버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Sie müssen nach der Programminstallation eine Lizenz aktivieren, um MagicINFO Server verwenden zu können.

Klicken Sie in der Hauptmenüleiste auf (Einstellung)) und wählen Sie License Management.

정보
titleHinweis

Weitere Informationen zur Rückgabe oder Registrierung einer Lizenz erhalten Sie hier: ▶ 라이선스 관리하기

Eine vollwertige Lizenz registrieren

Registrieren Sie die im Lieferumfang des Produkts enthaltene Lizenz, um das Programm mit einer vollwertigen Lizenz zu verwenden. Sie können eine Lizenz beim ersten Programmstart registrieren oder von einer Probelizenz auf eine vollwertige Lizenz wechseln.

  1. Klicken Sie auf Erstmalige Aktivierung.
  2. Wählen Sie den Internetverbindungsstatus im Registrierungsfenster aus und geben Sie die Informationen für eine vollständige Lizenz ein.

    정보
    titleHinweis
    • Wenn keine Internetverbindung besteht, wählen Sie Nicht verbunden aus und aktivieren Sie die Lizenz anhand der Anweisungen auf dem Bildschirm.
    • Um eine Lizenz offline ohne Internetverbindung zu registrieren, müssen Sie einen Aktivierungsschlüssel von der Lizenzwebsite erwerben.
  3. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

  4. Füllen Sie zur Aktivierung einer Lizenz die erforderlichen Eingabefelder aus und wählen Sie Ich stimme der Angabe von Informationen zu.

    Klicken Sie auf Allg. Geschäftsbed., um die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Nutzungsbedingungen zu lesen.

  5. Klicken Sie auf OK.

  6. Es wird eine Bestätigung der Aktivierung angezeigt. Klicken Sie auf OK.

    Melden Sie sich ab und wieder an, um alle Funktionen von MagicINFO Server verwenden zu können.

Eine Probelizenz registrieren

Wenn Sie keine vollständige Lizenz erworben haben, können Sie das Programm mit einer Probelizenz verwenden.

  1. Klicken Sie auf Kostenlose Lizenz.

  2. Geben Sie Folgendes nacheinander im Registrierungsfenster der kostenlosen Lizenz ein.

    • Produkt: Wählen Sie das gewünschte Produkt aus der Dropdown-Liste aus.
    • Internetverbindung: Wählen Sie den Internetverbindungsstatus aus.
    • Lizenzschlüssel: Eine kostenlose Probelizenz wird angezeigt.
    • Firmenname, Team, E-Mail, Telefonnr.
    정보
    titleHinweis
    • Wenn keine Internetverbindung besteht, wählen Sie Nicht verbunden aus und aktivieren Sie die Lizenz anhand der Anweisungen auf dem Bildschirm.
    • Wenn Sie die Lizenz offline registrieren möchten, erwerben Sie auf dem Lizenzserver ( http://www.secslm.com ) einen Aktivierungsschlüssel.
  3. Einwilligung zum Bereitstellen von Informationen markieren. Klicken Sie auf Allg. Geschäftsbed., um die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Nutzungsbedingungen zu lesen.
  4. Klicken Sie auf Speichern.
  5. Es wird eine Bestätigung der Aktivierung angezeigt. Klicken Sie auf Schließen.

    Melden Sie sich ab und wieder an, um alle Funktionen von MagicINFO Server verwenden zu können.

Sv translation
languageit

Per utilizzare MagicINFO Server, dopo l'installazione del software è necessario attivare una licenza.

Fare clic su Image Added(Impostazioni) nella barra dei menu principale e selezionare License Management.

정보
titleNota

Per informazioni sulla restituzione o la registrazione di una licenza, consultare: ▶ 라이선스 관리하기

Registrazione di una licenza completa

Per utilizzare il programma con una licenza completa, registrare la licenza fornita con il prodotto. Gli utenti possono registrare una licenza quando si esegue il programma per la prima volta, o quando lo si utilizza con una licenza di prova.

  1. Cliccare su Prima attivazione.
  2. Selezionare uno stato della connessione Internet nella finestra di registrazione e immettere i dettagli per una licenza completa.

    정보
    titleNota
    • Se la connessione a Internet è assente, selezionare Disconnesso e attivare la licenza seguendo le istruzioni visualizzate.
    • Per registrare una licenza offline senza una connessione a Internet, è necessario ottenere una chiave di attivazione dal sito Web della licenza.
  3. Cliccare su Avanti per continuare.

  4. Riempire i campi richiesti per attivare una licenza e selezionare Accettare di fornire le informazioni.

    Fare clic su Termini e condizioni se si desidera visualizzare i termini e le condizioni di utilizzo.

  5. Cliccare su OK.

  6. Cliccare su OK nella finestra di notifica che conferma il completamento dell'attivazione.

    Per accedere a tutte le funzioni di MagicINFO Server, disconnettersi e riconnettersi.

Registrazione di una licenza di prova

Se non è stata acquistata una licenza completa, utilizzare il programma richiedendo gratuitamente una licenza di prova.

  1. Cliccare su Licenza gratuita.

  2. Immettere i dettagli seguenti in sequenza nella finestra di registrazione gratuita.

    • Prodotto: Consente di selezionare il prodotto desiderato dall'elenco a discesa.
    • Connessione Internet: Selezionare uno stato della connessione Internet.
    • Chiave di licenza: Viene visualizzata una chiave di licenza di prova utilizzabile gratuitamente.
    • Nome società, Team, E-mail, Numero tel.
    정보
    titleNota
    • Se la connessione a Internet è assente, selezionare Disconnesso e attivare la licenza seguendo le istruzioni visualizzate.
    • Per registrare una licenza offline, accedere al server delle licenze ( http://www.secslm.com ) e richiedere una chiave di attivazione.
  3. Acconsentire a fornire informazioni. Fare clic su Termini e condizioni se si desidera visualizzare i termini e le condizioni di utilizzo.
  4. Cliccare su Salva.
  5. Cliccare su Chiudi nella finestra di notifica che conferma il completamento dell'attivazione.

    Per accedere a tutte le funzioni di MagicINFO Server, disconnettersi e riconnettersi.