버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

MagicINFO Server presenta una struttura a tre livelli.

Amministratore generale di MagicINFO Server

Quando si installa MagicINFO Server, viene creato automaticamente un account amministratore generale.

  • L'amministratore generale può creare organizzazioni in MagicINFO Server, nonché accedere a tutte le informazioni su utenti e file di contenuto e modificarle.
  • L'amministratore generale può autorizzare, eliminare e riorganizzare tutti i dispositivi aggiunti a MagicINFO Server.
정보
titleNota

L'ID account amministratore generale è "admin" e non può essere modificato. Come password, viene utilizzata quella immessa al momento dell'installazione di MagicINFO Server.

(Organizzazione)

Le organizzazioni sono le maggiori unità di categoria utenti create dall'amministratore generale di MagicINFO Server. Per ogni organizzazione viene creato un account amministratore. Tale amministratore è denominato amministratore di organizzazione.

  • Un amministratore di organizzazione può aggiungere gruppi, utenti e file di contenuti alla loro organizzazione e modificarli.
  • Gli amministratori di organizzazione non possono accedere alle informazioni non pertinenti alle loro organizzazioni di appartenenza.

Gruppo

I gruppi sono sottounità di organizzazioni. Non sono stati specificati amministratori. Agli utenti dei gruppi vengono assegnati ruoli dall'amministratore di organizzazione.

  • Gli utenti dei gruppi possono accedere alle voci di menu autorizzate dall'amministratore di organizzazione.
  • Gli utenti dei gruppi non possono accedere alle informazioni non pertinenti ai loro gruppi di appartenenza.

Confronto tra amministratore generale e amministratore di organizzazione

PrivilegiAmministratore generaleAmministratore di organizzazione
Gestione organizzazione
Gestione gruppo
Approvazione dispositivo
Gestione utenteÈ autorizzato a modificare organizzazioni, gruppi e ruoli di tutti gli utenti.È autorizzato a modificare gruppi e ruoli degli utenti appartenenti a un'organizzazione all'interno della quale un amministrazione dispone di privilegi.
Attività remotaÈ autorizzato a controllare tutti i dispositiviÈ autorizzato a controllare i dispositivi appartenenti all'organizzazione all'interno della quale l'amministratore dispone di privilegi.
Accedere alle informazioniTutte le informazioni disponibili all'interno del programma.Le informazioni di un'organizzazione all'interno della quale l'amministratore dispone di privilegi.
Sv translation
languagees

MagicINFO Server tiene una estructura de tres niveles.

Administrador general de MagicINFO Server

Cuando se instala MagicINFO Server se crea una cuenta de administrador general.

  • El administrador general puede crear organizaciones en MagicINFO Server, así como ver y editar la información de todos los usuarios y archivos de contenido.
  • El administrador general puede autorizar, borrar y cambiar todos los dispositivos añadidos a MagicINFO Server.
정보
titleNota

El ID de cuenta del administrador general es “admin” y no se puede cambiar. La contraseña introducida en el momento de la instalación de MagicINFO Server se utiliza como contraseña.

(Empresa)

Las organizaciones son las unidades de categorías de usuarios de mayor tamaño creadas por el administrador general de MagicINFO Server. Por cada organización se crea una cuenta de administrador. Este administrador se conoce como administrador de organización.

  • Un administrador de organización puede añadir a su organización grupos, usuarios y archivos de contenido, y editarlos.
  • Los administradores de organización no pueden acceder a información que no pertenezca a sus propias organizaciones.

Grupo

Los grupos son subunidades de las organizaciones. No se ha especificado un administrador. Los grupos de usuarios reciben funciones por parte del administrador de la organización.

  • Los grupos de usuarios pueden acceder a elementos de menú autorizados por el administrador de la organización.
  • Los grupos de usuarios no pueden acceder a información que no pertenezca a sus propios grupos.

Comparación entre el administrador general y el administrador de la organización

PrivilegiosAdministrador generalAdministrador de organización
Gestión de la organización
Administración de grupo
Aprobación de dispositivos
Administración de usuariosAutorizado a editar organizaciones, grupos y funciones de todos los usuarios.Autorizado a editar grupos y funciones de usuarios en una organización donde el administrador tenga privilegios.
Trabajo remotoAutorizado a controlar todos los dispositivos.Autorizado a controlar los dispositivos de una organización donde el administrador tenga privilegios.
Acceso a la informaciónToda la información contenida en el programa.Información de una organización donde el administrador tenga privilegios.