버전 비교

  • 이 줄이 추가되었습니다.
  • 이 줄이 삭제되었습니다.
  • 서식이 변경되었습니다.
댓글: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageko_KR

Premium Author에서는 다양한 요소를 지원하고 요소에 따라 속성과 사용 방법도 다릅니다. 최신 버전에 추가된 3개의 요소를 콘텐츠에 활용해 보세요.

기타


CEF

웹 페이지를 불러와 Chrome 브라우저를 사용하여 콘텐츠에 재생합니다. 해당 요소를 디자인 창에 추가할 경우 열기 창이 나타나고 불러올 웹 페이지를 선택합니다. 불러올 웹 페이지가 없을 경우 파일을 선택하지 않고 취소를 선택합니다.


  • CEF
URL
재생할 웹 페이지의 인터넷 주소를 설정합니다.
FILE

재생할 웹 페이지 파일을 선택합니다. 버튼을 클릭하면 열기 창이 나타나고 파일을 선택합니다.

업데이트 간격

웹 페이지의 내용을 새로 받아올 시간 간격을 설정합니다. (단위 : 분)

입력 허용 여부

웹 페이지 재생 시 마우스와 키보드 입력 허용 여부를 설정합니다.

스크롤 표시 여부Chrome의 스크롤을 제어할 수 있으며, 웹 페이지 내부의 스크롤은 제어하지 않습니다.
수직 스크롤 위치

웹 페이지를 수직으로 스크롤할 위치를 설정합니다.
콘텐츠는 웹 페이지를 설정한 수치만큼 수직 스크롤한 후 재생합니다. (단위 : 픽셀)

수평 스크롤 위치

웹 페이지를 수평으로 스크롤할 위치를 설정합니다.
콘텐츠는 웹 페이지를 설정한 수치만큼 수평 스크롤한 후 재생합니다. (단위 : 픽셀)

QR 코드

콘텐츠에 QR 코드를 삽입해 모바일 기기로 QR 코드를 스캔하면 지정된 웹 페이지로 이동하도록 설정할 수 있습니다.


  • QR 코드
URL
출력 대상 URL을 입력합니다.

이벤트 발생


날씨

날씨 요소는 AccuWeather로부터 날씨 정보를 받아오며, 선택한 지역의 날씨에 해당하는 이벤트를 발생시킵니다.


  • 날씨
국가날씨를 표시할 국가를 선택합니다.
도시

선택한 국가의 세부 지역을 선택합니다.

업데이트 간격

요소에 날씨 정보를 업데이트할 간격을 설정합니다.

정보
title참고
  • 날씨 요소는 콘텐츠당 하나만 생성할 수 있습니다.
  • 날씨 요소를 디자인 창에 추가하면 4개의 이벤트(WEATHER_SUNNY, WEATHER_RAINY, WEATHER_SNOWY, WEATHER_CLOUDY) 스크립트가 자동으로 추가됩니다. 이벤트에 관한 자세한 내용은 Author 사용 설명서를 참조하세요.
    Author의 PDF 버전 사용 설명서를 다운로드 받으려면 여기를 클릭하세요.

시각 효과


페이지에 다양한 시각 효과(눈, 비, 색종이, 연기)를 적용할 수 있습니다.

Stylesheet
classscreen

크기효과를 나타낼 입자의 크기를 설정합니다.
속도

효과를 나타낼 입자의 이동 속도를 설정합니다.

개수

효과를 나타낼 입자의 양을 설정합니다.

Sv translation
languageen

Premium Author supports different types of elements, with properties and uses that vary. Try out the three new elements in the new version.

Other


CEF

Use Chrome browser to load and play a webpage in the content. You will be prompted when adding this element to the design. A browse option for the webpage will show. If there is no webpage to load, do not browser for file and select Cancel instead.


  • CEF
URL
Set the address of the webpage to play.
FILE

Select the webpage file to play. Click the button to open the browse menu. Select the file.

Refresh Interval

Set the frequency at which to refresh the webpage contents. (Unit: minute)

Allow input devices

Set whether to allow mouse and keyboard input when playing the webpage.

Display the scroll barThis setting applies to Chrome scroll bar, but not the scroll bar within the webpage.
Vertical scroll position

Set the vertical position of the scroll bar for the webpage.
Your content will play after vertically scrolling the webpage to the set position. (Unit: pixel)

Horizontal scroll position

Set the horizontal position of the scroll bar for the webpage.
Your content will play after horizontally scrolling the webpage to the set position. (Unit: pixel)

QR code

You can include a QR code in your content to redirect to a webpage when scanned by a mobile device.


  • QR code
URL
Enter the target output URL.

Event trigger


Weather

A weather element fetches the weather data from AccuWeather to trigger events based on the weather conditions in the selected area.


  • Weather
CountrySelect a country to display weather forecasts.
City

Select a city of the selected country.

Refresh Interval

Set the interval to refresh weather information in the element.

정보
titleNote
  • Only one weather element can be created per content.
  • 4 events (WEATHER_SUNNY, WEATHER_RAINY, WEATHER_SNOWY, and WEATHER_CLOUDY) scripts are automatically added when you add a weather element to the design. Read the Author user manual to learn more about events.
    To download the Author user manual (in PDF format), click here.

Visual effects


Apply confetti, snow, rain, and mist effects on the page.

Stylesheet
classscreen

SizeSet the particle size for the effect.
Speed

Set how fast the particles move.

Quantity

Set the number of particles for the effect.

Sv translation
languagede

Premium Author unterstützt verschiedene Elementtypen mit unterschiedlichen Eigenschaften und Verwendungsarten. Probieren Sie die drei neuen Elemente der neuen Version aus.

Sonstiges


CEF

Verwenden Sie den Chrome-Browser zum Laden und zur Wiedergabe einer Webseite im Inhalt. Es erscheint eine Eingabeaufforderung, wenn Sie dieses Element dem Entwurf hinzufügen. Eine Durchsuchoption für die Webseite wird angezeigt. Falls keine Webseite zum Laden vorhanden ist, suchen Sie keine Datei und wählen Sie stattdessen Abbrechen aus.


  • CEF
URL
Stellen Sie die Adresse der wiederzugebenden Webseite ein.
FILE

Wählen Sie die wiederzugebende Webseitendatei aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um das Durchsuchmenü zu öffnen. Wählen Sie die Datei aus.

Aktualisierungsintervall

Stellen Sie ein, wie oft die Webseiteninhalte aktualisiert werden sollen. (Einheit: Minute)

Allow input devices (Eingabegeräte gestatten)

Stellen Sie ein, ob bei der Wiedergabe der Webseite Maus- und Tastatureingabe gestattet werden soll.

Display the scroll bar (Bildlaufleiste anzeigen)Mit dieser Einstellung wird die Chrome-Bildlaufleiste eingestellt, jedoch nicht die Bildlaufleiste auf der Webseite.
Vertical scroll position (Vertikale Bildlaufposition)

Stellen Sie die vertikale Position der Bildlaufleiste der Webseite ein.
Ihr Inhalt wird wiedergegeben, nachdem die Webseite an die vertikal eingestellte Position geschoben wurde. (Einheit: Pixel)

Horizontal scroll position (Horizontale Bildlaufposition)

Stellen Sie die horizontale Position der Bildlaufleiste der Webseite ein.
Ihr Inhalt wird wiedergegeben, nachdem die Webseite an die horizontal eingestellte Position geschoben wurde. (Einheit: Pixel)

QR-Code

Sie können Ihrem Inhalt einen QR-Code zuweisen, um ihn auf eine Webseite umzuleiten, wenn er von einem Handy gescannt wird.


  • QR-Code
URL
Geben Sie die Zielausgabe-URL ein.

Ereignisauslöser


Wetter

Ein Wetterelement ruft die Wetterdaten von AccuWeather ab, um Ereignisse auszulösen, die auf den Wetterbedingungen in der ausgewählten Region beruhen.


  • Wetter
LandWählen Sie ein Land zum Anzeigen der Wettervorhersagen aus.
Stadt

Wählen Sie eine Stadt im ausgewählten Land aus.

Aktualisierungsintervall

Legen Sie das Intervall zum Aktualisieren der Wetterinformationen im Element fest.

정보
titleHinweis
  • Es kann nur ein Wetterelement pro Inhalt erstellt werden.
  • Es werden 4 Ereignisskripts (WEATHER_SUNNY (WETTER_SONNIG), WEATHER_RAINY (WETTER_REGNERISCH), WEATHER_SNOWY (WETTER_SCHNEE) und WEATHER_CLOUDY (WETTER_BEWÖLKT)) automatisch hinzugefügt, wenn dem Entwurf ein Wetterelement hinzugefügt wird. Lesen Sie das Benutzerhandbuch von Author, um mehr über die Ereignisse zu erfahren.
    Zum Herunterladen des Benutzerhandbuchs von Author (im PDF-Format) klicken Sie hier.

Visuelle Effekte


Legen Sie Konfetti-, Schnee-, Regen- und Nebeleffekte für die Seite fest.

Stylesheet
classscreen

GrößeStellen Sie die Partikelgröße für die Seite ein.
Speed (Geschwindigkeit)

Stellen Sie ein, wie schnell sich die Partikel bewegen sollen.

Menge

Stellen Sie die Partikelanzahl für den Effekt ein.

Sv translation
languageit

Premium Author supporta diversi tipi di elementi dotati di svariate proprietà e modalità di utilizzo. Consigliamo di provare i tre nuovi elementi della nuova versione.

Altri


CEF

Utilizzare il browser di Chrome per caricare e mostrare una pagina web nel contenuto. Verrà fatta una richiesta quando verrà aggiunto quell'elemento al progetto. Verrà mostrata un'opzione di navigazione per la pagina web. Se non c'è alcuna pagina web da caricare, non cercare alcun file e selezionare Annulla.


  • CEF
URL
Impostare l'indirizzo della pagina web da mostrare.
FILE

Selezionare il file della pagina web da mostrare. Cliccare sul pulsante per aprire il menu di ricerca. Selezionare il file.

Intervallo aggiornamento

Impostare la frequenza di aggiornamento dei contenuti della pagina web. (Unità: minuti)

Attivare dispositivi di input

Impostare l'attivazione o meno di mouse e tastiera nell'esecuzione della pagina web.

Mostrare la barra di scorrimentoQuesta impostazione si applica alla barra di scorrimento di Chrome, non alla barra di scorrimento all'interno della pagina web.
Posizione verticale di scorrimento

Impostare la posizione verticale della barra di scorrimento per la pagina web.
Il contenuto verrà eseguito scorrendo verticalmente la pagina web fino alla posizione impostata. (Unità: pixel)

Posizione orizzontale di scorrimento

Impostare la posizione orizzontale della barra di scorrimento per la pagina web.
Il contenuto verrà eseguito scorrendo orizzontalmente la pagina web fino alla posizione impostata. (Unità: pixel)

Codice QR

È possibile inserire un codice QR nel contenuto per il reindirizzamento a una pagina web una volta eseguita la scansione da un dispositivo mobile.


  • Codice QR
URL
Inserire l'URL di destinazione.

Attivatore di eventi


Meteo

Un elemento meteo raccoglie i dati meteorologici da AccuWeather per attivare eventi basati sulle condizioni climatiche dell'area selezionata.


  • Meteo
PaeseConsente di selezionare una nazione di cui visualizzare le previsioni meteo.
Città

Consente di selezionare una città della nazione selezionata.

Intervallo aggiornamento

Consente di impostare l'intervallo secondo cui aggiornare le informazioni meteo nell'elemento.

정보
titleNota
  • È possibile creare un solo elemento meteo per contenuto.
  • Una volta aggiunto un elemento meteo al progetto saranno automaticamente aggiunti 4 script di evento (WEATHER_SUNNY, WEATHER_RAINY, WEATHER_SNOWY e WEATHER_CLOUDY). Consultare il manuale utente di Author per ulteriori informazioni sugli eventi.
    Per scaricare il manuale utente di Author (in formato PDF), cliccare qui.

Effetti visivi


Applicare effetti con coriandoli, neve, pioggia e nebbia sulla pagina.

Stylesheet
classscreen

DimensioneImpostare la dimensione delle particelle dell'effetto.
Velocità

Impostare la velocità delle particelle.

Quantità

Impostare il numero di particelle dell'effetto.

Sv translation
languagees

Premium Author admite diferentes tipos de elementos, cada uno con distintas propiedades y usos. Pruebe los tres elementos nuevos que se incluyen en esta versión.

Otros


CEF

Use el navegador Chrome para cargar y reproducir una página en el contenido. El sistema le preguntará cuando añada este elemento al diseño. Se mostrará una opción de búsqueda para la página web. Si no hay ninguna página web que cargar, no busque el archivo y, en vez de ello, seleccione Cancelar.


  • CEF
URL
Establezca la dirección de la página web que se reproducirá.
ARCHIVO

Seleccione el archivo de página web que se reproducirá. Haga clic en el botón para abrir el menú de búsqueda. Seleccione el archivo.

Intervalo de actualización

Establezca la frecuencia con que actualizar el contenido de la página web. (Unidad: minuto)

Allow input devices (permitir dispositivos de entrada)

Establezca si se deben permitir o no las entradas del ratón y del teclado cuando se está reproduciendo la página web.

Display the scroll bar (mostrar la barra de desplazamiento)Este ajuste se aplica a la barra de desplazamiento de Chrome, no a la barra de desplazamiento que está dentro de la página web.
Vertical scroll position (posición desplazamiento vertical)

Establece la posición vertical de la barra de desplazamiento de la página web.
El contenido se reproducirá tras desplazar verticalmente la página web a la posición establecida. (Unidad: píxel)

Horizontal scroll position (posición desplazamiento horizontal)

Establece la posición horizontal de la barra de desplazamiento de la página web.
El contenido se reproducirá tras desplazar horizontalmente la página web a la posición establecida. (Unidad: píxel)

Código QR

Puede incluir un código QR en el contenido para redirigir al usuario a una página web cuando se explore el código desde un dispositivo móvil.


  • Código QR
URL
Introduzca la URL de destino.

Activación de eventos


Tiempo

Un elemento de tiempo recopila datos meteorológicos de AccuWeather para activar eventos en función de las condiciones meteorológicas de la región seleccionada.


  • Tiempo
PaísSeleccione un país para el que mostrar las predicciones meteorológicas.
Localidad

Seleccione una localidad del país seleccionado.

Intervalo de actualización

Configure el intervalo con el que desea que se actualice la información en el elemento.

정보
titleNota
  • Solo se puede crear un elemento de tiempo por contenido.
  • 4 secuencias de eventos (WEATHER_SUNNY, WEATHER_RAINY, WEATHER_SNOWY y WEATHER_CLOUDY) se añadirán automáticamente cuando añada un elemento de tiempo al diseño. Lea el manual de usuario de Author para obtener más información sobre los eventos.
    Para descargar el manual de usuario de Author (en formato PDF), haga clic aquí.

Efectos visuales


Aplique los efectos Confeti, Nieve, Lluvia y Neblina a la página.

Stylesheet
classscreen

TamañoEstablezca el tamaño de las partículas para el efecto.
Velocidad

Establezca con qué rapidez se mueven las partículas.

Cantidad

Establezca el número de las partículas para el efecto.

Sv translation
languagezh_TW

Premium Author 支援不同類型的項目,具有不同的屬性與用法。請試用新版本中的三個新項目。

其他


CEF

使用 Chrome 瀏覽器以載入和播放網頁內容。將此項目新增至設計時,將會提示您。將會顯示網頁的瀏覽選項。如果沒有載入網頁,請勿瀏覽檔案,並改為選擇取消


  • CEF
URL
設定要播放網頁的位址。
檔案

選擇要播放的網頁檔案。按一下 按鈕以開啟瀏覽功能表。選擇檔案。

重新整理間隔

設定要重新整理網頁內容的頻率。(單位:分鐘)

允許輸入裝置

設定播放網頁時是否允許滑鼠和鍵盤輸入。

顯示捲軸列此設定適用於 Chrome 捲軸列,但不適用於在網頁內的捲軸列。
垂直捲動位置

為網頁設定捲軸列的垂直位置。
在垂直捲動網頁至設定位置後,將會播放內容。(單位:像素)

水平捲動位置

為網頁設定捲軸列的水平位置。
在水平捲動網頁至設定位置後,將會播放內容。(單位:像素)

QR 碼

您可以在內容中包括 QR 碼,以便在行動裝置掃描時,重新導向至網頁。


  • QR 碼
URL
輸入目標輸出 URL。

事件觸發器


天氣

天氣項目會從 AccuWeather 擷取天氣資料,以便根據選擇區域中的天氣狀況來觸發事件。


  • 天氣
國家/地區選擇國家/地區以顯示天氣預測。
城市

選擇已選擇國家/地區的城市。

重新整理間隔

設定間隔以重新整理項目中的天氣資訊。

정보
title備註
  • 每個內容只能建立一個天氣項目。
  • 當您將天氣項目新增至設計時,將會自動新增 4 個事件 (WEATHER_SUNNY、WEATHER_RAINY、WEATHER_SNOWY 以及 WEATHER_CLOUDY) 的指令碼。請參閱 Author 使用者手冊,以深入瞭解事件。
    若要下載 Author 使用者手冊 (PDF 格式),請按一下這裡

視覺效果


在頁面上套用五彩繽紛、雪景、雨天和薄霧效果。

Stylesheet
class畫面

大小設定效果的顆粒大小。
速度

設定顆粒移動的速度。

數量

設定效果的顆粒數目。