Page History
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
이 사용 설명서는 아래와 같은 간단한 규칙에 따라 제품의 정보를 서술합니다.
메뉴 실행 방법메뉴 실행 방법은 다음과 같이 표현됩니다. " > 플레이어를 누르세요." 리모컨의 버튼을 누른 후 플레이어 메뉴를 선택해 실행하라는 의미입니다. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
This user guide describes the product information following the simple rules indicated below.
How to execute menuMethods for executing menu are displayed as below. "Press > Player." Press button from remote controller and select and execute player menu. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
يصف دليل المستخدم هذا معلومات المنتج متبعًا القواعد البسيطة الموضحة أدناه.
كيفية تنفيذ القائمةطرق تنفيذ القائمة موضحة أدناه. "اضغط على > Player." اضغط على الزر من جهاز التحكم عن بُعد وحدد قائمة المشغل ونفِّذها. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
В данном руководстве пользователя информация об устройстве представлена в соответствии с указанными ниже правилами.
Как вызвать менюСпособы вызова меню показаны ниже. "Нажмите на значок > Проигрыватель." Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления, выберите и вызовите меню проигрывателя. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Bu kullanıcı kılavuzu, aşağıda belirtilen basit kuralları takip ederek ürün bilgilerini açıklar.
Menüyü çalıştırmaMenüyü çalıştırma yöntemleri aşağıda gösterilmiştir. " > Oynatıcı’ya basın." Uzaktan kumandada düğmesine basın ve oynatıcı menüsünü çalıştırın. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
本用户指南遵照下面指示的简单规则说明产品信息。
执行菜单的方法在下面示出了用于执行菜单的方法。 “按下 > 播放器”。 在遥控器上按下 按钮,并选择和执行播放器菜单。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Esta guía de usuario, se hace referencia a los productos de la forma siguiente.
Cómo ejecutar el menúLos métodos para ejecutar el menú se muestran a continuación. Pulse > Player. Pulse el botón en el mando a distancia; a continuación, seleccione y ejecute el menú del reproductor. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
I den här användarhandboken beskrivs produktinformationen enligt de enkla regler som anges nedan.
Så här kör du menynMetoder för att köra menyn visas enligt nedan. ”Tryck på > Läsare.” Tryck på -knappen på fjärrkontrollen och välj och kör läsarens meny. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
本使用者指南按照以下指示的範例規則,說明產品資訊。
執行功能表的方式執行功能表的方式如下所示。 「按下 > 播放機。」 從遙控器按下 按鈕並選擇和執行播放機功能表。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Dans le guide de l’utilisateur de S Player, les éléments sont abrégés comme suit.
Utilisation du menuLes méthodes d’utilisation du menu sont indiquées ci-après. « Appuyez sur > Player. » Appuyez sur le bouton de la télécommande et sélectionnez et exécutez le menu Player. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Produktinformationen gemäß der einfachen, nachfolgend aufgeführten Regeln.
Ausführen des MenüsDie Methoden zum Ausführen des Menüs werden unten aufgeführt. „Tippen Sie auf > Player.“ Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, wählen Sie das Player-Menü aus und führen Sie dieses aus. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
I nomi dei prodotti trattati nel presente manuale utente seguono le regole riportate di seguito.
Come avviare il menuDi seguito vengono mostrati i metodi per avviare il menu. "Seleziona > Player." Seleziona il pulsante dal telecomando, seleziona ed esegui il menu Player. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
W tej instrukcji obsługi nazwy produktów są używane w poniższej postaci.
Wywoływanie menuIstnieją następujące sposoby wywołania menu: „Wybierz opcję > Player (Odtwarzacz).” Naciśnij przycisk na pilocie i wywołaj menu odtwarzacza. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Este manual de utilizador indica as informações dos produtos utilizando as abreviaturas indicadas abaixo.
Como iniciar o menuOs métodos para iniciar o menu são indicados abaixo. "Prima > Player." Prima o botão no controlo remoto e selecione e inicie o menu do Player. |