버전 비교

이전 버전 13

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 14

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Permet de contrôler les périphériques et de traiter les données à distance.

Cliquez sur (Périphérique) > Travail à distance I Player sur la barre du menu principal.

정보
titleRemarque

Le travail à distance ne prend en charge que le I Player.

Ajout d’une tâche à distance

Cliquez sur Travail à distance I Player > Ajouter.

Terminez la configuration dans l’ordre suivant.

Réglage du travail

  1. La fenêtre des paramètres de travail à distance apparaît.
  2. Entrez le nom du travail.
  3. Dans Type de travail, sélectionnez le travail souhaité puis terminez la configuration.
  4. Cliquez sur Suivant pour poursuivre.

Les types de travaux pouvant être sélectionnés sont les suivants.

Envoyer fichier

Permet d'envoyer des fichiers ou des dossiers enregistrés sur votre ordinateur à des périphériques ou des groupes de périphériques spécifiés.

  • Exécution automatique : permet de configurer les paramètres d’exécution automatique du fichier sélectionné lors de la transmission.
  • Emplacement : Sélection d’un emplacement par défaut ou d’un emplacement personnalisé comme emplacement source pour le transfert de fichier. L’emplacement par défaut est D:\Repository\JobFile. Pour utiliser un emplacement personnalisé, entrez un emplacement sur votre ordinateur.

Obtenir fichier

Importez des fichiers ou des dossiers sur votre ordinateur, depuis le périphérique connecté à MagicINFO Server.

  • Emplacement du fichier : saisissez le chemin d’accès au fichier à importer.

Supprimer fichier/dossier

Supprimez des fichiers ou des dossiers sur le périphérique connecté à MagicINFO Server.

  • Emplacement du fichier/dossier : saisissez le chemin d’accès au fichier ou au dossier à supprimer.

Redémarrer

Redémarrez le système ou I Player sur le périphérique connecté à MagicINFO Server.

  • Réinitialiser cible : sélectionnez Lecteur ou Système.

Gestion du service

Permet de gérer les services pris en charge sur un périphérique.

  • Nom du service : saisissez le nom du service.
  • Type de commande : permet de sélectionner le type de commande du service.

Exécuter la commande

Permet de saisir et d’exécuter une commande (CMD) utilisée sur un ordinateur.

Il est possible que cette fonction ne soit pas exécutée correctement si la commande saisie n’existe pas.

Terminer le processus

Mettez fin à un processus en cours d’exécution sur un périphérique en saisissant le nom du processus.

Fermer

Permet de saisir le nom d’une fenêtre ouverte sur le périphérique pour la fermer.

  • Si plusieurs fenêtres du même nom sont ouvertes, une des fenêtres est sélectionnée de manière aléatoire et fermée.
  • Veillez à saisir l’intégralité du nom affiché en haut de la fenêtre.

Obtenir fich. Log

Permet d'importer des fichiers-journaux depuis un périphérique vers votre ordinateur.

정보
titleRemarque

Lors de la saisie de l’emplacement d’un fichier ou d’un dossier, saisissez le nom de fichier ou le chemin d’accès exact.

Réglages des répétitions

Définissez l’intervalle de répétition du travail à distance et cliquez sur Suivant.

Sélectionnez Immédiatement, Une fois, Journalier, Hebdomadaire, ou Mensuel, puis définissez les détails.

Réglage du périphérique

Sélectionnez le périphérique qui doit effectuer la tâche à distance, et cliquez sur Suivant.

  • Dispositif individuel

    Sélectionnez uniquement un périphérique spécifique.

  • Unité de groupe de dispositif

    Sélectionnez tous les périphériques d’un groupe spécifique.

Le travail à distance est ajouté à MagicINFO Server.

Réutilisation de tâches à distance

Réutilisez une tâche à distance déjà configurée. Cela peut vous permettre de gagner du temps lorsque vous exécutez de nouveau la même tâche.

  1. Cliquez sur Travail à distance.
  2. Dans la liste des travaux à distance, sélectionnez le travail à distance à réutiliser, et cliquez sur Réutiliser.
  3. Les étapes restantes sont identiques à celles de l’ajout d’une tâche à distance.

Modification des tâches à distance

Vous pouvez modifier les travaux à distance qui ont été précédemment effectués.

  1. Cliquez sur Travail à distance.
  2. Dans la liste des travaux à distance, sélectionnez le travail à distance à modifier, et cliquez sur Modifier.
  3. Les étapes restantes sont identiques à celles de l’ajout d’une tâche à distance.

Annulation de tâches à distance

Annulez une tâche programmée à distance.

  1. Cliquez sur Travail à distance.
  2. Dans la liste des travaux à distance, sélectionnez le travail à distance à annuler, et cliquez sur Annuler.
Sv translation
languagede

Steuert Geräte und Prozesse von einem externen Standort aus.

Klicken Sie auf Image Added(Gerät) > I Player Remote-Job auf der Hauptmenüleiste.

정보
titleHinweis

Der Remote-Job unterstützt nur I Player.

Hinzufügen einer Remote-Aufgabe

Klicken Sie auf I Player Remote-Job > Hinzufügen.

Beenden Sie die Konfiguration in dieser Reihenfolge.

Einstellen des Jobs

  1. Das Remote-Job-Einstellungsfenster wird angezeigt.
  2. Geben Sie den Jobnamen ein.
  3. Wählen Sie unter Jobtyp einen gewünschten Job aus und beenden Sie die Konfiguration.
  4. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

Folgende Jobtypen können ausgewählt werden.

Datei senden

Senden Sie auf Ihrem Computer gespeicherte Dateien bzw. Ordner an bestimmte Geräte oder Gerätegruppen.

  • Automatische Wiedergabe: Konfiguriert die Einstellungen so, dass die ausgewählte Datei bei der Übertragung automatisch ausgeführt wird.
  • Ort: Wählen Sie den Standardort oder einen benutzerdefinierten Ort als Quellenort für die Dateiübertragung aus. Der Standardspeicherort ist D:\Repository\JobFile. Um einen benutzerdefinierten Ort zu verwenden, geben Sie einen Ort auf Ihrem Computer ein.

Datei lesen

Importieren Sie Dateien bzw. Ordner von einem mit dem MagicINFO Server verbundenen Gerät in Ihren Computer.

  • Speicherort: Geben Sie den Pfad der zu importierenden Datei ein.

Datei/Ordner löschen

Löschen Sie Dateien bzw. Ordner von einem mit dem MagicINFO Server verbundenen Gerät.

  • Datei-/Ordnerpfad: Geben Sie den Pfad der zu löschenden Datei bzw. des zu löschenden Ordners ein.

Neu starten

Starten Sie das System oder I Player auf dem mit MagicINFO Server verbundenen Gerät neu.

  • Ziel neu starten: Wählen Sie Player oder System aus.

Dienstemanagement

Verwaltet auf einem Gerät unterstützte Dienste.

  • Name des Dienstes: Geben Sie den Namen eines Dienstes ein.
  • Befehlstyp: Wählen Sie einen Dienstbefehlstyp aus.

Befehl ausführen

Eingeben und Ausführen eines auf einem Computer verwendeten Befehls (CMD).

Diese Funktion arbeitet möglicherweise nicht korrekt, wenn der eingegebene Befehl nicht existiert.

Prozess abbrechen

Beenden Sie einen auf dem Gerät ausgeführten Prozess durch Eingeben des Prozessnamens.

Fen. schl.

Geben Sie den Namen eines auf einem Gerät geöffneten Fensters ein, um es zu schließen.

  • Wenn mehrere Fenster mit demselben Namen geöffnet sind, wird zufällig ein Fenster ausgewählt und geschlossen.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie den vollständigen Namen eingeben, der oben im Fenster angezeigt wird.

Log-Datei abrufen

Importieren Sie Log-Dateien von einem Gerät in Ihren Computer.

정보
titleHinweis

Geben Sie, wenn Sie den Speicherort einer Datei oder eines Ordners eingeben, den exakten Pfad und Dateinamen ein.

Einstellen der Wiederholung

Legen Sie das Wiederholungsintervall für den Remote-Job fest und klicken Sie dann auf Weiter.

Wählen Sie Sofort, Einmal, Täglich, Wöchentlich oder Monatlich und stellen Sie die Details ein.

Einstellen des Geräts

Wählen Sie das Gerät aus, auf dem die Aufgabe remote ausgeführt wird, und klicken Sie auf Weiter.

  • Einzelnes Gerät

    Wählen Sie nur ein bestimmtes Gerät aus.

  • Gerätegruppeneinheit

    Wählen Sie alle Geräte in einer bestimmten Gruppe aus.

Der Remote-Job wird zu MagicINFO Server hinzugefügt.

Wiederverwenden von Remote-Aufgaben

Verwenden Sie eine bereits konfigurierte Remote-Aufgabe erneut. So sparen Sie Zeit, wenn Sie dieselbe Aufgabe erneut ausführen.

  1. Klicken Sie auf Remote-Job.
  2. Wählen Sie in der Remote-Job-Liste den wiederzuverwendenden Remote-Job aus und klicken Sie dann auf Wiederverwenden.
  3. Die übrigen Schritte sind identisch mit dem Hinzufügen einer Remote-Aufgabe.

Bearbeiten von Remote-Aufgaben

Sie können mit der Änderung eines zuvor ausgeführten Remote-Jobs fortfahren.

  1. Klicken Sie auf Remote-Job.
  2. Wählen Sie in der Remote-Job-Liste den abzuändernden Remote-Job aus und klicken Sie dann auf Bearbeiten.
  3. Die übrigen Schritte sind identisch mit dem Hinzufügen einer Remote-Aufgabe.

Abbrechen von Remote-Aufgaben

Abbrechen einer geplanten Remote-Aufgabe.

  1. Klicken Sie auf Remote-Job.
  2. Wählen Sie in der Remote-Job-Liste den abzubrechenden Remote-Job aus und klicken Sie dann auf Abbrechen.