Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageru

Вход


  • URL-адрес MagicINFO Server состоит из HTTP://(MagicINFO Server IP):(Port)/MagicINFO. IP-адрес MagicINFO Server — IP-адрес устройства, на котором установлен MagicINFO Server. Значение "порт" является номером порта, выбранным во время установки MagicINFO Server. MagicINFO в конце адреса зависит от регистра.
  • Internet Explorer является оптимальной средой для подключения к MagicINFO Server.
  • MagicINFO Server при первоначальной установке создает одну общую учетную запись администратора. Для каждой организации создается не менее одного администратора организации.
  • Пользователям требуется утверждение администратора для входа в систему после регистрации.

Управление файлом содержимого


  • Можно добавлять следующие медиа-файлы: Фотографии, видео, музыку, LFD, VideoWall, документы, Flash и PDF-файлы.
  • Если выбран только один флажок, список воспроизведения можно изменить, нажав кнопку «Редактировать».
  • Список воспроизведения, включенный в расписание, удалить нельзя. Перед удалением списка воспроизведения удалите расписание.
  • Удаленные файлы содержимого и списки воспроизведения перемещаются в Корзину. Файлы содержимого и списки воспроизведения в Корзине можно восстановить. При удалении файлов в Корзине они удаляются без возможности восстановления.
  • Эскизное изображение может не отображаться для выгружаемых файлов на корейском языке. В данном случае в Параметрах веб-обозревателя включите Отправить URL-адреса UTF-8.

  • Если компьютер, на котором выполняется попытка выгрузить файл, имеет встроенную видеокарту Intel, эскизное изображение файла, возможно, будет отображаться в качестве черного пустого изображения.

  • Файлы с именами, чтение которых невозможно в языковом стандарте операционной системы, в которой установлен MagicINFO Server, могут не выгружаться. Например, файлы на корейском языке могут не выгружаться, если MagicINFO Server установлен в английской версии операционной системы Windows.
  • Файлы содержимого можно загружать независимо от языкового стандарта ОС, установленного на устройстве.
  • В случае сбоя загрузки файла содержимого на устройство (из-за проблем с соединением или по иным причинам) загрузку можно продолжить с того места, на котором произошло отключение.

Управление расписаниями


  • Для получения переданных расписаний устройство должно быть включено и подключено к MagicINFO Server. Отключенные от сети (выключенные) устройства будут автоматически получать переданные расписания при включении.
  • Кадр созданного расписания можно разделить не более чем на четыре секции.
  • Расписания нельзя добавить периоду времени, который был ограничен в соответствии с планированием расписания.
  • При создании расписаний файлы содержимого VideoWall не могут использоваться наряду с другими файлами содержимого. Другие файлы содержимого не содержат координатные сведения устройства VideoWall.

Управление устройствами


  • Для подключения к VNC убедитесь, что на компьютере с MagicINFO Server, установлен компонент Java Web Start (выступает как программа для просмотра VNC). Убедитесь в том, что программа VNC Server установлена на подключаемом устройстве. Если программа VNC еще не установлена на компьютер, это происходит при установлении удаленного подключения.
  • Удаленное подключение VNC может не устанавливаться в некоторых сетевых средах.
  • Устройства, которые включены, но не подключены к MagicINFO Server, отображаются на странице мониторинга с пометкой Питание отключено.
  • Невозможно изменить настройки дисплея и системы выключенного устройства.
  • Время включения панели (Устройство > Редактировать > Дисплей > Время включения панели) является общим временем работы панели LFD с момента выпуска. Эта функция доступна только в продуктах, выпущенных после модели MXn. Для дополнительных сведений свяжитесь с Центром обслуживания клиентов.
  • Добавленные устройства можно найти, только если они находятся в сети MagicINFO Server.
  • Функция Вкл, которая в удаленном порядке включает LFD, доступна только для тех устройств, которые находятся в одной подсети с MagicINFO Server.
  • Если время, установленное для запланированного распределения правила тревоги/программного обеспечения, предшествует текущему времени, распределение происходит сразу же после завершения планирования.
  • Утверждение нового устройства может быть выполнено только общим администратором (ИД пользователя: admin) или пользователем из группы администратора, которому разрешено утверждать устройства. Администратор любой существующей организации может утверждать устройства.
  • Некоторые типы устройств поддерживают не все функции MagicINFO Server. Описание особенностей поддержки функций на разных устройствах см. в разделах данного руководства, посвященных соответствующим функциям.

Управление пользователями


  • Администраторы организаций и обычные пользователи не могут просматривать и изменять организации.
  • Только общий администратор (ИД пользователя: admin) может просматривать, создавать, редактировать и удалять организации.
  • Чтобы создавать, редактировать и удалять организации, пользуйтесь вкладкой Пользователь на панели главного меню. Изменения в организации отражаются в меню, которые относятся к содержимому, расписаниям, устройствам и пользователям.
  • Администраторы не могут восстанавливать удаленные учетные записи пользователей. Требуется повторная регистрация. Всплывающее окно подтверждения пароля появляется, если при регистрации введен ИД удаленного пользователя. При условии ввода правильного пароля можно повторно зарегистрировать отмененную учетную запись.
  • Функции, недоступные для данной роли пользователя, не отображаются.
  • Пользователи с правом доступа ко всем функциям MagicINFO Server и главный администратор относятся к группе Администраторы.
  • Только пользователи с правом создания других пользователей, например основные администраторы, администраторы организаций и диспетчеры пользователей, могут создавать пользователей с правом доступа ко всем функциям MagicINFO Server.

Управление личной информацией и настройками MagicINFO Server


  • Изменить пароль можно на панели главного меню: Настройка > Моя уч. запись > Мои сведения. Ваш новый пароль должен отличаться от старого. Убедитесь, что пароль состоит из комбинации 8–50 буквенно-цифровых символов. При этом не разрешается использовать одну букву более трех раз подряд или более трех последовательных чисел подряд.
  • Удаление учетной записи пользователя не удаляет файлы, созданные пользователем.
  • Невозможно удалить общую учетную запись администратора из MagicINFO Server. Чтобы администратор организации мог удалить свою учетную запись, он сначала должен передать права администратора другому пользователю в той же организации.
  • Чтобы выдать пользователю временный пароль, выберите Настройка > Управление сервером > Настройки сервера > SMTP-сервер на панели главного меню и убедитесь, что параметры SMTP-сервера настроены.

Ограничения VideoWall


  • Сообщение может быть передано, если макет устройства видеостены имеет формальный режим.
  • Чтобы синхронизировать эффекты VideoWall между подключенными устройствами VideoWall, убедитесь, что устройства используют одни и те же параметры воспроизведения и имеют необходимое содержимое.
  • Для воспроизведения потокового содержимого на дисплее видеостены через I Player установите кодеки MPEG2 и WMV.
  • При воспроизведении содержимого на компьютере с использованием кодека ICON, частота кадров в секунду (FPS) может уменьшиться снизить или воспроизведение будет прерывистым. Это может произойти в случае если устройство, использующее ICON Encoder и ICON Decoder, не соответствует следующим требованиям:
VideoWall Live Caster (ICON Encoder)

Характеристики: 1920x1080, 25 fps

Требования: ПК с ЦПУ x86 (Intel Core i5 2,7 ГГц или выше)

VideoWall I Player (ICON Decoder)

Характеристики: 1920x1080, 25 fps

Требования: AMD A8-3510M 1,8 ГГц или выше

  • Live Caster позволяет воспроизводить до 10 экранов компьютера в зависимости от системных ресурсов и конфигурации видеоэкрана. Для одновременного отображения 10 или более экранов ПК следует снизить разрешение или частоту кадров (FPS) для обеспечения корректного воспроизведения.

Совместимость содержимого видеоэкрана


  • Видео: Установите соответствующий кодек для проигрывания видео на устройствах отображения. Поддерживаются видео-файлы с разрешением до full HD (1920X1080).
Формат файлаWMVMPEG2 (MPEG-TS)
РазрешениеFHDFHD
Частота кадров (fps)30 fps30 fps
Скорость передачи бит10 M20 M ~ 25 M
Тип передачи битПостоянныйПостоянный
КодекКодек не требуется.Кодек Elecard (кодек только для MPEG2)
  • Изображение: поддерживаются форматы bmp, jpeg, gif, png и tif. (Если макет был переведен в неформальный режим с использованием различных моделей устройств, время, требуемое для загрузки изображения высокого разрешения, может меняться от одного устройства к другому.)
  • Данные потока: IP-камера (только производства Samsung) / экран компьютера
  • Стрим-сервер: Клиент VideoLAN – поддерживаются версии VLC (2.0.1~2.0.3).
Info
titleПримечание

Список поддерживаемых продуктов см. на сайте https://v3.samsunggsbn.com.



Sv translation
languagezh_CN

登录


  • MagicINFO Server URL 由 HTTP://(MagicINFO Server IP):(端口)/MagicINFO 组成。MagicINFO Server IP 是 MagicINFO Server 安装位置的 IP 地址。“端口”值是 MagicINFO Server 安装时选择的端口号。地址末尾的 “MagicINFO” 区分大小写。
  • Internet Explorer 是用于连接到 MagicINFO Server 的最佳环境。
  • MagicINFO Server 初次安装时会创建一个总管理员 ID。每个组织至少有一个组织管理员。
  • 用户注册后,必须得到管理员的批准才可登录。

内容文件管理


  • 可以添加下列媒体文件:照片、视频、音乐、LFD、VideoWall、文档、Flash 和 PDF 文件。
  • 仅当选中一个复选框时,才能通过单击编辑按钮编辑播放列表。
  • 无法删除包含在日程表中的播放列表。删除播放列表前,请首先删除日程表。
  • 删除的内容文件和播放列表将会移到回收站。回收站中的内容文件和播放列表可以恢复。删除回收站中的文件将永久删除它们。
  • 上传的韩语文件可能无法显示缩略图。在这种情况下,请在 Web 浏览器的“选项”中启用发送 UTF-8 URL。

  • 如果尝试上传文件的计算机内置有 Intel 显卡,文件缩略图可能会显示为一个黑色的空白图像。

  • 如果文件名称无法由安装 MagicINFO Server 的操作系统的区域设置读取,则文件无法上传。例如,如果 MagicINFO Server 安装在英语版的 Windows 中,则无法上传韩语文件。
  • 不管设备上安装的操作系统的区域设置如何,内容文件都可以下载。
  • 如果内容文件下载到设备失败(由于连接问题或其他原因),可以从上次中断的位置继续下载。

日程表管理


  • 设备必须开机并连接到 MagicINFO Server 才能接收部署的日程表。离线设备(已关机)在开启后将自动接收部署的日程表。
  • 已创建日程表的画面最多可以分拆成四个部分。
  • 日程表无法添加已被限制无法预定的时间段。
  • 创建日程表时,VideoWall 内容文件无法与其他内容文件一起使用。其他内容文件不含 VideoWall 设备的坐标信息。

设备管理


  • 要连接到 VNC,请确保在安装 MagicINFO Server 的计算机上安装 Java Web Start(用作 VNC 查看器)。确保在要连接的设备上安装 VNC Server 程序。如果计算机上尚未安装 VNC 程序,在远程连接建立时就会安装。
  • 在某些网络环境中可能无法建立远程 VNC 连接。
  • 已打开电源但未连接到 MagicINFO Server 的设备在监控页面上显示为电源关闭。
  • 无法更改已关闭设备的显示和系统设置。
  • 面板开启时间(设备 > 编辑 > 显示 > 面板开启时间)是指 LFD 面板自出厂后开启的总时间。此功能仅在自 MXn 之后发布的产品中提供。更多详细信息请联系客户服务中心。
  • 添加的设备仅当其位于 MagicINFO Server 网络中时才可发现。
  • 用于远程开启 LFD 的开启功能仅适用于与 MagicINFO Server 共享同一个子网的设备。
  • 如果为预定警报规则/软件分发设置的时间早于当前时间,分发将在预定后立即执行。
  • 新设备授权只能由总管理员(用户 ID:admin)或管理员组中可以授权设备的用户执行。如果只有组织存在,则组织管理员也可以授权设备。
  • 某些设备类型可能并非完全支持 MagicINFO Server 功能。具体信息可在本文档中相关的功能章节找到。

用户管理


  • 组织管理员和普通用户无法查看和编辑组织。
  • 只有总管理员(用户 ID:admin)可以查看、创建、编辑和删除组织。
  • 可以使用主菜单栏上的用户菜单创建、编辑或删除组织。对组织的更改将应用于与内容、日程表、设备和用户相关的菜单。
  • 已取消的用户帐户无法由管理员恢复。需要重新注册。如果在注册期间输入已取消的用户 ID,将会出现一个密码确认弹出窗口。如果输入了正确的密码,您可以使用已取消的帐户再次注册。
  • 不会显示未授权您的用户角色访问的功能。
  • 具有访问所有 MagicINFO Server 功能权限的用户及总管理员均属于管理员组。
  • 只有具有创建用户权限的用户(例如总管理员、组织管理员和用户管理员)可以创建有权访问所有 MagicINFO Server 功能的用户。

个人信息管理和 MagicINFO Server 设置


  • 在主菜单栏上的设置 > 我的帐户 > 我的信息 中更改您的密码。您的新密码必须与以前的密码不同。确保密码是 8-50 个字母数字字符的组合。不允许重复使用一个字母超过三次或使用三个以上的连续数字。
  • 取消用户帐户不会删除该用户创建的文件。
  • 不能从 MagicINFO Server 终止总管理员账户。对于要终止其帐户的组织管理员,必须首先将其组织管理员权限转移给同一组织中的另一个用户。
  • 要将临时密码颁发给用户,请在主菜单栏中选择设置 > 服务器管理 > 服务器设置 > SMTP 服务器,并确保已配置 SMTP 服务器设置。

VideoWall 限制


  • 当视频墙设备布局设置为正式模式时,可以分发消息。
  • 要在连接的 VideoWall 设备之间同步 VideoWall 效果,请确保这些设备使用相同的播放设置并有必需的内容。
  • 要使用 I Player 在视频墙显示器上播放流内容,请确保安装 MPEG2 和 WMV 编码解码器。
  • 使用 ICON 编码解码器在计算机上播放内容时,帧速率(即每秒帧数 (FPS))可能会降级或者播放不连贯。如果运行 ICON Encoder 和 ICON Decoder 的设备不符合以下要求,就可能发生这种情况。
VideoWall Live Caster (ICON Encoder)

规格:1920x1080,25 fps

要求使用 x86 CPU(Intel Core i5 2.7 GHz 或更高)的 PC

VideoWall I Player (ICON Decoder)

规格:1920x1080,25 fps

要求AMD A8-3510M 1.8 GHz 或更大

  • 根据系统资源和视频墙配置,从 Live Caster 最多可以播放十个计算机屏幕。要同时播放十个或更多计算机屏幕,请降低分辨率或帧速率 (FPS) 以确保正常播放。

视频墙内容兼容性


  • 视频:确保安装适当的编码解码器以在显示设备上播放视频。最多支持全高清 (1920X1080) 视频文件。
文件格式WMVMPEG2 (MPEG-TS)
分辨率全高清全高清
数据速率 (fps)30 fps30 fps
比特率10 M20 M ~ 25 M
比特传输类型恒定恒定
编码解码器不需要编码解码器。Elecard 编码解码器(编码解码器仅用于 MPEG2)
  • 图像:支持 bmp、jpeg、gif、png 和 tif 格式。(如果布局已设置为使用不同设备型号的非正式模式,加载高分辨率图像所需的时间可能因设备而异。)
  • 流数据:IP 摄像头(仅限三星产品)/计算机屏幕
  • 流服务器:支持 VideoLAN Client - VLC 版本 (v.2.0.1~2.0.3)。
Info
title注

请访问 https://v3.samsunggsbn.com 查找兼容产品的列表。