버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Erstellen Sie einen spezifischen Zeitplantyp zum effizienten Nutzen verschiedener Gerätetypen.

Klicken Sie auf (Zeitplan) > Zeitplan erstellen > Inhalt auf der Hauptmenüleiste.

Konfigurieren der Ersteinstellungen für den Zeitplan

Konfigurieren Sie im Zeitplanerstellungsfenster die folgenden Elemente der Reihe nach und klicken Sie dann auf Erstellen.

  • Unterstützte Geräte

    Wählen Sie einen Gerätetyp aus, an den der Zeitplan verteilt werden soll.

    정보
    titleHinweis
    • Gemeinsame Zeitpläne sind mit allen Gerätetypen kompatibel.
    • Geräte mit höheren Spezifikationen als die der ausgewählten Geräte werden automatisch ausgewählt. Z.B. werden bei Auswahl von S2 Player automatisch auch spätere Versionen wie S3 Player und I Player ausgewählt.
    • Wählen Sie die Geräte, für die in MagicINFO Server eine Lizenz registriert wurde.
  • Planungstyp

    Wählen Sie einen gewünschten Zeitplantyp. Folgende Zeitplantypen können ausgewählt werden.

    • Allgemein: Inhalte und Wiedergabelisten können veröffentlicht werden.
    • VideoWall: Verteilen Sie Videowall-Zeitpläne an Geräte, auf denen Videowall-Layouts konfiguriert sind.
    • Sync Play: Sie können synchronisierte Wiedergabelisten erstellen und mit Tags versehenen Geräten zuweisen. Synchronisierte Wiedergabelisten starten gleichzeitig oder wechseln zu Inhaltsdateien in mehreren Wiedergabelisten. Dadurch können die unterschiedlichen Inhalte an den unterschiedlichen Geräten wiedergegeben werden.
    • Werbung: Die Inhaltsdateien für jede Wiedergabeliste können zu einer gewünschten Zeit durch Zuordnen mehrerer Wiedergabelisten zu einem Gerät wiedergegeben werden.
    정보
    titleHinweis
  • Veröffentlichen in

    Wählen Sie einen Gerätetyp zum Veröffentlichen des Zeitplans aus. Geräte können nach Gruppen ausgewählt werden. Einzelne Geräte können nicht ausgewählt werden.

    정보
    titleHinweis
    • Wird VideoWall oder Sync Play bei Planungstyp ausgewählt, können Einstellungen vorgenommen werden.
    • Um den VideoWall-Zeitplan zu veröffentlichen, muss das VideoWall-Layout bei allen Geräten in derselben Gruppe eingestellt worden sein.
    • Um die synchronisierte Wiedergabe zu ermöglichen, müssen alle Geräte in der ausgewählten Gruppe die gleichen Tag-Einstellungen haben.
    • Für den Zeitplan der Synchronisierten Wiedergabe muss derselbe Einzeltag für jedes Zielgerät eingestellt sein.
    • Informationen zur Verschlagwortung von Geräten finden Sie hier. ▶ 태그를 적용해 장치 관리하기
  • Anzahl der Zeitfenster

    Legen Sie die Anzahl der Werbeslots fest.

    정보
    titleHinweis

    Wird Werbung bei Planungstyp ausgewählt, können Einstellungen vorgenommen werden.

  • Dauer des Zeitfensters

    Legen Sie die Wiedergabedauer für jeden Slot fest.

    정보
    titleHinweis

    Wird Werbung bei Planungstyp ausgewählt, können Einstellungen vorgenommen werden.

Anzeige von Datum, Kanal und Rahmen

Stellen Sie vor dem Hinzufügen von Inhalten sicher, dass das Datum, der Kanal und der Rahmen korrekt eingestellt sind.

Stylesheet
classscreen

1

Sie können das Datum zum Veröffentlichen von Inhalt verschieben, indem Sie auf die linke oder rechte Pfeiltaste klicken. Wenn Sie auf Heute klicken, wird das aktuelle Datum ausgewählt.

2

Sie können den Wiedergabetyp auf täglich, monatlich oder Liste stellen.

3

Stellen Sie den Kanal für die Veröffentlichung von Inhalt ein. Wird die Schaltfläche angeklickt, öffnet sich das entsprechende Pop-up-Menü. Klicken Sie auf Kanal bearb., wählen Sie den Kanal und klicken Sie auf OK.

도움말
titleWas ist ein Kanal?

Ein Kanal ist vergleichbar mit einem Fernsehsender. Fügen Sie Kanäle beim Erstellen eines Zeitplans hinzu und veröffentlichen Sie die Kanäle an Geräte. So können Sie gewünschte Inhalte wiedergeben, indem Sie Gerätekanäle wechseln. Weitere Informationen zum Ändern von Kanälen finden Sie hier: ▶ 장치 채널 변경하기

4

Wählen Sie einen Bildschirmrahmen aus, an den der Zeitplan verteilt werden soll. Geben Sie eine Inhaltsdatei auf dem Gerätebildschirm, der entsprechend dem ausgewählten Rahmen geteilt ist, wieder. Wird die Schaltfläche angeklickt, öffnet sich das entsprechende Pop-up-Menü. Klicken Sie zum Ändern eines Rahmens auf Rahmen bearbeiten.

정보
titleHinweis

Sie können den Rahmen hinzufügen oder abändern. Lesen Sie hierzu Folgendes. ▶ 프레임 레이아웃 설정하기

Registrieren von Inhalten und Wiedergabelisten

Registrieren von Inhalten

Ziehen Sie einen Inhalt oder eine Wiedergabeliste von der Liste zu einem gewünschten Datum.

정보
titleHinweis
  • Ziehen Sie den registrierten Inhalt auf den Zeitplan und ändern Sie dann das Datum.
  • Ziehen Sie den unteren Teil des registrierten Inhalts auf den Zeitplan und ändern Sie dann die Zeit.

Hinzufügen von Inhalten oder Wiedergabelisten gemäß einem Zeitplan

  1. Klicken Sie auf die leere Fläche auf dem Zeitplan oder ziehen Sie zum gewünschten Datum und Uhrzeit.
  2. Das Fenster Zeitplan erstellen wird angezeigt.
  3. Klicken Sie von Inhalt aus auf das -Symbol.
  4. Wird das Fenster Inhalte wählen angezeigt, wählen Sie eine gewünschte Inhaltsdatei und klicken Sie anschließend auf Auswählen.
  5. Stellen Sie Optionen wie Wiedergabedatum, Wiederholung und Wiedergabezeit ein.
  6. Klicken Sie auf Speichern.

Im Fenster Inhalte wählen können Sie die folgenden Optionen einstellen.

  • Inhalt

    Wählen Sie Inhalte, Wiedergabelisten und/oder Signalquellen für die Verteilung an die Geräte aus oder ändern Sie diese.

    Um zu verhindern, dass die Inhalte durch Einstecken eines USB-Geräts oder durch andere Handlungen verändert werden, wählen Sie Sperren.

  • Wiedergabedatum

    Wählen Sie zur fortlaufenden Ausführung eines Zeitplans Läuft nie ab.

  • Wiederholung

    Innerhalb des festgelegten Zeitraums können Sie das Wiederholungsintervall (Einmal, Täglich, Wöchentlich, Monatlich) auswählen.

  • Wiedergabedauer

    Legen Sie die Uhrzeit zur Wiedergabe einer Inhaltsdatei fest. Um Inhalte den ganzen Tag lang abzuspielen, wählen Sie 24 Stunden.

  • Startzeit

    Legen Sie die Wiedergabe-Startzeit für die Wiedergabeliste für Werbung fest.

    정보
    titleHinweis

    Wird Werbung bei Planungstyp ausgewählt, können Einstellungen vorgenommen werden.

  • Endzeit

    Legen Sie die Wiedergabe-Endzeit für die Wiedergabeliste für Werbung fest.

    정보
    titleHinweis
    • Wird Werbung bei Planungstyp ausgewählt, können Einstellungen vorgenommen werden.
    • Wählen Sie zur fortlaufenden Wiederholung einer Wiedergabeliste Läuft nicht ab.

Speichern des Zeitplans

  1. Klicken Sie auf Speichern oben am Zeitplan.
  2. Wenn das Feld Speichern erscheint, stellen Sie die Optionen, wie Name und Gerätegruppe, ein.
  3. Klicken Sie auf Save & Publish.

Der Zeitplan wurde erstellt.

Vor dem Speichern und Veröffentlichen eines Zeitplans können Sie folgende Optionen konfigurieren.

  • Zeitplanname

    Geben Sie den Zeitplannamen ein. Jeder Zeitplanname kann nur einmal verwendet werden.

  • Zeitplan für Gruppe erstellen

    Wählen Sie eine Gruppe für den Zeitplan aus.

  • Veröffentlichen in

    Klicken Sie zum Auswählen einer Gerätegruppe, an die der Zeitplan weitergeleitet werden soll, auf . Geräte können nach Gruppen ausgewählt werden. Einzelne Geräte können nicht ausgewählt werden.

  • Beschreibung

    Geben Sie eine Beschreibung für den Zeitplan ein.

Durch Klicken auf Weitere Optionen können Sie folgende Optionen konfigurieren.

  • Hintergrundmusik

    Wählen Sie eine Inhaltsdatei als Hintergrundmusik für einen Zeitplan aus. Wenn die in einem Zeitplan verwendete Inhaltsdatei ein Video mit Ton ist, wird der Ton durch die angegebene Hintergrundmusik ersetzt und nur das Video wird wiedergegeben.

  • Inhaltssynchronisierung

    Aktivieren oder deaktivieren Sie den Modus, um Inhaltsdateien zu synchronisieren. Synchronisierung von Inhaltsdateien ist eine Funktion, mit der Wiedergabezeiten synchronisiert werden können, wenn eine Inhaltsdatei auf mehreren Geräten, die denselben Zeitplan verwenden, wiedergeben wird. Diese Funktion steht nur für Geräte im gleichen Netzwerk zur Verfügung.

  • Fortlaufende Wiedergabe

    Wählen Sie, ob die Wiedergabe fortlaufend stattfinden soll.

  • Bereitstellen mit Reservierung

    Aktivieren Sie Vormerkg., um den Zeitplan zu einem bestimmten Zeitpunkt bereitzustellen. Alle Anforderungen von Zeitplanänderungen werden bis zur festgelegten Zeit der Verteilung gespeichert. Diese Änderungen werden alle gleichzeitig angewendet, wenn der Zeitplan verteilt wird.

Sv translation
languageit

Consente di creare una programmazione di tipo specifico per usare efficacemente diversi tipi di dispositivi.

Fare clic su Image Added(Programma) > Crea programma > Contenuto nella barra dei menu principale.

Configurazione delle impostazioni iniziali per il programma

Nella finestra di creazione programma, configurare in sequenza gli elementi seguenti e fare clic su Crea.

  • Dispositivi supportati

    Consente di selezionare un tipo di dispositivo al quale distribuire il programma.

    정보
    titleNota
    • I programmi comuni sono compatibili con tutti i tipi di dispositivo.
    • I dispositivi con specifiche superiori a quelle del dispositivo selezionato vengono selezionati automaticamente. Se, ad esempio, si seleziona S2 Player, vengono automaticamente selezionate le versioni successive quali S3 Player e I Player.
    • Selezionare i dispositivi che sono stati concessi in licenza in MagicINFO Server.
  • Tipo pianificazione

    Selezionare il tipo di programma desiderato. Di seguito sono elencati i tipi di programma che è possibile selezionare.

    • Generale: È possibile pubblicare contenuti e playlist.
    • VideoWall: Distribuisce programmi videowall ai dispositivi che dispongono di layout videowall configurati.
    • Sync Play: È possibile creare e assegnare playlist di riproduzione sincronizzate ai dispositivi mappati con tag. Le playlist di riproduzione sincronizzate avviano o cambiano i file di contenuto da più playlist allo stesso tempo. In questo modo si può riprodurre il diverso contenuto sui vari dispositivi.
    • Annuncio: È possibile riprodurre file di contenuto per ogni playlist all'ora desiderata mappando più playlist a un dispositivo.
    정보
    titleNota
  • Pubblica su

    Selezionare un tipo di dispositivo in cui pubblicare il programma. È possibile selezionare i dispositivi per gruppo. Non è possibile selezionare singoli dispositivi.

    정보
    titleNota
    • Quando si seleziona VideoWall o Sync Play in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.
    • Per pubblicare il programma VideoWall, assicurarsi che il layout VideoWall sia stato impostato in tutti i dispositivi dello stesso gruppo.
    • Per eseguire la riproduzione sincronizzata, assicurarsi che gli stessi tag vengano assegnati a tutti i dispositivi del gruppo selezionato.
    • Lo stesso tag deve essere impostato in ogni dispositivo di destinazione per il programma della riproduzione sincronizzata.
    • Per l'assegnazione di tag ai dispositivi, vedere quanto segue. ▶ 태그를 적용해 장치 관리하기
  • Numero di slot

    Consente di impostare il numero di spazi pubblicitari.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.

  • Durata slot

    Consente di impostare la durata di riproduzione di ciascuno spazio.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.

Visualizzazione della data, del canale e del frame

Assicurarsi che la data, il canale e il frame vengano correttamente impostati prima di aggiungere contenuto.

Stylesheet
classscreen

Image Added

1

È possibile spostarsi sulla data in cui pubblicare contenuti facendo clic sul pulsante freccia sinistra o destra. Se si fa clic su Oggi, viene selezionata la data odierna.

2

È possibile modificare il tipo di visualizzazione su Giornaliero, Mensile o Elenco.

3

Impostare il canale in cui pubblicare contenuti. Quando si fa clic sul pulsante, viene visualizzato il menu popup corrispondente. Fare clic su Modifica canale, selezionare il canale e fare clic su OK.

도움말
titleCos'è un canale?

Un canale è simile a un canale di trasmissione TV. Aggiungere canali quando si crea un programma e pubblicarli sui dispositivi. In tal modo sarà possibile riprodurre il contenuto desiderato modificando i canali dispositivo. Per informazioni dettagliate sulla modifica dei canali, vedere la sezione indicata di seguito. ► 장치 채널 변경하기

4

Consente di selezionare una cornice per lo schermo di un dispositivo a cui distribuire il programma. Riproduce un file di contenuto sulla divisione della schermata del dispositivo in base al frame selezionato. Quando si fa clic sul pulsante, viene visualizzato il menu popup corrispondente. Per modificare la cornice, cliccare su Modifica cornice.

정보
titleNota

È possibile aggiungere o modificare il frame. Vedere la sezione indicata di seguito. ▶ 프레임 레이아웃 설정하기

Registrazione di contenuto e playlist

Registrazione di contenuti

Trascinare un file di contenuto o una playlist dall'elenco alla data desiderata.

정보
titleNota
  • Trascinare il contenuto registrato sul programma, quindi modificare la data.
  • Trascinare la parte inferiore del contenuto registrato sul programma, quindi modificare l'ora.

Aggiunta di contenuti o playlist in base a un programma

  1. Fare clic sullo spazio vuoto sul programma o trascinare sulla data e l'ora desiderate.
  2. Viene visualizzata la finestra Crea programma.
  3. In Contenuto, fare clic sull'icona Image Added.
  4. Quando viene visualizzata la finestra Seleziona contenuto, selezionare il file di contenuto desiderato, quindi fare clic su Seleziona.
  5. Impostare opzioni quali Data di riproduzione, Ripetizione e Tempo di riproduzione.
  6. Cliccare su Salva.

Nella finestra Seleziona contenuto è possibile impostare le opzioni seguenti.

  • Contenuto

    Consente di selezionare o modificare contenuto, playlist e/o sorgenti di ingresso da distribuire ai dispositivi.

    Per impedire che il contenuto venga modificato tramite inserimento di un dispositivo USB o altre azioni, selezionare Blocca.

  • Data di riproduzione

    Per eseguire un programma in modo continuo, selezionare Nessuna scadenza.

  • Ripetizione

    Nel periodo impostato, è possibile selezionare l'intervallo di ripetizione (Una volta, Giornaliero, Settimanale, Mensile).

  • Orario riproduzione

    Consente di impostare l'orario di riproduzione di un file di contenuto. Per riprodurre contenuto per tutto il giorno, selezionare 24 ore.

  • Ora inizio

    Consente di impostare l'orario in cui avviare la riproduzione della playlist di annunci.

    정보
    titleNota

    Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.

  • Ora fine

    Consente di impostare l'orario in cui terminare la riproduzione della playlist di annunci.

    정보
    titleNota
    • Quando si seleziona Annuncio in Tipo pianificazione, è possibile procedere con l'impostazione.
    • Per ripetere continuamente la riproduzione della playlist, selezionare Nessuna scadenza.

Salvataggio del programma

  1. Fare clic su Salva nella parte superiore del programma.
  2. Quando viene visualizzata la finestra Salva, impostare opzioni quali nome e gruppo di dispositivi.
  3. Fare clic su Save & Publish.

Il programma viene creato.

Prima di salvare e pubblicare un programma, è possibile configurare le opzioni seguenti.

  • Nome programma

    Consente di specificare il nome del programma. È possibile utilizzare un singolo nome programma una volta sola.

  • Gruppo di programmi

    Consente di selezionare un gruppo per il programma.

  • Pubblica su

    Fare clic sull'icona Image Added per selezionare un gruppo di dispositivi in cui pubblicare il programma. È possibile selezionare i dispositivi per gruppo. Non è possibile selezionare singoli dispositivi.

  • Descrizione

    Consente di immettere una descrizione di un programma.

Quando si fa clic su Altre opzioni, è possibile configurare le opzioni seguenti.

  • Musica di sottofondo

    Consente di selezionare un file di contenuto da utilizzare come musica di sottofondo di un programma. Se un file di contenuto utilizzato in un programma è un video contenente audio, l'audio viene sostituito dalla musica di sottofondo specificata e viene riprodotto solo il video.

  • Sincronizzazione contenuto

    Consente di abilitare o disabilitare la modalità di sincronizzazione dei file di contenuti. La sincronizzazione dei file di contenuti è una funzione che sincronizza gli orari di riproduzione quando un file di contenuto viene riprodotto su più dispositivi che condividono lo stesso programma. Questa funzione è disponibile solo sui dispositivi presenti sulla stessa rete.

  • Riproduci continuamente

    Scegliere se utilizzare la funzione di riproduzione continua.

  • Distribuisci con Prenotazione

    Selezionare Prenotaz per distribuire il programma a un orario specifico. Tutte le richieste di modifiche al programma vengono salvate fino all'orario di distribuzione specificato. Queste modifiche vengono applicate tutte in una volta quando il programma viene distribuito.