버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
Sv translation
languageko_KR

이 사용 설명서는 아래와 같은 간단한 규칙에 따라 제품의 정보를 서술합니다.

메뉴 실행 방법


메뉴 실행 방법은 다음과 같이 표현됩니다.

"스케줄 생성 > 콘텐츠를 클릭하세요."

소프트웨어 명칭


이 사용 설명서는 소프트웨어명을 아래와 같이 약칭으로 내용을 서술합니다.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → VWL Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • MagicINFO I Player, MagicINFO S Player 등 모든 장치 유형을 지칭할 경우, Player로 표기합니다.

화면 확인 방법


사용 설명서에 삽입된 화면을 클릭하면 해당 화면을 원본 크기로 볼 수 있습니다.

Sv translation
languageen

Instructions in this user guide follow the rules below.

Opening a menu


Instruction to open a menu is shown as follows.

"Click Create Schedule > Content."

Software names


The software names featured in this User Guide are abbreviated as follows.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO Layout Editor → Layout Editor
  • Samsung MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player refers to all device types, including I Player and S Player.

Viewing the screen


If you click a screen included in the user manual, you can view the screen in its original size.

Sv translation
languageit

Per le informazioni sul prodotto contenute in questa Guida dell'utente vengono applicate le seguenti regole.

Apertura di un menu


L'istruzione per aprire un menu è illustrata come segue.

“Cliccare su Nouvo programma > Contenuto.”

Nomi dei software


I nomi software che compaiono nella presente Guida dell'utente sono abbreviati come segue.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO Layout Editor → Layout Editor
  • Samsung MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player fa riferimento a tutti i tipi di dispositivo, inclusi I Player e S Player.

Visualizzazione della schermata


Se si clicca su una schermata inclusa nel manuale dell'utente, è possibile vedere la schermata in formato originale.

Sv translation
languagede

Folgende Regeln gelten für die Produktinformationen in dieser Bedienungsanleitung.

Öffnen eines Menüs


Anweisungen zum Öffnen eines Menüs werden wie folgt angezeigt.

Klicken Sie auf Zeitplan erstellen > Inhalt.

Namen der Software


Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Softwarenamen werden wie folgt abgekürzt.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO Layout Editor → Layout Editor
  • Samsung MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobil → Mobile
  • Player bezieht sie auf alle Gerätetypen einschließlich I Player  und S Player.

Anzeigen des Bildschirms


Wenn Sie auf einen im Benutzerhandbuch enthaltenen Bildschirm klicken, können Sie den Bildschirm in seiner Originalgröße sehen.

Sv translation
languagezh_TW

在本使用者指南中的產品資訊遵循以下規則。

開啟選單


開啟選單的說明如下所示。

"按一下建立排程 > 內容。"

軟體名稱


在本使用者指南中所提及的軟體名稱將縮寫如下。

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO Layout Editor → Layout Editor
  • Samsung MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player 是指所有的裝置類型,包括 I Player 與 S Player。

檢視畫面


若您按一下使用者手冊中的畫面,就能以原始大小檢視畫面。

Sv translation
languagees

La información de productos contenida en esta guía de usuario sigue las reglas que se indican a continuación.

Apertura de un menú


Hago lo siguiente para acceder a las instrucciones para abrir un menú:

"Haga clic en Crear programación > Contenido."

Nombres de software


Los nombres de software mencionados en esta guía de usuario se abrevian así:

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO Layout Editor → Layout Editor
  • Samsung MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player hace referencia a todos los tipos de dispositivo, incluidos I Player y S Player.

Visualización de pantallas


Si hace clic en una pantalla incluida en el manual de usuario, podrá verla con su tamaño original.

Sv translation
languagepl

Informacje podawane są w niniejszej instrukcji użytkowania zgodnie z następującymi zasadami.

Otwieranie menu


Instrukcja otwierania menu przedstawiona jest następująco.

"Kliknij Create Schedule (Utwórz Harmonogram) Content (Treści)".

Nazwy programów


Nazwy programów omawianych w niniejszej instrukcji użytkowania skracane są następująco.

  • MagicInfo VideoWall i Player → VideoWall i Player
  • MagicInfo Layout Editor → Layout Editor
  • Samsung MagicInfo Web Author → Web Author
  • MagicInfo Server Mobile → Mobile
  • MagicInfo Player odnosi się do wszystkich typów urządzeń, w tym MagicInfo Player I oraz MagicInfo Player S.

Wyświetlanie ekranów


Jeżeli klikniesz na ekran w niniejszej instrukcji użytkowania możesz obejrzeć ekran w oryginalnym rozmiarze.

Sv translation
languagear

تتبع التعليمات الواردة في دليل المستخدم هذا القواعد التالية.

فتح قائمة


تظهر تعليمات لفتح قائمة كالتالي.

"انقر فوق إنشاء جدول > المحتوى."

أسماء البرامج


أسماء البرامج التي تظهر في دليل المستخدم هذا مختصرة كالتالي.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → VWL Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player يشير إلى كل أنواع الأجهزة بما في ذلك MagicINFO I Player وMagicINFO S Player.

عرض الشاشة


إذا نقرت فوق إحدى الشاشات المضمنة في دليل المستخدم، فيمكنك عرض الشاشة بحجمها الأصلي.

Sv translation
languagefr

Les informations sur les produits contenues dans ce guide d'utilisation suivent les règles ci-dessous.

Ouverture d’un menu


Les instructions d’ouverture d’un menu sont présentées comme suit.

« Cliquez sur Créer programme > Contenu. »

Noms des logiciels


Les noms des logiciels présentés dans ce guide d'utilisation sont abrégés comme suit.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → VWL Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player renvoie à tous les types de périphériques, notamment MagicINFO I Player et MagicINFO S Player.

Affichage de l’écran


Si vous cliquez sur un écran inclus dans le manuel d’utilisation, vous pouvez consulter l’écran dans sa taille d’origine.

Sv translation
languagept

As informações do produto neste Guia do utilizador seguem as regras abaixo.

Abrir um menu


As instruções para abrir um menu são apresentadas da seguinte forma:

“Clique em Criar agendamento > Conteúdo.”

Nomes de software


Os nomes de software apresentados neste Guia do utilizador encontram-se abreviados da seguinte forma.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → VWL Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • "Player" refere-se a todos os tipos de dispositivo, incluindo o MagicINFO I Player e o MagicINFO S Player.

Visualizar o ecrã


Se clicar num ecrã incluído no manual do utilizador, pode ver o ecrã no respetivo tamanho original.

Sv translation
languageru

Информация о продукте в данном руководстве пользователя соответствует следующим правилам.

Открытие меню


Инструкция по открытию меню приведена ниже.

Нажмите Создать расписание > Содержимое.

Имена программного обеспечения


Названия программ, приведенные в настоящем руководстве, сокращаются следующим образом.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → VWL Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player относится к устройствам всех типов, кроме I Player и S Player.

Просмотр экрана


Нажав на экран в руководстве пользователя, можно просмотреть его в исходном размере.

Sv translation
languagezh_CN

本用户指南中的产品信息遵循以下规则。

打开菜单


打开菜单的说明如下所示。

"单击创建日程表 > 内容。"

软件名称


本用户指南中的软件名称采用如下缩写。

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → VWL Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player 指所有设备类型,包括 MagicINFO I Player 和 MagicINFO S Player。

查看屏幕


如果单击用户手册中包含的屏幕,您可以按其原始大小查看屏幕。

Sv translation
languagetr

Bu Kullanıcı Kılavuzundaki ürün bilgileri için aşağıdaki kurallar geçerlidir.

Bir menü açılması


Bir menü açılmasına ilişkin talimat aşağıda gösterilmiştir.

"Zamanlama Oluştur > İçerik öğelerine tıklayın."

Yazılım adları


Bu Kullanıcı Kılavuzunda geçen yazılım adları aşağıdaki şekilde kısaltılmıştır.

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobil → Mobil
  • Player terimi, MagicINFO I Player ve MagicINFO S Player dahil olmak üzere tüm aygıt türlerini kapsar.

Ekran görüntüleme


Kullanım kılavuzundaki bir ekrana tıklarsanız ekranı orijinal boyutunda görüntüleyebilirsiniz.

Sv translation
languagesv

Produktinformationen i den här användarhandboken följer nedanstående regler.

öppna en meny


En anvisning för att öppna en meny ser ut så här:

"Klicka på Skapa schema > Innehåll."

Programnamn


Följande förkortningar används för programnamnen i användarhandboken:

  • MagicINFO VideoWall I Player → VideoWall I Player
  • MagicINFO VWL Layout Editor → VWL Layout Editor
  • MagicINFO Web Author → Web Author
  • MagicINFO Server Mobile → Mobile
  • Player avser alla typer av enheter, inklusive MagicINFO I Player och MagicINFO S Player.

Visa skärmen


Om du klickar på en skärm i användarhandboken, kan du kan visa skärmen i ursprunglig storlek.