Versions Compared

Old Version 22

changes.mady.by.user AST01

Saved on

compared with

New Version 23

changes.mady.by.user AST01

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

En cas de mise à niveau de MagicINFO Server vers la dernière version, une inspection préliminaire est activée automatiquement pour vérifier que l’environnement informatique convient à la dernière version de MagicINFO Server.

S’il est estimé que l’environnement ne convient pas à MagicINFO Server, la mise à niveau ne peut pas être effectuée.

Warning
titlePrécautions pour la mise à niveau du programme
  • Pour mettre à jour MagicINFO Server, .NET Framework 2.0 ou une version ultérieure, doit être installé.
  • Pour mettre à jour MagicINFO Server, PostgreSQL 9.0 ou une version ultérieure, doit être installé. Si vous utilisez une version antérieure à 9.0, la base de données existante doit être sauvegardée. Ensuite, installez PostgreSQL 9.0 ou une version ultérieure et la base de données sauvegardée est récupérée.

  • Si des changements ont été apportés au schéma de la base de données du serveur utilisé, ces changements seront affichés. Si des changements ont été apportés au schéma de la base de données, la mise à niveau peut se dérouler normalement mais le serveur risque de ne pas fonctionner correctement.

  • Assurez-vous que Chrome est installé avant d'installer les mises à jour. Si Chrome n'est pas installé, la mise à niveau de la base de données ne peut pas avoir lieu.


1. Conditions préalables

  • Le compte que vous installez doit avoir une autorité administrative et l'autorité pour exécuter le CMD. Préparez l'installation du fichier pour la version cible mise à niveau.
  • Assurez-vous que Chrome est installé. Si Chrome n'est pas installé, vous ne pouvez pas passer à l'étape suivante de la vérification préliminaire. Installez Chrome à partir du lien suivant : ▶ https://www.google.com/intl/en/chrome/?standalone=1

2. Copie de sauvegarde

Si la mise à niveau échoue avant la fin de la mise à niveau et revient à la version stable précédente, les serveurs d'application et de base de données doivent être sauvegardés.

  • Sauvegarde du serveur d'application
  • Sauvegarde du serveur de base de données

3. Mise à niveau de la base de données

Les mises à niveau de la base de données varient selon l'environnement d'installation existant.

  • Lorsque la base de données est installée sur le même serveur

    Exécutez le fichier d'installation de MagicINFO Server et procédez à l'installation. La mise à niveau de la base de données est automatiquement reflétée.

  • Si la base de données est installée séparément

    Lors de la mise à jour de WAS, vous pouvez mettre à jour la base de données à partir de la page de mise à jour de la base de données.

4. Sauvegarde du fichier de configuration

Sauvegardez les fichiers ci-dessous, en cas d'échec des paramètres.

  • C:\ MagicInfo Premium \ conf \ config.properties
  • C:\ MagicInfo Premium \ tomcat \ conf \ Server.xml

5. Mise à niveau de l'installation

La mise à niveau vous permet d'exécuter le fichier d'installation de la même manière que pour l'installation initiale.

  1. Exécutez le fichier d'installation téléchargé et sélectionnez la langue à installer.

    Stylesheet
    classscreen

  2. Une fenêtre d'avertissement concernant l'utilisation de HTTP apparaît. Lisez les détails et cliquez sur OK.

    Stylesheet
    classscreen

  3. Cliquez sur le bouton Oui

    Stylesheet
    classscreen

  4. Cliquez sur Oui pour vérifier et poursuivez avec l'état actuel du système.

    Stylesheet
    classscreen

  5. Saisissez les informations sur la base de données.

    Stylesheet
    classscreen

  6. Cliquez sur OK après la confirmation

    Stylesheet
    classscreen

    Warning
    titleAttention

    Si des changements ont été apportés au schéma de la base de données, le message « Échec » apparaît. Lorsque « Échec » s'affiche, la mise à jour peut se dérouler normalement mais le serveur risque de ne pas fonctionner correctement.

  7. Cliquez sur Suivant.

    Stylesheet
    classscreen

  8. Cliquez sur Continuer

    Stylesheet
    classscreen

  9. Procédez à l'installation

    Stylesheet
    classscreen

  10. Cliquez sur Suivant.

    Stylesheet
    classscreen

  11. Chrome s'exécute automatiquement.

    Stylesheet
    classscreen

    Warning
    titleAttention

    Si vous sélectionnez Suivant sans mettre à jour la base de données, un message d'avertissement s'affiche et vous ne pouvez pas passer à la fenêtre de fin d'installation.

  12. Confirmez les informations sur la base de données et cliquez sur Suivant.

    Stylesheet
    classscreen

  13. La mise à jour de la base de données est terminée.

    Stylesheet
    classscreen

  14. Quitter

    Stylesheet
    classscreen

6. Restaurez le fichier de paramétrage

Restaurez le fichier de configuration sauvegardé à l'étape 2.4. Veuillez garder les points suivants à l'esprit lorsque vous le restaurez.

  • Ne restaurez pas tous les fichiers. Cela provient du fait que de nouvelles propriétés sont ajoutées lorsque la version du Serveur MI est mise à niveau.
  • Les mêmes informations se reflètent dans le fichier de configuration nouvellement installé. Par exemple, ne vérifiez que les changements tels que les informations de connexion à la base de données, le niveau de journalisation et les paramètres d'utilisation du cache.

7. Démarrez et confirmez le service

MagicInfo-i Vérifiez si le service de l'élément du serveur édition premium est en cours d'exécution sur le service Windows, et accédez à la page de l'administrateur pour confirmation.

Sv translation
languagede

Wenn Sie MagicINFO Server auf die neueste Version aktualisieren wollen, wird automatisch eine Vorprüfung aktiviert, um zu überprüfen, ob die Computerumgebung für die neueste Version von MagicINFO Server geeignet ist.

Wenn die Umgebung für die Installation nicht geeignet ist, kann die Aktualisierung nicht ausgeführt werden.

Warning
titleVorsichtsmaßnahmen für die Programmaktualisierung
  • Zum Aktualisieren von MagicINFO Server muss .NET Framework 2.0 oder höher installiert sein.
  • Zum Aktualisieren von MagicINFO Server muss PostgreSQL 9.0 oder höher installiert sein. Wenn eine niedrigere Version als 9.0 verwendet wird, sollte die vorhandene Datenbank gesichert werden. Dann sollte PostgreSQL 9.0 oder höher installiert werden und die gesicherte Datenbank sollte wiederhergestellt werden.

  • Wenn es Änderungen am Datenbankschema des verwendeten Servers gegeben hat, werden die Änderungen angezeigt. Wenn es Änderungen am Datenbankschema gegeben hat, kann das Upgrade wie gewohnt durchgeführt werden, aber der Server arbeitet möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

  • Stellen Sie sicher, dass Chrome installiert ist, bevor Sie Aktualisierungen installieren. Wenn Chrome nicht installiert ist, kann das Datenbank-Upgrade nicht durchgeführt werden.


1. Voraussetzungen

  • Das Konto, das Sie installieren, muss über Administratorrechte sowie über die Berechtigung, CMD auszuführen, verfügen. Bereiten Sie die Installationsdatei für die Upgrade-Zielversion vor
  • Stellen Sie sicher, dass Chrome installiert ist. Wenn Chrome nicht installiert ist, können Sie nicht mit der nächsten Stufe der Vorprüfung fortfahren. Installieren Sie Chrome über die folgende Verknüpfung: ▶ https://www.google.com/intl/en/chrome/?standalone=1

2. Sicherung

Wenn das Upgrade vor dem Aktualisieren und Zurücksetzen auf die vorherige stabile Version fehlschlägt, müssen der Anwendungsserver und der Datenbankserver gesichert werden.

  • Sicherung des Anwendungsservers
  • Sicherung des Datenbankservers

3. DB-Upgrade

Die DB-Upgrades hängen von der bestehenden Installationsumgebung ab.

  • Wenn DB auf demselben Server installiert ist

    Führen Sie die MagicINFO Server-Installationsdatei aus und fahren Sie mit der Installation fort. Das DB-Upgrade wird automatisch reflektiert.

  • Wenn DB separat installiert ist

    Beim Aktualisieren von WAS können Sie die Datenbank über die Datenbank-Aktualisierungsseite aktualisieren.

4. Sicherungs-Setup-Datei

Sichern Sie die nachfolgenden Dateien für den Fall, dass die Einstellungen fehlschlagen.

  • C:\ MagicInfo Premium \ conf \ config.properties
  • C:\ MagicInfo Premium \ tomcat \ conf \ Server.xml

5. Upgrade-Installation

Durch das Upgrade können Sie die Installationsdatei genau wie die ursprüngliche Installation ausführen.

  1. Führen Sie die heruntergeladene Installationsdatei aus und wählen Sie die zu installierende Sprache aus.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  2. Ein Warnungsfenster zur Verwendung von HTTP erscheint. Lesen Sie die Details und klicken Sie auf OK.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  3. Drücken Sie auf die Schaltfläche Ja

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  4. Klicken Sie auf Ja, um den aktuellen Systemstatus zu prüfen und damit fortzufahren.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  5. Geben Sie Datenbankinformationen ein.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  6. Klicken Sie nach der Bestätigung auf OK

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

    Warning
    titleAchtung

    Wenn es Änderungen am Datenbankschema des verwendeten Servers gegeben hat, erscheint „Fail“. Wenn „Fail“ angezeigt wird, kann das Upgrade wie gewohnt durchgeführt werden, aber der Server arbeitet möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

  7. Klicken Sie auf Weiter.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  8. Klicken Sie auf Fortfahren

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  9. Mit der Installation fortfahren

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  10. Klicken Sie auf Weiter.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  11. Chrome wird automatisch ausgeführt.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

    Warning
    titleAchtung

    Wenn Sie Weiter auswählen, ohne die Datenbank zu aktualisieren, wird eine Warnmeldung eingeblendet und Sie können nicht zum Fenster für den Abschluss der Installation fortfahren.

  12. Bestätigen Sie die Datenbank-Informationen und klicken Sie auf Weiter.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  13. Die Aktualisierung der Datenbank ist abgeschlossen.

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

  14. Beenden

    Stylesheet
    classscreen

    Image Added

6. Einstellungsdatei wieder herstellen

Stellen Sie die in Schritt 2.4 gesicherte Konfigurationsdatei wieder her. Bitte beachten Sie beim Wiederherstellen Folgendes.

  • Stellen Sie nicht alle Dateien wieder her. Das liegt daran, dass neue Eigenschaften hinzugefügt werden, wenn die Version des MI-Servers aktualisiert wird.
  • Dieselben Informationen werden in der neu installierten Konfigurationsdatei reflektiert. Prüfen Sie beispielsweise nur auf Änderungen wie DB-Verbindungsinformationen, Protokollebene und Cache-Nutzungseinstellungen.

7. Starten und Bestätigen des Dienstes

MagicInfo-i Prüfen Sie, ob der Dienst des Premium-Edition-Server-Elements auf dem Windows-Dienst funktioniert und greifen Sie zur Bestätigung auf die Administratorseite zu.