버전 비교

이전 버전 13

changes.mady.by.user AST01

에 저장

비교대상

새 버전 14

changes.mady.by.user AST01

에 저장

키

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Utilisez cette option pour afficher le logo ou le contenu par défaut souhaité au lieu du logo Samsung sur l’écran du périphérique entre les lectures et lorsque vous démarrez ou arrêtez le périphérique.

Cliquez sur (Périphérique.) > Personn. sur la barre du menu principal.

Enregistrement du logo d’utilisateur

  1. Cliquez sur Personn. > Enregistrer et publier.
  2. Cliquez sur Enregistrer > Logo personnalisé.
  3. La fenêtre Enregistrement du logo d’utilisateur apparaît.
  4. Entrez le nom du logo.
  5. Dans Titre de fichier, cliquez sur l’icône .
  6. Sélectionnez le fichier à utiliser comme logo.
  7. Cliquez sur OK.

Vous pouvez voir le logo personnalisé enregistré dans la liste.

정보
titleRemarque
  • Le format de fichier qui peut être enregistré prend en charge les fichiers images et vidéos inférieurs à 150 Mo. Il prend en charge les fichiers d’une résolution minimum de 64 x 64 jusqu’à une résolution maximum de l’écran.
  • Les types de fichiers qui peuvent être enregistrés peuvent varier en fonction du type de périphérique.

Enregistrement de contenu par défaut

  1. Cliquez sur Personn. > Enregistrer et publier.
  2. Cliquez sur Enregistrer > Contenu par défaut.
  3. La fenêtre Contenu par défaut apparaît.
  4. Entrez le nom du contenu.
  5. Dans Titre de fichier, cliquez sur l’icône .
  6. Sélectionnez le fichier à utiliser comme contenu par défaut.
  7. Cliquez sur OK.

Vous pouvez voir le contenu par défaut enregistré dans la liste.

정보
titleRemarque
  • Le format de fichier qui peut être enregistré prend en charge les fichiers images et vidéos inférieurs à 150 Mo. Il prend en charge les fichiers d’une résolution minimum de 64 x 64 jusqu’à une résolution maximum de l’écran.
  • Les types de fichiers qui peuvent être enregistrés peuvent varier en fonction du type de périphérique.

Modification du logo personnalisé ou du contenu par défaut

  1. Cliquez sur Personn. > Enregistrer et publier.
  2. Depuis la liste, cliquez sur le logo personnalisé ou le contenu par défaut pour modifier le nom.
  3. Cliquez sur Modifier.
  4. La fenêtre Modifier le logo personnalisé ou Contenu par défaut apparaît.
  5. Entrez le nom à modifier.
  6. Cliquez sur Enr..

Vous pouvez voir le nom modifié dans la liste.

Publication du logo personnalisé ou du contenu par défaut

  1. Cliquez sur Personn. > Enregistrer et publier.
  2. Depuis la liste, cliquez sur le logo personnalisé ou le contenu par défaut à publier puis cliquez sur Publier.
  3. La fenêtre de publication du logo personnalisé ou du contenu par défaut apparaît.

  4. Dans Heure de publication, sélectionnez Publier maintenant o Publier programmes.

    Lorsque Publier programmes est sélectionné, définissez la date et l’heure de publication.

  5. Dans Sélectionner le(s) périphérique(s) applicable(s), cliquez sur Sélectionner.
  6. Dans la fenêtre Sélectionner groupe, sélectionnez un groupe de périphériques et cliquez sur Enr.
  7. Cliquez sur Publier.
정보
titleRemarque

Lorsque l’heure de publication est définie plus tôt que l’heure actuelle, la publication commence instantanément après la programmation.

Suppression du logo personnalisé ou du contenu par défaut

  1. Cliquez sur Personn. > Enregistrer et publier.
  2. Depuis la liste, cliquez sur le logo personnalisé ou le contenu par défaut à supprimer puis cliquez sur Supprimer.

Téléchargement du logo personnalisé ou du contenu par défaut

  1. Cliquez sur Personn. > Enregistrer et publier.
  2. Depuis la liste, cliquez sur le logo personnalisé ou le contenu par défaut à supprimer puis cliquez sur Télécharger.
  3. Sélectionnez le chemin d’accès pour enregistrer les fichiers puis cliquez sur Enr.

Visualisation l’état de publication

Lorsque vous avez enregistré et publié avec succès votre logo personnalisé ou votre contenu par défaut, cliquez sur Personn. > État appliqué pour visualiser l’état de publication.

  • Modification des programmes de distribution

    Pour modifier le logo personnalisé ou le contenu par défaut publié, cochez l’élément souhaité puis cliquez sur Modif.

  • Annulation d'un déploiement

    Pour annuler le logo personnalisé ou le contenu par défaut publié, cochez l’élément souhaité puis cliquez sur Annuler.

Sv translation
languagede

Verwenden Sie diese Option, um zwischen der Wiedergabe und beim Ein- und Ausschalten des Geräts das Logo oder den gewünschten Standardinhalt anstelle des Samsung-Logos auf dem Gerätebildschirm anzuzeigen.

Klicken Sie auf Image Added(Gerät) > Anpassen auf der Hauptmenüleiste.

  1. Klicken Sie auf Anpassen > Registrieren & Veröffentlichen.
  2. Klicken Sie auf Registrieren > Benutzerdefiniertes Logo.
  3. Das Fenster Registrierung des Benutzerlogos wird angezeigt.
  4. Geben Sie den Namen des Logos ein.
  5. Klicken Sie unter Dateiname auf das Image Added-Symbol.
  6. Wählen Sie die Datei, die Sie als Logo verwenden möchten.
  7. Klicken Sie auf OK.

Sie können das in der Liste registrierte benutzerdefinierte Logo sehen.

정보
titleHinweis
  • Das Dateiformat, das registriert werden kann, unterstützt Bild- und Video-Dateien mit weniger als 150 MB. Es unterstützt von minimal 64 x 64 bis zur maximalen Anzeigeauflösung.
  • Je nach ausgewähltem Gerätetyp können unterschiedliche Dateitypen registriert werden.

Standard-Inhalt registrieren

  1. Klicken Sie auf Anpassen > Registrieren & Veröffentlichen.
  2. Klicken Sie auf Registrieren > Standardinhalt.
  3. Das Fenster Standardinhalt wird angezeigt.
  4. Geben Sie den Inhaltsnamen ein.
  5. Klicken Sie unter Dateiname auf das Image Added-Symbol.
  6. Wählen Sie die Datei, die Sie als Standardinhalt verwenden möchten.
  7. Klicken Sie auf OK.

Sie können den in der Liste registrierten Standardinhalt sehen.

정보
titleHinweis
  • Das Dateiformat, das registriert werden kann, unterstützt Bild- und Video-Dateien mit weniger als 150 MB. Es unterstützt von minimal 64 x 64 bis zur maximalen Anzeigeauflösung.
  • Je nach ausgewähltem Gerätetyp können unterschiedliche Dateitypen registriert werden.

Ändern des benutzerdefinierten Logos oder des Standardinhalts

  1. Klicken Sie auf Anpassen > Registrieren & Veröffentlichen.
  2. Klicken Sie in der Liste auf benutzerdefiniertes Logo oder Standardinhalt, um den Namen zu ändern.
  3. Klicken Sie auf Bearbeiten.
  4. Das Fenster zum Ändern von Benutzerdefiniertem Logo oder Standardinhalt erscheint.
  5. Geben Sie den Namen zum Umbenennen ein.
  6. Klicken Sie auf Speichern.

Sie können den geänderten Namen in der Liste sehen.

Veröffentlichen des benutzerdefinierten Logos oder des Standard-Inhalts

  1. Klicken Sie auf Anpassen > Registrieren & Veröffentlichen.
  2. Klicken Sie in der Liste auf benutzerdefiniertes Logo oder Standardinhalt zur Veröffentlichung und klicken Sie dann auf Veröffentlichen.
  3. Das Fenster zum Veröffentlichen von benutzerdefinierten Logos oder Standardinhalt wird angezeigt.

  4. Wählen Sie unter Veröffentl.-Zeit Jetzt veröffentlichen oder Zeitpläne veröffentlichen.

    Wenn Zeitpläne veröffentlichen gewählt ist, müssen Sie Datum und Uhrzeit für die Veröffentlichung eingeben.

  5. Klicken Sie unter Geräte wählen auf Auswählen.
  6. Wählen Sie im Fenster Gruppe wählen eine Gerätegruppe und klicken Sie dann auf Speichern.
  7. Klicken Sie auf Veröffentlichen.
정보
titleHinweis

Ist die Veröffentlichungszeit früher als die aktuelle Uhrzeit eingestellt, beginnt die Veröffentlichung unmittelbar nach der Planung.

Löschen des benutzerdefinierten Logos oder des Standardinhalts

  1. Klicken Sie auf Anpassen > Registrieren & Veröffentlichen.
  2. Klicken Sie in der Liste auf benutzerdefiniertes Logo oder Standardinhalt zum Löschen und klicken Sie dann auf Löschen.

Herunterladen benutzerdefinierter Logos oder Standardinhalte

  1. Klicken Sie auf Anpassen > Registrieren & Veröffentlichen.
  2. Klicken Sie in der Liste auf das benutzerdefinierte Logo oder den Standardinhalt zum Löschen und klicken Sie dann auf Download.
  3. Wählen Sie den Pfad zum Speichern von Dateien und klicken Sie auf Speichern.

Anzeigen des Veröffentlichungsstatus

Wenn Sie Ihr benutzerdefiniertes Logo oder den Standardinhalt erfolgreich registriert und veröffentlicht haben, klicken Sie auf Anpassen > Angewendeter Status. Zeigen Sie den Veröffentlichungsstatus an.

  • Bearbeiten von Verteilungszeitplänen

    Um das Veröffentlichen von benutzerdefinierten Logos oder Standardinhalten abzuändern, überprüfen Sie das gewünschte Element und klicken Sie dann auf Bearbeiten.

  • Abbrechen der Bereitstellung

    Um das Veröffentlichen von benutzerdefinierten Logos oder Standardinhalten abzubrechen, überprüfen Sie das gewünschte Element und klicken Sie dann auf Abbrechen.