Versions Compared

Old Version 13

changes.mady.by.user AST01

Saved on

compared with

New Version 14

changes.mady.by.user AST01

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Visualisez et modifiez les informations d’utilisateur.

  1. Cliquez sur (Utilisateur) sur la barre du menu principal.
  2. Cliquez sur Tout.
  3. Dans la liste des utilisateurs, cliquez sur l’ID de l’utilisateur à visualiser ou modifier.
  4. Dans la fenêtre de modification d’utilisateur, visualisez ou modifiez les informations nécessaires.
  5. Après les modifications, cliquez sur Enr.

Les éléments pouvant être modifiés sont les suivants.

  • Nom utilisateur
  • Courrier électronique
  • Numéro GSM
  • Numéro téléph.

  • Réinitialiser mot de passe

    Pour réinitialiser le mot de passe, cliquez sur Émission. Un mot de passe temporaire est envoyé sur l’adresse e-mail enregistrée de l’utilisateur.

  • Groupe
  • Rôle
  • Groupe d’organisations
  • Equipe
  • Position
Sv translation
languagede

Zeigen Sie Benutzerinformationen an und ändern Sie sie ab.

  1. Klicken Sie auf Image Added(Anwender) in der Hauptmenüleiste.
  2. Klicken Sie auf Alle.
  3. Klicken Sie in der Benutzerliste auf eine anzuzeigende oder abzuändernde Benutzerkennung.
  4. Zeigen Sie im Benutzeränderungsfenster die erforderlichen Informationen an oder ändern Sie sie ab.
  5. Klicken Sie nach dem Vornehmen von Änderungen auf Speichern.

Folgende Elemente können geändert werden.

  • Benutzername
  • E-Mail
  • Mobiltelefonnummer
  • Telefonnr.

  • Kennwort zurücksetzen

    Um das Kennwort zurückzusetzen, klicken Sie auf Ausstellung. Es wird ein temporäres Kennwort an die E-Mail-Adresse des registrierten Benutzers gesendet.

  • Gruppe
  • Rolle
  • Organisationsgruppe
  • Team
  • Position