visualizzate.
    • Per registrare una licenza offline senza una connessione a Internet, è necessario ottenere una chiave di attivazione dal sito Web della licenza.

  3. Cliccare su Avanti per continuare.

  4. Riempire i campi richiesti per attivare una licenza e selezionare Accettare di fornire le informazioni.

    Fare clic su Termini e condizioni se si desidera visualizzare i termini e le condizioni di utilizzo.

  5. Cliccare su OK.

  6. Cliccare su OK nella finestra di notifica che conferma il completamento dell'attivazione.

    Per accedere a tutte le funzioni di MagicINFO Server, disconnettersi e riconnettersi.

Registrazione di una licenza di prova

Se non è stata acquistata una licenza completa, utilizzare il programma richiedendo gratuitamente una licenza di prova.

  1. Cliccare su Licenza gratuita.

  2. Immettere i dettagli seguenti in sequenza nella finestra di registrazione gratuita.

    • Prodotto: Consente di selezionare il prodotto desiderato dall'elenco a discesa.
    • Connessione Internet: Selezionare uno stato della connessione Internet.
    • Chiave di licenza: Viene visualizzata una chiave di licenza di prova utilizzabile gratuitamente.
    • Nome società, Team, E-mail, Numero tel.
    정보
    titleNota
    • Se la connessione a Internet è assente, selezionare Disconnesso e attivare la licenza seguendo le istruzioni visualizzate.
    • Per registrare una licenza offline, accedere al server delle licenze ( http://www.secslm.com ) e richiedere una chiave di attivazione.
  3. Acconsentire a fornire informazioni. Fare clic su Termini e condizioni se si desidera visualizzare i termini e le condizioni di utilizzo.
  4. Cliccare su Salva.

  5. Cliccare su Chiudi nella finestra di notifica che conferma il completamento dell'attivazione.

    Per accedere a tutte le funzioni di MagicINFO Server, disconnettersi e riconnettersi.

Sv translation
languagees

Para usar MagicINFO Server, debe activar la licencia tras instalar el programa.

En la barra de menús principal, haga clic en Image Added(Configuración) y seleccione License Management.

정보
titleNota

Para obtener información detallada sobre cómo devolver o registrar una licencia, consulte: ▶라이선스 관리하기

Registro de una licencia completa

Para usar el programa con una licencia completa, registre la licencia incluida con el producto. Los usuarios pueden registrar la licencia al ejecutar el programa por primera vez o mientras usan el programa con licencia de prueba.

  1. Haga clic en Primera activación.

  2. Seleccione un estado de conexión a Internet en la ventana de registro e introduzca los detalles de una licencia completa.

    정보
    titleNota
    • Si no está conectado a Internet, seleccione Desconectado y, después, active la licencia conforme a las instrucciones que aparecen en pantalla.
    • Para registrar una licencia sin conexión a Internet, debe obtener una clave de activación en el sitio web de licencias.

  3. Haga clic en Siguiente para continuar.

  4. Rellene los campos de entrada necesarios para activar una licencia y seleccione Acepte proporcionar información.

    Haga clic en Términos y condic. si desea ver los términos y condiciones de uso.

  5. Haga clic en Aceptar.

  6. Haga clic en Aceptar en la ventana de notificación que aparece indicando que la activación se ha completado.

    Para acceder a todas las funciones de MagicINFO Server, cierre la sesión y vuelva a iniciarla.

Registro de una licencia de prueba

Si no ha adquirido una licencia completa, use el programa obteniendo una licencia de prueba de forma gratuita.

  1. Haga clic en Licencia gratuita.

  2. Introduzca lo siguiente secuencialmente en la ventana de registro de licencia gratuita.

    • Producto: Seleccione el producto que desee en la lista desplegable.
    • Conexión a Internet: Seleccione un estado de conexión a Internet.
    • Clave de licencia: Aparece una clave de licencia de prueba que se puede usar de forma gratuita.
    • Nombre de la empresa, Equipo, Correo electrónico, Número de teléfono
    정보
    titleNota
    • Si no está conectado a Internet, seleccione Desconectado y, después, active la licencia conforme a las instrucciones que aparecen en pantalla.
    • Para registrar una licencia sin conexión, acceda al servidor de licencias ( http://www.secslm.com ) y obtenga una clave de activación.
  3. Marque para dar su consentimiento a proporcionar información. Haga clic en Términos y condic. si desea ver los términos y condiciones de uso.
  4. Haga clic en Guard.

  5. Haga clic en Cerrar en la ventana de notificación que aparece indicando que la activación se ha completado.

    Para acceder a todas las funciones de MagicINFO Server, cierre la sesión y vuelva a iniciarla.