버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageko

MagicINFO Server와 연결된 장치에 소프트웨어 업데이트를 원하는 시간에 예약 및 배포할 수 있습니다.

메인 메뉴 모음에서 (장치) > 소프트웨어 업데이트 > 등록 & 배포를 클릭하세요.

소프트웨어 등록하기

소프트웨어를 업데이트하기 전에 먼저 최신 소프트웨어를 등록해야 합니다.

  1. 소프트웨어 업데이트 > 등록 & 배포를 클릭하세요.
  2. 장치 목록 화면에서 등록을 클릭하세요.
  3. 소프트웨어 등록 창이 나타납니다.
  4. 장치 타입 항목에서 소프트웨어를 업데이트할 장치의 유형을 선택하세요.
  5. 파일 유형 항목에서 소프트웨어를 업데이트할 파일 유형을 선택하세요.
  6. 소프트웨어 이름 항목에 업데이트할 소프트웨어의 이름을 입력하세요.
  7. 파일 명 항목에서 을 클릭해 소프트웨어 파일을 선택하세요.
  8. 확인을 클릭하세요.

소프트웨어 배포하기

소프트웨어 등록을 완료한 다음 장치에 최신의 소프트웨어를 배포합니다.

  1. 소프트웨어 업데이트 > 등록 & 배포를 클릭하세요.
  2. 배포 예약을 원하는 소프트웨어의 체크 박스를 클릭한 다음 배포를 클릭하세요.
  3. 배포 창이 나타납니다.
  4. 소프트웨어를 배포할 장치의 타입, 소프트웨어 이름 및 버전, 적용 모델 등이 올바른지 확인하세요.
  5. 배포 시간 항목에서 지금 배포 또는 스케줄 배포를 선택하세요.

    스케줄 배포를 선택했을 경우 배포할 날짜와 시간을 설정하세요.

  6. 대상 장치 항목에서 장치를 선택하세요. 전체 선택시 펌웨어와 상관없이 모든 장치가 나와서 강제 배포도 가능합니다.
  7. 모든 설정을 완료한 다음 배포를 클릭하세요.
정보
title참고
  • Cyclic Redundancy Check(CRC)는 시리얼 전송에서 데이터의 신뢰성을 검증하기 위한 에러 검출 방법의 일종입니다.
  • 소프트웨어 배포 예약 설정 시 예약한 시간을 현재 시각보다 빠른 시간으로 설정했다면 예약 완료 즉시 소프트웨어를 배포합니다.
  • 현재 장치에 설치된 소프트웨어 버전을 확인하려면 장치 목록으로 이동해 해당 장치에 표시된 아이콘을 클릭하세요.

소프트웨어 수정하기

소프트웨어 등록을 완료한 다음 소프트웨어를 적용할 모델 또는 소프트웨어의 이름과 같은 정보를 수정할 수 있습니다.

  1. 소프트웨어 업데이트 > 등록 & 배포를 클릭하세요.
  2. 수정을 원하는 소프트웨어의 체크 박스를 클릭한 다음 편집을 클릭하세요.
  3. 소프트웨어 수정 창이 나타납니다.
  4. 적용 모델 항목에서 소프트웨어를 적용할 모델을 변경하세요.
  5. 소프트웨어 이름 항목을 수정하세요.
  6. 저장을 클릭하세요.

소프트웨어 삭제하기

  1. 소프트웨어 업데이트 > 등록 & 배포를 클릭하세요.
  2. 삭제를 원하는 소프트웨어의 체크 박스를 클릭한 다음 삭제를 클릭하세요.

선택된 소프트웨어가 삭제됩니다.

소프트웨어 배포 현황 보기

소프트웨어를 성공적으로 등록하고 장치에 배포한 경우 소프트웨어 업데이트 > 배포를 클릭하세요. 소프트웨어 배포 현황을 확인할 수 있습니다.

  • 배포 수정하기

    예약된 소프트웨어 배포를 수정하려면 원하는 항목에 체크한 후 편집을 클릭하세요.

  • 배포 취소하기

    예약된 소프트웨어 배포를 취소하려면 원하는 항목에 체크한 후 취소를 클릭하세요.

  • 배포 현황 목록 내보내기

    배포 현황 목록을 엑셀이나 PDF 파일로 내보내려면 원하는 항목에 체크한 후 내보내기를 클릭하세요.

Sv translation
languageen

Using MagicINFO Server, software updates can be published to the connected device at a desired time.

Click (Device) > Software Update > Register & Publish.

Registering software

Before updating software, first register the latest software.

  1. Click Software Update > Register & Publish.
  2. Click Register in the device list screen.
  3. The Software Registration window appears.
  4. Select the device type to update software in Device Type.
  5. From the File Type item, select the file type to update software.
  6. Enter the name of the software to update in Software Name.
  7. In File Title, click and then select the software file.
  8. Click OK.

Distributing software

After registration of software, publish the latest software to following devices.

  1. Click Software Update > Register & Publish.
  2. Select the software to publish at a scheduled time and then click Publish.
  3. The Publish window appears.
  4. Confirm that the type of the target devices for publishing the software, the software name/version and the model are correct.
  5. In Publish Time, select Publish Now or Publish Schedules.

    When Publish Schedules is selected, set the date and time to publish.

  6. Select devices from the Target Device item. If you select all devices, all devices are displayed regardless of the firmware and forced publishing is possible.
  7. After configuration, click Publish.
정보
titleNote
  • Cyclic Redundancy Check (CRC) is used to detect errors and verify data integrity in serial transmissions.
  • When the scheduled time set for software publishing is earlier than the current time, distribution starts immediately after scheduling.
  • To see the version of software installed on the current device, move to the device list and then click icon on the device.

Editing software

After software registration, the information such as software model and name can be modified.

  1. Click Software Update > Register & Publish.
  2. Select the software to modify and then click Edit.
  3. The Software Modification window appears.
  4. In Applicable Model, change the software model.
  5. Change the value in Software Name.
  6. Click Save.

Deleting software

  1. Click Software Update > Register & Publish.
  2. Select the software to delete and then click Delete.

The selected software is deleted.

Viewing the software deployment status

After successful registration and deployment of software, click Software Update > Publish. View the software published status.

  • Editing distribution schedules

    To modify software publishing schedule, select a desired item and click Edit.

  • Canceling Deployment

    To cancel a software distribution schedule, select a schedule and click Cancel.

  • Exporting Software Deployment Status

    To export a distribution status list as an Excel or PDF file, select a distribution task and click Export.