페이지 이력

버전 비교

키

이 줄이 추가되었습니다.
이 줄이 삭제되었습니다.
서식이 변경되었습니다.

댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation

language	it

Accesso

L'URL di MagicINFO Server è HTTP://(MagicINFO Server IP):(Porta)/MagicInfo. MagicINFO Server IP è l'indirizzo IP in cui è installato MagicINFO Server. Il valore "porta" è il numero che viene specificato durante l'installazione di MagicINFO Server. MagicInfo alla fine dell'indirizzo fa distinzione tra maiuscole e minuscole.
Internet Explorer è l'ambiente ottimale per accedere a MagicINFO Server.
Quando si installa MagicINFO Server per la prima volta, viene creato un ID amministratore generale. Ogni organizzazione dispone di almeno un amministratore organizzazione.
Dopo la sottoscrizione è necessaria l'approvazione dell'amministratore perché gli utenti possano eseguire il login.

Gestione contenuti

È possibile aggiungere i seguenti file multimediali: foto, video, musica, LFD, VideoWall, documenti, file Flash, PDF e APP WEB SSSP.
È possibile modificare una playlist cliccando sul pulsante di modifica quando è selezionata una sola casella di controllo.
Non è possibile eliminare una playlist inclusa in un programma. Eliminare il programma prima di eliminare la playlist.
I file di contenuti e le playlist eliminati vengono spostati nel Cestino. È possibile recuperare i file di contenuti e le playlist presenti nel Cestino. L'eliminazione dei file presenti nel Cestino eliminerà definitivamente i file.
L'immagine in miniatura potrebbe non essere visualizzata per i file in lingua coreana caricati. In questo caso, abilitare Invia URL UTF-8 nelle opzioni del browser web.
Se il computer che sta cercando di caricare un file dispone di una scheda grafica Intel integrata, come immagine in miniatura del file potrebbe essere visualizzata un'immagine vuota nera.
I file con nomi che non possono essere letti dalle impostazioni locali del sistema operativo in cui è installato MagicINFO Server potrebbero non essere caricati. Non è, ad esempio, possibile caricare file in lingua coreana se MagicINFO Server è installato in un sistema operativo Windows in lingua inglese.
I file di contenuti possono essere scaricati indipendentemente dalle impostazioni locali del sistema operativo installato in un dispositivo.
Se il download di un file di contenuto su un dispositivo non riesce (a causa di problemi di connessione o per altre ragioni), è possibile riprendere il download dal punto in cui è stato disconnesso l'ultima volta.

Gestione di set di regole

Verranno aggiunte restrizioni.

Gestione programmi

Al fine di ricevere i programmi pubblicati, il dispositivo deve essere acceso e connesso a MagicINFO Server. I dispositivi offline (spenti) riceveranno automaticamente i programmi distribuiti all'accensione.
È possibile dividere il frame di un programma creato in massimo quattro sezioni.
Non è possibile aggiungere programmi a un intervallo di tempo al quale siano state applicate restrizioni di programmazione.
Quando si creano programmi, non è possibile utilizzare file di contenuti VideoWall insieme ad altri file di contenuti. Gli altri file di contenuti non contengono le informazioni coordinate di un dispositivo VideoWall.

Gestione dispositivo

Per connettersi a VNC, è necessario che Java Web Start (funge da VNC Viewer) sia installato nel computer in cui è installato MagicINFO Server. Verificare che il programma VNC Server sia installato nel dispositivo da connettere. Il programma VNC, se non ancora installato, viene installato su un computer quando si stabilisce una connessione remota.
La connessione VNC remota potrebbe non essere stabilita in alcuni ambienti di rete.
I dispositivi accesi, ma non connessi a MagicINFO Server vengono visualizzati come Spegnimento attivo nella pagina di monitoraggio.
Non è possibile modificare le impostazioni di display e sistema di un dispositivo spento.
Orario accensione pannello (Dispositivo > Modif > Display > Orario accensione pannello) indica il tempo totale durante il quale un pannello LFD è rimasto acceso dopo che ha lasciato la fabbrica. Questa funzione è disponibile solo nei prodotti rilasciati dopo MXn. Per ulteriori dettagli, contattare il Centro Assistenza Clienti.
I dispositivi aggiunti possono essere rilevati solo se si trovano sulla rete di MagicINFO Server.
La funzione ON che accende un LFD da remoto è disponibile solo per i dispositivi che condividono la stessa sottorete di MagicINFO Server.
Se l'orario impostato per una distribuzione software/regola allarme programmata è antecedente all'orario corrente, la distribuzione ha luogo immediatamente al momento della programmazione.
L'autorizzazione di nuovi dispositivi può essere eseguita solo dall'amministratore generale (ID utente: admin) o da un utente appartenente a un gruppo di amministratori al quale sia consentito autorizzare i dispositivi. Se esiste una sola organizzazione, l'amministratore di organizzazione può anche autorizzare i dispositivi.
Alcuni tipi di dispositivo potrebbero non supportare completamente le funzionalità di MagicINFO Server. È possibile trovare informazioni specifiche nelle sezioni funzionalità rilevanti del presente documento.

Gestione utente

Gli amministratori di organizzazione e gli utenti generici non possono visualizzare e modificare le organizzazioni.
Solo l'amministratore generale (ID utente: admin) può visualizzare, creare, modificare o eliminare le organizzazioni.
Le organizzazioni possono essere create, modificate o eliminate utilizzando il menu Utente nella barra dei menu principale. Le modifiche a un'organizzazione vengono applicate ai menu relativi a contenuto, programmi, dispositivi e utenti.
Gli account utente annullati non possono essere ripristinati dagli amministratori. Occorre eseguire di nuovo la registrazione. Se durante la sottoscrizione si immette un ID utente annullato, viene visualizzata una finestra popup di conferma della password. Se si immette la password corretta, è possibile effettuare nuovamente la sottoscrizione con l'account annullato.
Le funzioni a cui il proprio ruolo utente non è autorizzato ad accedere non vengono visualizzate.
Gli utenti che dispongono dei privilegi per accedere a tutte le funzioni di MagicINFO Server appartengono al gruppo Amministratori, insieme all'amministratore generale.
Solo gli utenti che dispongono dei privilegi per creare utenti quali amministratori generali, amministratori di organizzazione e utenti con privilegi di gestione utenti possono creare utenti con privilegi per accedere a tutte le funzioni di MagicINFO Server.

Gestione di informazioni personali e impostazioni di MagicINFO Server

Cambiare la propria password in Impostazione > Account pers. > Informazioni personali nella barra dei menu principale. La nuova password deve essere diversa dalla precedente. Verificare che la password sia composta da una combinazione di 8-50 caratteri alfanumerici. Non è consentito ripetere una lettera per più di tre volte o utilizzare più di tre numeri consecutivi.
L'annullamento di un account utente non elimina i file creati dall'utente.
Non è possibile terminare un account di amministratore generale da MagicINFO Server. Affinché un amministratore di organizzazione possa terminare il proprio account, deve prima trasferire i privilegi di amministratore di organizzazione a un altro utente appartenente alla stessa organizzazione.
Per rilasciare una password temporanea a un utente, selezionare Configurazione > Gestione server > Impostazioni server > Server SMTP nella barra dei menu principale e verificare che le impostazioni del server SMTP siano configurate.

Restrizioni VideoWall

È possibile distribuire i messaggi se il layout del dispositivo videowall è impostato sulla modalità formale.
Per sincronizzare gli effetti VideoWall tra i dispositivi VideoWall connessi, verificare che i dispositivi utilizzino le stesse impostazioni di riproduzione e che dispongano del contenuto necessario.
Per riprodurre il contenuto streaming su un display VideoWall utilizzando I Player, è necessario installare i codec MPEG2 e WMV sui dispositivi.

Riproducendo il contenuto su un computer utilizzando il codec ICON, la frequenza di fotogrammi, in fotogrammi per secondo (FPS), potrebbe diminuire o la riproduzione risultare discontinua. Ciò può accadere se il dispositivo che esegue ICON Encoder e ICON Decoder non risponde ai seguenti requisiti.

VideoWall Live Caster (ICON Encoder)

Specifiche: 1920x1080, 25 fps

Requisiti: PC con CPU x86 (Intel Core i5 2,7 GHz o superiore)

VideoWall I Player (ICON Decoder)

Specifiche: 1920x1080, 25 fps

Requisiti: AMD A8-3510M 1,8 GHz o superiore

A seconda delle risorse di sistema e della configurazione di VideoWall, è possibile riprodurre fino a dieci schermi di computer. Per riprodurre dieci o più schermi computer contemporaneamente, diminuire la risoluzione o la frequenza fotogrammi (FPS) per assicurare la corretta riproduzione.

Compatibilità con contenuti VideoWall

Video: verificare che sia installato un codec adatto alla riproduzione di video sui dispositivi. Sono supportati file video fino al formato Full HD (1920X1080).

Formato file	WMV	MPEG2 (MPEG-TS)
Risoluzione	FHD	FHD
Velocità dati (fps)	30 fps	30 fps
Velocità in bit	10 M	20 M ~ 25 M
Tipo di trasferimento bit	Costante	Costante
Codec	Non sono necessari codec.	Codec Elecard (codec solo per MPEG2)

Immagine: sono supportati i formati bmp, jpeg, gif, png e tif. (Se il layout è stato impostato sulla modalità informale utilizzando modelli di dispositivi diversi, il tempo necessario per il caricamento di immagini ad alta risoluzione può variare da dispositivo a dispositivo.)
Dati di flusso: telecamera IP (solo prodotti Samsung)/schermo del computer
Server di flusso: sono supportati VideoLAN Client - VLC (v.2.0.1-2.0.3).

정보

title	Nota

Per l'elenco dei prodotti compatibili, visitare https://v3.samsunggsbn.com.

Sv translation

language	es

Inicio de sesión

La URL de MagicINFO Server consta de HTTP://(MagicINFO Server IP):(puerto)/MagicInfo. En este momento, la IP de MagicINFO Server es la dirección IP en la que está instalado MagicINFO Server. El valor de “puerto” es el número especificado cuando se instala MagicINFO Server. MagicInfo al final de la dirección distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Internet Explorer es el entorno óptimo para acceder a MagicINFO Server.
MagicINFO Server crea un ID de administrador general cuando se instala por primera vez. Cada organización tiene al menos un administrador de la organización.
Para que los usuarios puedan iniciar sesión tras su registro, es necesario que un administrador los apruebe.

Gestión de archivos de contenido

Se pueden añadir los archivos multimedia siguientes: Foto, vídeo, música, LFD, VideoWall, documentos, Flash, PDF y archivos de APLICACIÓN WEB SSSP.
Para editar una lista de reproducción, haga clic en el botón de edición con una sola casilla de verificación seleccionada.
No es posible eliminar una lista de reproducción incluida en una programación. Elimine la programación antes de eliminar la lista de reproducción.
Los archivos de contenido y listas de reproducción eliminados se mueven a la papelera de reciclaje. Los archivos de contenido y listas de reproducción en la papelera de reciclaje se pueden restaurar. Si elimina los archivos de la papelera de reciclaje, se borrarán de forma permanente.
Es posible que no se pueda mostrar una imagen en miniatura de los archivos en coreano que se están cargando. En tal caso, habilite Enviar direcciones URL en UTF-8 en las opciones del explorador web.
Si el equipo que intenta cargar un archivo cuenta con una tarjeta gráfica Intel incorporada, es posible que la imagen en miniatura aparezca en negro.
Es posible que no se carguen los archivos con un nombre que la configuración regional y de idioma del sistema operativo en el que se ha instalado MagicINFO Server no pueda leer. Por ejemplo, los archivos en coreano no se podrán cargar si MagicINFO Server está instalado en una versión de Windows en inglés.
Los archivos de contenido se pueden descargar independientemente de la configuración regional y de idioma del sistema operativo instalado en el dispositivo.
Si la descarga de un archivo de contenido a un dispositivo falla (por problemas de conexión u otros motivos), la descarga se puede reanudar desde el punto en que se desconectó.

Gestión de conjuntos de reglas

Se van a agregar restricciones.

Gestión de programaciones

El dispositivo debe estar encendido y conectado a MagicINFO Server para que pueda recibir las programaciones implementadas. Los dispositivos sin conexión (apagados) recibirán automáticamente las programaciones implementadas cuando se enciendan.
El marco de una programación creada puede dividirse en un máximo de cuatro secciones.
Las programaciones no se pueden añadir a una franja horaria restringida de la programación.
Al crear programaciones, los archivos de contenido de VideoWall no se pueden utilizar con otros archivos de contenido. Los otros archivos de contenido no incluyen la información de coordinación de un dispositivo VideoWall.

Administración de dispositivos

Para conectarse a VNC, asegúrese de instalar Java Web Start (actúa como visor VNC) en el equipo donde está instalado MagicINFO Server. Compruebe que el programa VNC Server está instalado en el dispositivo que desee conectar. Si aún no está instalado, el programa VNC se instala en un equipo cuando se establece una conexión remota.
Puede que no sea posible establecer ninguna conexión VNC en determinados entornos de red.
Los dispositivos encendidos pero no conectados a MagicINFO Server se muestran como Apagado en la página de supervisión.
No es posible cambiar la configuración de visualización/sistema de un dispositivo apagado.
Hora encendido panel (Dispositivo > Editar > Pantalla > Hora encendido panel) es el tiempo total que un LFD ha estado encendido desde su salida de fábrica. Esta función solo se encuentra disponible en productos con lanzamiento posterior a MXn. Póngase en contacto con un centro de atención al cliente para obtener más información.
El sistema solo puede detectar los dispositivos añadidos si se encuentran en la red de MagicINFO Server.
La función Activado que activa remotamente un LFD solo está disponible para dispositivos que comparten la misma subred que MagicINFO Server.
Si la hora ajustada para la distribución programada de un software/norma de alarma es anterior a la hora actual, la distribución se producirá inmediatamente tras la programación.
La autorización de nuevos dispositivos solo puede realizarla el administrador general (ID de usuario: admin) o un usuario que pertenezca a un grupo de administradores con permiso para autorizar dispositivos. Si solo hay una organización, el administrador de la organización también puede autorizar dispositivos.
Es posible que algunos tipos de dispositivo no sean compatibles totalmente con las funciones de MagicINFO Server. Puede encontrar información específica en las secciones de las funciones pertinentes de este documento.

Administración de usuarios

Los administradores de organizaciones y los usuarios generales no pueden ver ni editar organizaciones.
Solo el administrador general (ID de usuario: "admin") puede ver, crear, editar o eliminar las organizaciones.
Para crear, editar o eliminar organizaciones, se emplea el menú Usu. o la barra de menús principal. Los cambios realizados en una organización se aplican a los menús relacionados con contenido, programaciones, dispositivos y usuarios.
Las cuentas de usuario canceladas no pueden ser restauradas por los administradores. Es necesario volver a registrarlo. Si se introduce el ID de un usuario cancelado durante el registro, aparece una ventana emergente para confirmar la contraseña. Si introduce la contraseña correcta, puede volver a registrarse con la cuenta cancelada.
Las funciones para las que no tenga autorización de acceso según su función de usuario no aparecerán.
Los usuarios con los privilegios para acceder a todas las funciones de MagicINFO Server pertenecen al grupo Administradores junto con el administrador general.
Solo los usuarios con privilegios para crear usuarios, como los administradores generales, los administradores de la organización y los administradores de usuarios, pueden crear usuarios con privilegios para acceder a todas las funciones de MagicINFO Server.

Configuración de MagicINFO Server y gestión de la información personal

Cambie su contraseña en Configuración > Mi cuenta > Mi información en la barra de menús principal. Su nueva contraseña debe ser diferente de la anterior. Asegúrese de que la contraseña sea una combinación de entre 8 y 50 caracteres alfanuméricos. No se puede repetir una letra más de tres veces ni usar más de tres números consecutivos.
Aunque se cancele una cuenta de usuario, no se eliminarán los archivos creados por él.
No es posible suspender una cuenta de administrador general de MagicINFO Server. Para que un administrador de organización suspenda su cuenta, antes debe transferir sus privilegios de administrador de la organización a otro usuario de la misma organización.
A fin de emitir una contraseña temporal para un usuario, seleccione Configuración > Gestión del servidor > Configuración servidor > Servidor SMTP en la barra de menús principal y asegúrese de establecer la configuración del servidor SMTP.

Restricciones de VideoWall

Los mensajes pueden distribuirse cuando el diseño del dispositivo de mural de vídeo está ajustado en el modo formal.
Para sincronizar efectos de VideoWall entre dispositivos VideoWall conectados, asegúrese de que los dispositivos usen la misma configuración de reproducción y tengan los contenidos necesarios.
Para reproducir contenido de transmisión en el VideoWall con I Player, asegúrese de instalar los códecs MPEG2 y WMV.

Al reproducir contenido en un equipo con el códec ICON, los fotogramas por segundo (FPS) podrían verse afectados negativamente o la reproducción podría entrecortarse. Esto puede suceder si el dispositivo que ejecuta ICON Encoder e ICON Decoder no cumple los siguientes requisitos.

VideoWall Live Caster (ICON Encoder)

Especificaciones: 1920x1080, 25 fps

Requisitos: Un PC con una CPU x86 (Intel Core i5 a 2,7 GHz o superior)