버전 비교

이전 버전 13

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 14

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Un administrateur peut ajouter ou supprimer les utilisateurs de façon arbitraire.

Enregistrement d’un utilisateur

  1. Cliquez sur (Utilisateur) sur la barre du menu principal.
  2. Cliquez sur Ajouter un utilisateur.
  3. Lorsque la fenêtre Ajout de l’utilisateur apparaît, entrez les informations générales et l’organisation de l’utilisateur.
  4. Après la configuration, cliquez sur Enr.

Les nouveaux utilisateurs sont ajoutés à la liste des utilisateurs.

도움말
titleRègles à suivre lors de l’inscription
  • * est un élément obligatoire.
  • Le nom d’utilisateur peut comporter de 5 à 20 caractères.
  • Un nom d’utilisateur est sensible à la casse et peut uniquement être composé de points (.) et de caractères alphanumériques.
  • Un mot de passe peut être composé d’une association de caractères alphanumériques. Vous ne pouvez pas utiliser un mot de passe composé uniquement de lettres ou uniquement de chiffres.
  • Un mot de passe ne peut pas contenir plus de deux chiffres consécutifs ni plus de deux caractères identiques.
  • Le mot de passe peut comporter de 8 à 50 caractères.
  • Sélectionnez les rôles corrects pour le groupe et l’organisation. Reportez-vous au lien suivant pour plus de détails concernant les types de rôles. ▶ 사용자 정보 관리하기
  • Insérez + en face d'un numéro de téléphone pour afficher le code de pays.
  • Lors de l’ajout d’un utilisateur à l’aide des droits d’administrateur d’organisation, le champ Organisation ne peut pas être modifié.

Suppression des utilisateurs

Supprimez des utilisateurs spécifiques.

정보
titleRemarque

Il n’est pas possible de supprimer un administrateur général ou des administrateurs d’organisation.

  1. Cliquez sur (Utilisateur) sur la barre du menu principal.
  2. Cliquez sur Tout.
  3. Dans la liste des utilisateurs, sélectionnez l’utilisateur à supprimer. Plusieurs éléments peuvent être sélectionnés.
  4. Cliquez sur Supprimer.
  5. Lorsqu’une fenêtre contextuelle apparaît, entrez la raison de la résiliation puis cliquez sur OK.

L’utilisateur sélectionné est supprimé de la liste des utilisateurs. Il est possible de trouver des informations relatives à un utilisateur supprimé dans la liste Utilisateurs supprimés.

Sv translation
languagede

Ein Administrator kann Benutzer willkürlich hinzufügen oder löschen.

Registrieren eines Benutzers

  1. Klicken Sie auf Image Added(Anwender) in der Hauptmenüleiste.
  2. Klicken Sie auf Benutzer hinzufügen.
  3. Wenn das Fenster Hinzufügen von Benutzern erscheint, geben Sie die grundlegenden Informationen und die Organisation des Benutzers ein.
  4. Klicken Sie nach der Konfiguration auf Speichern.

Die neuen Benutzer werden der Benutzerliste hinzugefügt.

도움말
titleVorsichtsmaßnahmen bei der Anmeldung
  • * ist erforderlich.
  • Eine Benutzerkennung muss zwischen 5 und 20 Zeichen lang sein.
  • Die Benutzerkennung unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung und darf nur Zeiträume (.) und alphanumerische Zeichen enthalten.
  • Ein Kennwort kann eine Kombination aus alphanumerischen Zeichen enthalten. Kennwörter, die ausschließlich Buchstaben oder Zahlen enthalten, können nicht verwendet werden.
  • Ein Passwort darf nicht mehr als zwei fortlaufende Zahlen oder mehr als zwei identische Zeichen enthalten.
  • Kennwörter können zwischen 8 und 50 Zeichen lang sein.
  • Wählen Sie die geeignete Organisation und die Gruppenrollen aus. Weitere Informationen zu Rollentypen finden Sie hier: ▶ 사용자 정보 관리하기
  • Fügen Sie vor einer Telefonnummer „+“ ein, um die Landesvorwahl anzuzeigen.
  • Wenn ein Benutzer mithilfe von Organisationsadministratorrechten hinzugefügt wird, kann die Organisation nicht geändert werden.

Löschen von Benutzern

Löschen bestimmter Benutzer.

정보
titleHinweis

Es ist nicht möglich, allgemeine Administratoren oder Organisationsadministratoren zu löschen.

  1. Klicken Sie auf Image Added(Anwender) in der Hauptmenüleiste.
  2. Klicken Sie auf Alle.
  3. Wählen Sie aus der Benutzerliste einen zu löschenden Benutzer. Es können mehrere Elemente ausgewählt werden.
  4. Klicken Sie auf Löschen.
  5. Wenn ein Pop-up-Fenster angezeigt wird, geben Sie den Grund für die Beendigung ein und klicken Sie dann auf OK.

Der gewählte Benutzer wird aus der Benutzerliste gelöscht. Informationen zum gelöschten Benutzer finden Sie in der Liste entfernter Benutzer.