버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageen

An administrator can arbitrarily add or delete users.

Registering a user

  1. Click (User) on the main menu bar.
  2. Click Add User.
  3. When the user addition window appears, enter basic information and organization of the user.
  4. After configuration, click Save.

New users are added to the user list.

도움말
titlePrecautions when signing up
  • * is a required item.
  • A user ID can be 5 to 20 characters long.
  • A user ID is case-sensitive, and can only contain periods (.) and alphanumeric characters.
  • A password can be a combination of alphanumeric characters. You cannot use a password that consists of either letters or numbers alone.
  • A password cannot contain more than two consecutive numbers or more than two identical characters.
  • A password can be 8 to 50 characters long.
  • Select the correct organization and group roles. Refer to the following for further details on types of roles. ▶ 사용자 정보 관리하기
  • Insert + in front of a telephone number to show the country code.
  • When adding a user using the organization administrator privilege, organization cannot be changed.

Deleting users

Delete specific users.

정보
titleNote

It is not possible to delete a general administrator or organization administrators.

  1. Click (User) on the main menu bar.
  2. Click All.
  3. In the user list, select a user to delete. Multiple items can be selected.
  4. Click Delete.
  5. When a pop-up window appears, enter a termination reason and then click OK.

The selected user is deleted from the user list. Information about a deleted user can be found in Withdrawn Users list.

Sv translation
languagefr

Un administrateur peut ajouter ou supprimer les utilisateurs de façon arbitraire.

Enregistrement d’un utilisateur

  1. Cliquez sur Image Added(Utilisateur) sur la barre du menu principal.
  2. Cliquez sur Ajouter un utilisateur.
  3. Lorsque la fenêtre Ajout de l’utilisateur apparaît, entrez les informations générales et l’organisation de l’utilisateur.
  4. Après la configuration, cliquez sur Enr.

Les nouveaux utilisateurs sont ajoutés à la liste des utilisateurs.

도움말
titleRègles à suivre lors de l’inscription
  • * est un élément obligatoire.
  • Le nom d’utilisateur peut comporter de 5 à 20 caractères.
  • Un nom d’utilisateur est sensible à la casse et peut uniquement être composé de points (.) et de caractères alphanumériques.
  • Un mot de passe peut être composé d’une association de caractères alphanumériques. Vous ne pouvez pas utiliser un mot de passe composé uniquement de lettres ou uniquement de chiffres.
  • Un mot de passe ne peut pas contenir plus de deux chiffres consécutifs ni plus de deux caractères identiques.
  • Le mot de passe peut comporter de 8 à 50 caractères.
  • Sélectionnez les rôles corrects pour le groupe et l’organisation. Reportez-vous au lien suivant pour plus de détails concernant les types de rôles. ▶ 사용자 정보 관리하기
  • Insérez + en face d'un numéro de téléphone pour afficher le code de pays.
  • Lors de l’ajout d’un utilisateur à l’aide des droits d’administrateur d’organisation, le champ Organisation ne peut pas être modifié.

Suppression des utilisateurs

Supprimez des utilisateurs spécifiques.

정보
titleRemarque

Il n’est pas possible de supprimer un administrateur général ou des administrateurs d’organisation.

  1. Cliquez sur Image Added(Utilisateur) sur la barre du menu principal.
  2. Cliquez sur Tout.
  3. Dans la liste des utilisateurs, sélectionnez l’utilisateur à supprimer. Plusieurs éléments peuvent être sélectionnés.
  4. Cliquez sur Supprimer.
  5. Lorsqu’une fenêtre contextuelle apparaît, entrez la raison de la résiliation puis cliquez sur OK.

L’utilisateur sélectionné est supprimé de la liste des utilisateurs. Il est possible de trouver des informations relatives à un utilisateur supprimé dans la liste Utilisateurs supprimés.