버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Utilisez Mobile pour créer facilement un programme de message.

  1. Sélectionnez  > Programme > Message.
  2. Cliquez sur  dans la liste des programmes.
  3. Sélectionnez un type de périphérique et appuyez sur Créer.

    Stylesheet
    classscreen
  4. Configurez les détails du programme et appuyez sur Terminé.

    Stylesheet
    classscreen
    1

    saisissez le contenu d’un message.

    2

    Spécifiez la taille du message, sa couleur et sa forme.

    3

    Définissez l’heure de lecture du message.

    4

    Définissez l’intervalle de répétition du programme. Sélectionnez un intervalle de répétition.

    5

    Définissez la position du message, la direction de défilement et la vitesse de lecture sur les périphériques.

    정보
    titleRemarque

    L’écran peut s’afficher différemment selon le type de périphérique de programme de message.

  5. Entrez les détails du programme de message et appuyez sur Enr. Le programme est enregistré sur le serveur.

    Stylesheet
    classscreen

    Nom

    Indiquez le nom du programme. Un nom de programme ne peut pas être utilisé plus d’une fois.

    Groupe

    Sélectionnez un groupe de programmes.

    Publier dans

    Sélectionnez un périphérique sur lequel distribuer le programme.

Sv translation
languagede

Verwenden Sie Mobile zum einfachen Erstellen eines Nachrichtenzeitplans.

  1. Wählen Sie Image Added > Zeitplan > Nachricht.
  2. Klicken Sie auf Image Added in der Zeitplanliste.
  3. Wählen Sie einen Gerätetyp und drücken Sie auf Erstellen.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Added
  4. Konfigurieren Sie Zeitplandetails und drücken Sie auf Fertig.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Added
    1

    Geben Sie den Nachrichteninhalt ein.

    2

    Stellen Sie die Größe, Farbe und Form der Nachricht ein.

    3

    Stellen Sie die Uhrzeit zur Wiedergabe der Nachricht ein.

    4

    Stellen Sie das Zeitplanwiederholungsintervall. Wählen Sie ein Wiederholungsintervall.

    5

    Stellen Sie die Position, Scroll-Richtung und Geschwindigkeit der Nachricht für die Wiedergabe auf Geräten ein.

    정보
    titleHinweis

    Der Bildschirm kann je nach Art des Nachrichtenzeitplangeräts unterschiedlich angezeigt werden.

  5. Geben Sie Details des Nachrichtenzeitplans ein und drücken Sie auf Speichern. Der Zeitplan wird auf dem Server registriert.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Added

    Name

    Geben Sie den Zeitplannamen ein. Jeder Zeitplanname kann nur einmal verwendet werden.

    Gruppe

    Wählen Sie eine Zeitplangruppe aus.

    Veröffentlichen in

    Wählen Sie ein Gerät, an das der Zeitplan verteilt werden soll.