버전 비교

이전 버전 13

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 14

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Utilisez Mobile pour créer facilement des programmes de contenu.

  1. Sélectionnez  > Programme > Contenu.
  2. Cliquez sur  dans la liste des programmes.

  3. Sélectionnez un type de périphérique et appuyez sur Créer.

    Stylesheet
    classscreen
  4. Dans l’onglet Contenu, Liste de lecture ou Source d’entrée, sélectionnez un élément à enregistrer comme programme et appuyez sur Terminé.

  5. Configurez les détails de lecture du programme et appuyez sur Terminé.

    Stylesheet
    classscreen

    4:1

    Verrouiller : verrouillez les détails de lecture du programme afin que d’autres utilisateurs ne puissent pas modifier les détails. Pour verrouiller les paramètres, appuyez sur le bouton pour activer la fonction.

    4:2

    Date de lecture : Définissez la date de lecture d’un programme sur des périphériques. Afin de lire le contenu chaque jour, cliquez sur Pas d’expiration pour activer la fonction.

    4:3

    Autonomie de lecture : Définissez l’heure de lecture d’un programme sur des périphériques. Afin de lire le contenu toute la journée, appuyez sur 24 heures pour activer la fonction.

    4:4

    Répéter : Définissez l’intervalle de répétition du programme. Sélectionnez un intervalle de répétition.

  6. Vérifiez que les détails du programme ont été enregistrés correctement, puis appuyez sur Suivant. Pour ajouter le programme, appuyez sur la date. Pour modifier les informations de programme, appuyez sur le programme.

    정보
    titleRemarque
    • En utilisant Changer le canal en haut à droite, vous pouvez vérifier le programme de chaque canal.
    • Vous pouvez ajouter ou supprimer des canaux uniquement sur MagicINFO Server.
    • Vous pouvez gérer le cadre du programme uniquement sur MagicINFO Server. Vous pouvez consulter le cadre principal du programme dans Mobile.
    Stylesheet
    classscreen

  7. Entrez les détails du programme de contenu et appuyez sur Enr. Le programme est enregistré sur le serveur.

    Stylesheet
    classscreen

    Nom

    Indiquez le nom du programme. Un nom de programme ne peut pas être utilisé plus d’une fois.

    Groupe

    Sélectionnez un groupe de programmes.

    Publier dans

    Sélectionnez un périphérique sur lequel distribuer le programme.

    Description

    Saisissez la description du programme.

    Plus d'options

    Pour utiliser les fonctions suivantes, appuyez sur ce bouton pour activer les fonctions correspondantes.

    • Fond musical : Permet de sélectionner le contenu qui sera utilisé comme musique de fond du programme. Si un fichier de contenu utilisé dans un programme est une vidéo contenant du son, le son est remplacé par la musique de fond indiquée et seule la vidéo est lue.
    • Synchronisation du contenu : Permet de sélectionner le contenu qui sera utilisé comme musique de fond du programme. Si un fichier de contenu utilisé dans un programme est une vidéo contenant du son, le son est remplacé par la musique de fond indiquée et seule la vidéo est lue. Cochez la case « Lire uniquement lors de la lecture de contenu » pour écouter l’audio du fichier de contenu et la musique de fond en même temps.
    • Déployer avec réservation : Définissez l’heure de publication du programme.
Sv translation
languagede

Verwenden Sie Mobile zum einfachen Erstellen von Inhaltszeitplänen.

  1. Wählen Sie Image Added > Zeitplan > Inhalt.
  2. Klicken Sie auf Image Added in der Zeitplanliste.

  3. Wählen Sie einen Gerätetyp und drücken Sie auf Erstellen.

    Stylesheet
    classscreen
    Image Added
  4. Wählen Sie in der Registerkarte Inhalte, Wiedergabeliste oder Eingangsquelle das als Zeitplan zu registrierende Element und drücken Sie auf Fertig.

  5. Konfigurieren Sie Zeitplanwiedergabedetails und drücken Sie auf Fertig.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

    1

    Sperren: Sperren Sie Wiedergabedetails eines Zeitplans, um zu verhindern, dass die Details durch andere Benutzer bearbeitet werden. Drücken Sie zum Sperren der Einstellungen den Schalter, um die Funktion zu aktivieren.

    2

    Wiedergabedatum: Stellen Sie das Datum für die Wiedergabe eines Zeitplans auf Geräten ein. Um Inhalte jeden Tag wiederzugeben, drücken Sie auf Läuft nicht ab, um die Funktion zu aktivieren.

    3

    Wiedergabedauer: Stellen Sie die Zeit für die Wiedergabe eines Zeitplans auf Geräten ein. Um Inhalte den ganzen Tag lang wiederzugeben, drücken Sie auf 24 Stunden, um die Funktion zu aktivieren.

    4

    Wiederholung: Stellen Sie das Zeitplanwiederholungsintervall. Wählen Sie ein Wiederholungsintervall.

  6. Überprüfen Sie, ob die Zeitplandetails korrekt registriert wurden, und drücken Sie auf Weiter. Drücken Sie zum Hinzufügen eines Zeitplans auf Datum. Drücken sie auf den Zeitplan, um die Zeitplaninformationen zu ändern.

    정보
    titleHinweis
    • Durch Verwenden des Ändern-Kanals oben rechts können Sie die Prüfsumme auf jedem Kanal überprüfen.
    • Sie können Kanäle nur über MagicINFO Server hinzufügen oder löschen.
    • Sie können Zeitplanrahmen nur über MagicINFO Server verwalten. Sie können den Hauptrahmenzeitplan unter Mobile anzeigen.
    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  7. Geben Sie Details zu dem Inhaltszeitplan ein und drücken Sie auf Speichern. Der Zeitplan wird auf dem Server registriert.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

    Name

    Geben Sie den Zeitplannamen ein. Jeder Zeitplanname kann nur einmal verwendet werden.

    Gruppe

    Wählen Sie eine Zeitplangruppe aus.

    Veröffentlichen in

    Wählen Sie ein Gerät, an das der Zeitplan verteilt werden soll.

    Beschreibung

    Geben Sie eine Beschreibung für den Zeitplan ein.

    Weitere Optionen

    Um die folgenden Funktionen zu verwenden, drücken Sie diesen Schalter, um die entsprechenden Funktionen zu aktivieren.

    • Hintergrundmusik: Wählen Sie die Inhalte aus, die als Hintergrundmusik für den Zeitplan verwendet werden sollen. Wenn die in einem Zeitplan verwendete Inhaltsdatei ein Video mit Ton ist, wird der Ton durch die angegebene Hintergrundmusik ersetzt und nur das Video wird wiedergegeben.
    • Inhaltssynchronisierung: Wählen Sie die Inhalte aus, die als Hintergrundmusik für den Zeitplan verwendet werden sollen. Wenn die in einem Zeitplan verwendete Inhaltsdatei ein Video mit Ton ist, wird der Ton durch die angegebene Hintergrundmusik ersetzt und nur das Video wird wiedergegeben. Wählen Sie das Kontrollkästchen Nur bei Wiedergabe von Inhalten wiedergeben aus, um den Ton der Inhaltsdatei und die Hintergrundmusik gleichzeitig wiederzugeben.
    • Bereitstellen mit Reservierung: Stellen Sie die Zeit für die Veröffentlichung des Zeitplans ein.